Lektor PL / Dubbing / Polskie

11414 tematów w tym forum

1. I stanie siÄ™ koniec / End of Days (1999)

   dodany przez Kartacz, 17 Lipiec 2016   

   • stanie
   • sie
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • stanie
     • sie
     • koniec
     • end
     • days
     • 1999
   • 1 odpowiedź
   • 355 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 21 Listopad 2016

2. Królowa chmur (2003)

   dodany przez Markus, 24 Wrzesień 2016   

   • krolowa
   • chmur
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • krolowa
     • chmur
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 355 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 24 Wrzesień 2016

3. Maigret zastawia sidła / Maigret Sets a Trap (2016)

   dodany przez rafi11a, 21 Marzec 2017   

   • maigret
   • zastawia
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • maigret
     • zastawia
     • sidla
     • sets
     • trap
     • 2016
   • 6 odpowiedzi
   • 355 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 25 Marzec 2017

4. The Divide (2011)

   dodany przez Markus, 21 Lipiec 2017   

   • the
   • divide
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • the
     • divide
     • 2011
   • 1 odpowiedź
   • 355 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 22 Lipiec 2017

5. Promień / Radius (2017)

   dodany przez rafi11a, 1 Grudzień 2017   

   • 2017
   • radius
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • 2017
     • radius
     • promien
   • 9 odpowiedzi
   • 355 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 27 Kwiecień 2019

6. Krzysiu, gdzie jesteś? / Christopher Robin (2018)

   dodany przez Markus, 27 Listopad 2018   

   • krzysiu
   • gdzie
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • krzysiu
     • gdzie
     • jestes
     • christopher
     • robin
     • 2018
   • 8 odpowiedzi
   • 355 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 13 Styczeń 2019

7. Gotti (2018)

   dodany przez Markus, 11 Styczeń 2019   

   • gotti
   • 2018
   • 4 odpowiedzi
   • 355 wyświetleń
   • 
   • ETZ
   • 14 Styczeń 2019

8. Skazani na przemoc / Juveniles (2018)

   dodany przez danix20, 30 Sierpień 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 355 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 30 Sierpień 2020

9. Clifford. Wielki czerwony pies / Clifford The Big Red Dog (2021)

   dodany przez grand24, 25 Listopad 2021
   • 0 odpowiedzi
   • 355 wyświetleń
   • 
   • grand24
   • 25 Listopad 2021

10. Winnica / The Vineyard (1989)

    dodany przez manitou666, 10 Czerwiec 2013
    • 1 odpowiedź
    • 354 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 10 Lipiec 2015

11. Ochotnicy / Volunteers (1985)

    dodany przez wasik, 18 Listopad 2012
    • 2 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 9 Styczeń 2018

12. Zagadka Powdera / Powder (1995)

    dodany przez Kartacz, 6 Marzec 2015   

    • zagadka
    • powdera
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zagadka
      • powdera
      • powder
      • 1995
    • 0 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Marzec 2015

13. Krzyk / Scream (1996)

    dodany przez Kartacz, 23 Lipiec 2015   

    • krzyk
    • scream
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krzyk
      • scream
      • 1996
    • 0 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Lipiec 2015

14. ZÅ‚o / Ondskan (2003)

    dodany przez Kartacz, 4 Listopad 2015   

    • zlo
    • ondskan
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zlo
      • ondskan
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 4 Listopad 2015

15. Straight Outta Compton (2015)

    dodany przez atlantice, 14 Styczeń 2016   

    • straight
    • outta
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • straight
      • outta
      • compton
      • 2015
    • 7 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 24 Styczeń 2016

16. Piękna i zabójcza / Beautiful & Twisted (2015)

    dodany przez FuckISIS, 8 Luty 2016   

    • piekna
    • zabojcza
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • piekna
      • zabojcza
      • beautiful
      • twisted
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • FuckISIS
    • 8 Luty 2016

17. Otwórz oczy / Abre los ojos (1997)

    dodany przez roper, 19 Luty 2016   

    • otworz
    • oczy
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • otworz
      • oczy
      • abre
      • los
      • ojos
      • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • roper
    • 19 Luty 2016

18. Angel-A (2005)

    dodany przez roper, 5 Marzec 2016   

    • angel
    • 2005
    • 1 odpowiedź
    • 354 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Listopad 2016

19. Åšwiadek / Witness (1985)

    dodany przez Kartacz, 3 Wrzesień 2016   

    • swiadek
    • witness
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • swiadek
      • witness
      • 1985
    • 0 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Wrzesień 2016

20. Non-Stop (2014)

    dodany przez Markus, 8 Wrzesień 2016   

    • non
    • stop
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • non
      • stop
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Czerwiec 2017

21. Narzeczony mimo woli / The Proposal (2009)

    dodany przez Kartacz, 2 Marzec 2018   

    • narzeczony
    • mimo
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • narzeczony
      • mimo
      • woli
      • the
      • proposal
      • 2009
    • 1 odpowiedź
    • 354 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Maj 2018

22. Teenage Cocktail (2016)

    dodany przez Markus, 15 Styczeń 2017   

    • teenage
    • cocktail
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • teenage
      • cocktail
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 354 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 20 Styczeń 2017

23. Scherzo Diabolico (2015)

    dodany przez Markus, 20 Styczeń 2017   

    • scherzo
    • diabolico
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • scherzo
      • diabolico
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 26 Styczeń 2017

24. Dookoła świata 117 Polska

    dodany przez bogdanbig, 5 Luty 2017   

    • dookola
    • swiata
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dookola
      • swiata
      • 117
      • polska
      • dokumentalny przyrodniczy
    • 0 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • bogdanbig
    • 5 Luty 2017

25. Skarb / The Treasure / Comoara (2015)

    dodany przez rafi11a, 27 Luty 2017   

    • skarb
    • the
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skarb
      • the
      • treasure
      • comoara
      • 2015
    • 3 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 7 Marzec 2017