Lektor PL / Dubbing / Polskie

11410 tematów w tym forum

1. Awantura o spadek / Splitting Heirs (1993)

   dodany przez Kartacz, 24 Czerwiec 2015   

   • awantura
   • spadek
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • awantura
     • spadek
     • splitting
     • heirs
     • 1993
   • 0 odpowiedzi
   • 467 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 24 Czerwiec 2015

2. Powrót do raju / Return to Paradise (1998)

   dodany przez Kartacz, 27 Czerwiec 2015   

   • powrot
   • raju
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • powrot
     • raju
     • return
     • paradise
     • 1998
   • 2 odpowiedzi
   • 467 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 15 Grudzień 2019

3. Oszukać przeznaczenie 5 / Final Destination 5 (2011)

   dodany przez Kartacz, 26 Lipiec 2015   

   • oszukac
   • przeznaczenie
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • oszukac
     • przeznaczenie
     • final
     • destination
     • 2011
   • 1 odpowiedź
   • 467 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 27 Listopad 2015

4. Pianista / The Pianist (2002)

   dodany przez danix20, 31 Lipiec 2015   

   • pianista
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pianista
     • the
     • pianist
     • 2002
   • 6 odpowiedzi
   • 467 wyświetleń
   • 
   • kamil445
   • Środa o 09:29

5. Gliniarz w przedszkolu / Kindergarten Cop (1990)

   dodany przez Kartacz, 14 Wrzesień 2015   

   • gliniarz
   • przedszkolu
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gliniarz
     • przedszkolu
     • kindergarten
     • cop
     • 1990
   • 0 odpowiedzi
   • 467 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Wrzesień 2015

6. Wrota zaświatów / Pay the Ghost (2015)

   dodany przez Kartacz, 25 Wrzesień 2015   

   • wrota
   • zaswiatow
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wrota
     • zaswiatow
     • pay
     • the
     • ghost
     • 2015
   • 7 odpowiedzi
   • 467 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 22 Listopad 2015

7. Max (2015)

   dodany przez Markus, 1 Maj 2016   

   • max
   • 2015
   • 4 odpowiedzi
   • 467 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 2 Maj 2016

8. Po prostu być / Be Somebody (2016)

   dodany przez rafi11a, 3 Listopad 2016   

   • prostu
   • byc
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • prostu
     • byc
     • somebody
     • 2016
   • 3 odpowiedzi
   • 467 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 5 Listopad 2016

9. Nic osobliwszego nad miłość / No Stranger Than Love (2015)

   dodany przez rafi11a, 17 Listopad 2016   

   • nic
   • osobliwszego
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nic
     • osobliwszego
     • nad
     • milosc
     • stranger
     • than
     • love
     • 2015
   • 8 odpowiedzi
   • 467 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 5 Lipiec 2017

10. Mroczne miejsce / A Dark Place / Steel Country (2018)

    dodany przez Markus, 28 Kwiecień 2019
    • 4 odpowiedzi
    • 467 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Listopad 2019

11. Szczygieł / The Goldfinch (2019)

    dodany przez Markus, 13 Styczeń 2020
    • 5 odpowiedzi
    • 467 wyświetleń
    • 
    • grand24
    • 2 Czerwiec 2020

12. Jak we śnie / La Science des reves (2006)

    dodany przez Markus, 15 Lipiec 2013
    • 1 odpowiedź
    • 466 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Luty 2015

13. Quest / The Quest (1996)

    dodany przez Markus, 22 Czerwiec 2014
    • 1 odpowiedź
    • 466 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Wrzesień 2016

14. Dziennik nimfomanki / Diario de una ninfómana (2008)

    dodany przez Kartacz, 4 Luty 2015   

    • dziennik
    • nimfomanki
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dziennik
      • nimfomanki
      • diario
      • una
      • ninfomana
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 466 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 4 Luty 2015

15. Anthony Zimmer (2005)

    dodany przez Kartacz, 14 Marzec 2015   

    • anthony
    • zimmer
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • anthony
      • zimmer
      • 2005
    • 1 odpowiedź
    • 466 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Grudzień 2017

16. Wejście Ninja / Enter the Ninja (1981)

    dodany przez Kartacz, 28 Marzec 2015   

    • wejscie
    • ninja
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wejscie
      • ninja
      • enter
      • the
      • 1981
    • 1 odpowiedź
    • 466 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Maj 2018

17. Klub / The Club / El Club (2015)

    dodany przez NOiSE.UP, 11 Sierpień 2016   

    • klub
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • klub
      • the
      • club
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 466 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 13 Sierpień 2016

18. #WszystkoGra (2016)

    dodany przez rafi11a, 3 Październik 2016   

    • wszystkogra
    • 2016
    • 10 odpowiedzi
    • 466 wyświetleń
    • 
    • barinoshrek
    • 10 Październik 2016

19. Dziewczyna, która została królem / The Girl King (2015)

    dodany przez rafi11a, 1 Luty 2017   

    • dziewczyna
    • ktora
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dziewczyna
      • ktora
      • zostala
      • krolem
      • the
      • girl
      • king
      • 2015
    • 7 odpowiedzi
    • 466 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 7 Luty 2017

20. The Little Stranger (2018)

    dodany przez Markus, 13 Kwiecień 2019
    • 2 odpowiedzi
    • 466 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Kwiecień 2019

21. Plan ucieczki 2 / Escape Plan 2: Hades (2018)

    dodany przez Markus, 28 Kwiecień 2019
    • 2 odpowiedzi
    • 466 wyświetleń
    • 
    • eteon
    • 1 Październik 2020

22. Pojedynek oszustów / Diggstown (1992)

    dodany przez Kartacz, 24 Listopad 2014   

    • pojedynek
    • oszustow
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pojedynek
      • oszustow
      • diggstown
      • 1992
    • 1 odpowiedź
    • 465 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Sierpień 2016

23. Lody na patyku 8: Letni blues / Summertime Blues: Lemon Popsicle VIII (1988)

    dodany przez Kartacz, 1 Luty 2015   

    • lody
    • patyku
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lody
      • patyku
      • letni
      • blues
      • summertime
      • lemon
      • popsicle
      • viii
      • 1988
    • 1 odpowiedź
    • 465 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 21 Grudzień 2018

24. Szukając sprawiedliwości / Out for Justice (1991)

    dodany przez Kartacz, 9 Luty 2015   

    • szukajac
    • sprawiedliwosci
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szukajac
      • sprawiedliwosci
      • out
      • for
      • justice
      • 1991
    • 2 odpowiedzi
    • 465 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 25 Grudzień 2017

25. Fotograf weselny / The Wedding Photographer (2009)

    dodany przez NOiSE.UP, 19 Marzec 2015   

    • fotograf
    • weselny
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • fotograf
      • weselny
      • the
      • wedding
      • photographer
      • 2009
    • 2 odpowiedzi
    • 465 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Marzec 2015