Lektor PL / Dubbing / Polskie

11414 tematów w tym forum

1. Fantastyczna podróż / Fantastic Voyage (1966)

   dodany przez Kartacz, 18 Październik 2018   

   • fantastyczna
   • podroz
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • fantastyczna
     • podroz
     • fantastic
     • voyage
     • 1966
   • 0 odpowiedzi
   • 217 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Październik 2018

2. Lecą żurawie / Letyat zhuravli (1957)

   dodany przez Kartacz, 18 Październik 2018   

   • leca
   • zurawie
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • leca
     • zurawie
     • letyat
     • zhuravli
     • 1957
   • 0 odpowiedzi
   • 120 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Październik 2018

3. Lampa / The Outing (1987)

   dodany przez Kartacz, 18 Październik 2018   

   • lampa
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • lampa
     • the
     • outing
     • 1987
   • 0 odpowiedzi
   • 151 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Październik 2018

4. Jacy jesteśmy / Who We Are Now (2017)

   dodany przez Markus, 17 Październik 2018   

   • jacy
   • jestesmy
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • jacy
     • jestesmy
     • who
     • are
     • now
     • 2017
   • 4 odpowiedzi
   • 284 wyświetleń
   • 
   • ETZ
   • 28 Październik 2018

5. Zimna wojna (2018)

   dodany przez Markus, 17 Październik 2018   

   • zimna
   • wojna
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zimna
     • wojna
     • 2018
   • 11 odpowiedzi
   • 469 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 13 Luty 2020

6. KochajÄ…c Pabla, nienawidzÄ…c Escobara / Loving Pablo (2017)

   dodany przez Markus, 17 Październik 2018   

   • kochajac
   • pabla
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kochajac
     • pabla
     • nienawidzac
     • escobara
     • loving
     • pablo
     • 2017
   • 7 odpowiedzi
   • 283 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 29 Listopad 2018

7. Babcia w ciąży / Le petit locataire (2016)

   dodany przez Markus, 16 Październik 2018   

   • babcia
   • ciazy
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • babcia
     • ciazy
     • petit
     • locataire
     • 2016
   • 3 odpowiedzi
   • 227 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 18 Październik 2018

8. Ucieczka / The Escape (2017)

   dodany przez Markus, 16 Październik 2018   

   • ucieczka
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ucieczka
     • the
     • escape
     • 2017
   • 4 odpowiedzi
   • 347 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 15 Styczeń 2019

9. Tarantella w drodze / Taranta On the Road (2017)

   dodany przez Markus, 16 Październik 2018   

   • tarantella
   • drodze
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • tarantella
     • drodze
     • taranta
     • the
     • road
     • 2017
   • 1 odpowiedź
   • 265 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Październik 2018

10. Hotel Artemis (2018)

    dodany przez Markus, 16 Październik 2018   

    • hotel
    • artemis
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • hotel
      • artemis
      • 2018
    • 8 odpowiedzi
    • 351 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Marzec 2019

11. Kulisty piorun / Rolling Thunder (1977)

    dodany przez Kartacz, 16 Październik 2018   

    • kulisty
    • piorun
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kulisty
      • piorun
      • rolling
      • thunder
      • 1977
    • 0 odpowiedzi
    • 271 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 16 Październik 2018

12. Kosmiczne Å‚owy / Spacehunter: Adventures in the Forbidden Zone (1983)

    dodany przez Kartacz, 16 Październik 2018   

    • kosmiczne
    • lowy
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kosmiczne
      • lowy
      • spacehunter
      • adventures
      • the
      • forbidden
      • zone
      • 1983
    • 0 odpowiedzi
    • 155 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 16 Październik 2018

13. Jeremiah Johnson (1972)

    dodany przez Kartacz, 16 Październik 2018   

    • jeremiah
    • johnson
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jeremiah
      • johnson
      • 1972
    • 0 odpowiedzi
    • 214 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 16 Październik 2018

14. Przemiana / The Changeover (2017)

    dodany przez Kartacz, 16 Październik 2018   

    • przemiana
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przemiana
      • the
      • changeover
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 1229 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 1 Listopad 2018

15. Dziedzictwo. Hereditary / Hereditary (2018)

    dodany przez Kartacz, 16 Październik 2018   

    • dziedzictwo
    • hereditary
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dziedzictwo
      • hereditary
      • 2018
    • 9 odpowiedzi
    • 646 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Styczeń 2019

16. Lato 1993 / Summer 1993 / Estiu 1993 (2017)

    dodany przez Markus, 15 Październik 2018   

    • lato
    • 1993
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lato
      • 1993
      • summer
      • estiu
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 460 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 20 Październik 2018

17. Nieposłuszne / Disobedience (2017)

    dodany przez Markus, 15 Październik 2018   

    • nieposluszne
    • disobedience
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nieposluszne
      • disobedience
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 271 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 27 Październik 2018

18. 55 Kroków / Eleanor and Colett / 55 Steps (2018)

    dodany przez Markus, 15 Październik 2018   

    • krokow
    • eleanor
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krokow
      • eleanor
      • and
      • colett
      • steps
      • 2018
    • 6 odpowiedzi
    • 321 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 19 Wrzesień

19. Syn Królowej Śniegu (2017)

    dodany przez Markus, 15 Październik 2018   

    • syn
    • krolowej
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • syn
      • krolowej
      • sniegu
      • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 203 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Październik 2018

20. Dorwać małego / Get Shorty (1995)

    dodany przez Kartacz, 15 Październik 2018   

    • dorwac
    • malego
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dorwac
      • malego
      • get
      • shorty
      • 1995
    • 0 odpowiedzi
    • 214 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Październik 2018

21. Fabryka zła / Napola - Elite für den Führer (2004)

    dodany przez Kartacz, 15 Październik 2018   

    • fabryka
    • zla
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • fabryka
      • zla
      • napola
      • elite
      • fur
      • den
      • fuhrer
      • 2004
    • 0 odpowiedzi
    • 214 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Październik 2018

22. Komórka / Cellular (2004)

    dodany przez Kartacz, 15 Październik 2018   

    • komorka
    • cellular
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • komorka
      • cellular
      • 2004
    • 0 odpowiedzi
    • 207 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Październik 2018

23. Braven (2018)

    dodany przez Markus, 14 Październik 2018   

    • braven
    • 2018
    • 5 odpowiedzi
    • 244 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 7 Kwiecień 2019

24. Wrogowie / Hostiles (2017)

    dodany przez FAMIX, 14 Październik 2018   

    • wrogowie
    • hostiles
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wrogowie
      • hostiles
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 277 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 28 Październik 2018

25. Rosamunde Pilcher: Niania pilnie potrzebna / Nanny verzweifelt gesucht (2018)

    dodany przez Kartacz, 14 Październik 2018   

    • rosamunde
    • pilcher
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rosamunde
      • pilcher
      • niania
      • pilnie
      • potrzebna
      • nanny
      • verzweifelt
      • gesucht
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 289 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Październik 2018