Lektor PL / Dubbing / Polskie

11410 tematów w tym forum

1. MiesiÄ…c miodowy z kumplem / Random Tropical Paradise (2017)

   dodany przez Markus, 25 Październik 2018   

   • miesiac
   • miodowy
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • miesiac
     • miodowy
     • kumplem
     • random
     • tropical
     • paradise
     • 2017
   • 4 odpowiedzi
   • 672 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 11 Listopad 2018

2. Przysięga / Eidurinn (2016)

   dodany przez Kartacz, 27 Październik 2018   

   • przysiega
   • eidurinn
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przysiega
     • eidurinn
     • 2016
   • 4 odpowiedzi
   • 253 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 4 Listopad 2018

3. Isabelle i mężczyźni / Let the Sun Shine In / Un beau soleil intérieur (2017)

   dodany przez Markus, 30 Październik 2018   

   • isabelle
   • mezczyzni
   • (i 8 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • isabelle
     • mezczyzni
     • let
     • the
     • sun
     • shine
     • beau
     • soleil
     • interieur
     • 2017
   • 4 odpowiedzi
   • 280 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 9 Listopad 2018

4. Wyniszczenie / The Wasting (2017)

   dodany przez Markus, 5 Listopad 2018   

   • wyniszczenie
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wyniszczenie
     • the
     • wasting
     • 2017
   • 4 odpowiedzi
   • 302 wyświetleń
   • 
   • ETZ
   • 12 Listopad 2018

5. Nieskończony / The Endless (2017)

   dodany przez FAMIX, 9 Listopad 2018   

   • nieskonczony
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nieskonczony
     • the
     • endless
     • 2017
   • 4 odpowiedzi
   • 296 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 25 Listopad 2018

6. Projekt / A Rough Draft / Chernovik (2018)

   dodany przez FAMIX, 10 Listopad 2018   

   • projekt
   • rough
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • projekt
     • rough
     • draft
     • chernovik
     • 2018
   • 4 odpowiedzi
   • 361 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 25 Listopad 2018

7. Muzyka ciszy / The Music of Silence / La musica del silenzio (2017)

   dodany przez Markus, 14 Listopad 2018   

   • muzyka
   • ciszy
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • muzyka
     • ciszy
     • the
     • music
     • silence
     • musica
     • del
     • silenzio
     • 2017
   • 4 odpowiedzi
   • 337 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 3 Maj 2019

8. Twój ruch / Your Move (2017)

   dodany przez FAMIX, 15 Listopad 2018   

   • twoj
   • ruch
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • twoj
     • ruch
     • your
     • move
     • 2017
   • 4 odpowiedzi
   • 312 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Luty 2019

9. Na plaży Chesil / On Chesil Beach (2017)

   dodany przez FAMIX, 16 Listopad 2018   

   • plazy
   • chesil
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • plazy
     • chesil
     • beach
     • 2017
   • 4 odpowiedzi
   • 224 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 24 Listopad 2018

10. Zaklęty w smoka / I Am Dragon / On - drakon (2015)

    dodany przez Markus, 20 Listopad 2018   

    • zaklety
    • smoka
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zaklety
      • smoka
      • dragon
      • drakon
      • 2015
    • 4 odpowiedzi
    • 273 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 24 Listopad 2018

11. Sztuka kłamania / Return of the Hero / Le retour ddu héros (2018)

    dodany przez FAMIX, 23 Listopad 2018   

    • sztuka
    • klamania
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sztuka
      • klamania
      • return
      • the
      • hero
      • retour
      • heros
      • 2018
    • 4 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Grudzień 2018

12. Bitwa / Battle (2018)

    dodany przez Markus, 1 Grudzień 2018   

    • bitwa
    • battle
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bitwa
      • battle
      • 2018
    • 4 odpowiedzi
    • 182 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Grudzień 2018

13. Słodki kraj / Sweet Country (2017)

    dodany przez FAMIX, 2 Grudzień 2018   

    • slodki
    • kraj
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • slodki
      • kraj
      • sweet
      • country
      • 2017
    • 4 odpowiedzi
    • 581 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 7 Styczeń 2019

14. Paryż i dziewczyna / Jeune femme (2017)

    dodany przez Markus, 4 Grudzień 2018   

    • paryz
    • dziewczyna
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • paryz
      • dziewczyna
      • jeune
      • femme
      • 2017
    • 4 odpowiedzi
    • 266 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 16 Grudzień 2018

15. Rodziny się nie wybiera / La ch'tite famille (2018)

    dodany przez Kartacz, 14 Grudzień 2018   

    • rodziny
    • sie
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rodziny
      • sie
      • nie
      • wybiera
      • chtite
      • famille
      • 2018
    • 4 odpowiedzi
    • 322 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 23 Grudzień 2018

16. Mamo, umieram z miłości / Mother, May I Sleep with Danger? (2016)

    dodany przez Markus, 15 Grudzień 2018   

    • mamo
    • umieram
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mamo
      • umieram
      • milosci
      • mother
      • may
      • sleep
      • with
      • danger
      • 2016
    • 4 odpowiedzi
    • 227 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Grudzień 2018

17. Zły Samarytanin / Bad Samaritan (2018)

    dodany przez Markus, 29 Grudzień 2018   

    • zly
    • samarytanin
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zly
      • samarytanin
      • bad
      • samaritan
      • 2018
    • 4 odpowiedzi
    • 214 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Marzec 2019

18. Gotti (2018)

    dodany przez Markus, 11 Styczeń 2019   

    • gotti
    • 2018
    • 4 odpowiedzi
    • 337 wyświetleń
    • 
    • ETZ
    • 14 Styczeń 2019

19. Obsesja / Rendez-Vous (2015)

    dodany przez Markus, 11 Styczeń 2019   

    • obsesja
    • rendez
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obsesja
      • rendez
      • vous
      • 2015
    • 4 odpowiedzi
    • 311 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Listopad 2019

20. Więzienie bezprawia / The Prison / Peurizeun (2017)

    dodany przez Markus, 17 Styczeń 2019   

    • wiezienie
    • bezprawia
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wiezienie
      • bezprawia
      • prison
      • peurizeun
      • 2017
    • 4 odpowiedzi
    • 498 wyświetleń
    • 
    • novy2
    • 14 Wrzesień 2019

21. Niezłomny: Droga do odkupienia / Unbroken: Path to Redemption (2018)

    dodany przez Markus, 25 Styczeń 2019
    • 4 odpowiedzi
    • 331 wyświetleń
    • 
    • novy2
    • 16 Wrzesień 2019

22. Król złodziei / King of Thieves (2018)

    dodany przez Markus, 25 Styczeń 2019
    • 4 odpowiedzi
    • 251 wyświetleń
    • 
    • martinlemmy
    • 17 Lipiec 2022

23. Polar (2019)

    dodany przez Markus, 25 Styczeń 2019
    • 4 odpowiedzi
    • 293 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Luty 2020

24. Na wojnie / En guerre (2018)

    dodany przez Kartacz, 1 Luty 2019
    • 4 odpowiedzi
    • 269 wyświetleń
    • 
    • novy2
    • 20 Wrzesień 2019

25. Mewa / The Seagull (2018)

    dodany przez Markus, 3 Luty 2019
    • 4 odpowiedzi
    • 159 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 21 Kwiecień 2019