Lektor PL / Dubbing / Polskie

11414 tematów w tym forum

1. Aspekty życia / The Fold (2013)

   dodany przez Markus, 21 Lipiec 2017   

   • aspekty
   • zycia
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • aspekty
     • zycia
     • the
     • fold
     • 2013
   • 2 odpowiedzi
   • 206 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 5 Sierpień 2017

2. Opieka domowa / Domaci pece (2016)

   dodany przez rafi11a, 21 Lipiec 2017   

   • opieka
   • domowa
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • opieka
     • domowa
     • domaci
     • pece
     • 2016
   • 2 odpowiedzi
   • 306 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 30 Lipiec 2017

3. MiÅ› Yogi / Yogi Bear (2010)

   dodany przez Markus, 23 Lipiec 2017   

   • mis
   • yogi
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mis
     • yogi
     • bear
     • 2010
   • 2 odpowiedzi
   • 179 wyświetleń
   • 
   • H1s
   • 31 Sierpień

4. Bodo (2017)

   dodany przez rafi11a, 24 Lipiec 2017   

   • bodo
   • 2017
   • 2 odpowiedzi
   • 185 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 26 Sierpień 2017

5. Niesamowita Jessica James / The Incredible Jessica James (2017)

   dodany przez Kartacz, 28 Lipiec 2017   

   • niesamowita
   • jessica
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • niesamowita
     • jessica
     • james
     • the
     • incredible
     • 2017
   • 2 odpowiedzi
   • 223 wyświetleń
   • 
   • Shapiro
   • 30 Lipiec 2017

6. Moos (2016)

   dodany przez Markus, 30 Lipiec 2017   

   • moos
   • 2016
   • 2 odpowiedzi
   • 162 wyświetleń
   • 
   • Shapiro
   • 31 Lipiec 2017

7. Dyskont / Discount (2014)

   dodany przez Kartacz, 31 Lipiec 2017   

   • dyskont
   • discount
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dyskont
     • discount
     • 2014
   • 2 odpowiedzi
   • 113 wyświetleń
   • 
   • Shapiro
   • 1 Sierpień 2017

8. Hiszpańskie dziewczyny / Chicas paranoicas (2015)

   dodany przez rafi11a, 8 Sierpień 2017   

   • hiszpanskie
   • dziewczyny
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • hiszpanskie
     • dziewczyny
     • chicas
     • paranoicas
     • 2015
   • 2 odpowiedzi
   • 249 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 9 Sierpień 2017

9. Obserwatorzy II / Watchers II (1990)

   dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2017   

   • obserwatorzy
   • watchers
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • obserwatorzy
     • watchers
     • 1990
   • 2 odpowiedzi
   • 159 wyświetleń
   • 
   • H1s
   • 5 Wrzesień

10. Absolwent / The Graduate (1967)

    dodany przez Maniek8902, 24 Sierpień 2017   

    • absolwent
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • absolwent
      • the
      • graduate
      • 1967
    • 2 odpowiedzi
    • 218 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 19 Wrzesień

11. Wróg publiczny / Enemy of the State (1998)

    dodany przez Markus, 26 Sierpień 2017   

    • wrog
    • publiczny
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wrog
      • publiczny
      • enemy
      • the
      • state
      • 1998
    • 2 odpowiedzi
    • 202 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 16 Luty 2019

12. Gra Pozorów / Teesklejad (2016)

    dodany przez Markus, 2 Wrzesień 2017   

    • gra
    • pozorow
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gra
      • pozorow
      • teesklejad
      • 2016
    • 2 odpowiedzi
    • 512 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 9 Wrzesień 2017

13. Pragnienie krwi / The Demented (2013)

    dodany przez Markus, 2 Wrzesień 2017   

    • pragnienie
    • krwi
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pragnienie
      • krwi
      • the
      • demented
      • 2013
    • 2 odpowiedzi
    • 225 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Marzec 2018

14. Mokka / Moka (2016)

    dodany przez Markus, 9 Wrzesień 2017   

    • mokka
    • moka
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mokka
      • moka
      • 2016
    • 2 odpowiedzi
    • 235 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 14 Wrzesień 2017

15. Kings Bay (2017)

    dodany przez Markus, 17 Wrzesień 2017   

    • kings
    • bay
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kings
      • bay
      • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 184 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 22 Wrzesień 2017

16. Wojna Charliego Wilsona / Charlie Wilson's War (2007)

    dodany przez Kartacz, 19 Wrzesień 2017   

    • wojna
    • charliego
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wojna
      • charliego
      • wilsona
      • charlie
      • wilsons
      • war
      • 2007
    • 2 odpowiedzi
    • 282 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 25 Luty 2020

17. Istota / Splice (2009)

    dodany przez Kartacz, 22 Wrzesień 2017   

    • istota
    • splice
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • istota
      • splice
      • 2009
    • 2 odpowiedzi
    • 182 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 8 Wrzesień

18. Hidden (2015)

    dodany przez Markus, 14 Październik 2017   

    • hidden
    • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 128 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 22 Październik 2017

19. Stado / Flocking / Flocken (2015)

    dodany przez Markus, 19 Październik 2017   

    • stado
    • flocking
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • stado
      • flocking
      • flocken
      • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 231 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 20 Październik 2017

20. Mroczne lato / Dark Summer (2015)

    dodany przez Markus, 2 Listopad 2017   

    • mroczne
    • lato
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mroczne
      • lato
      • dark
      • summer
      • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 398 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 12 Listopad 2017

21. Winni / Talvar (2015)

    dodany przez Markus, 4 Listopad 2017   

    • winni
    • talvar
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • winni
      • talvar
      • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 364 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 5 Listopad 2017

22. Żołnierz doskonały / The Shadow Effect (2017)

    dodany przez Markus, 9 Listopad 2017   

    • zolnierz
    • doskonaly
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zolnierz
      • doskonaly
      • the
      • shadow
      • effect
      • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • FAMIX
    • 11 Listopad 2017

23. Wilczy totem / Wolf Totem / Lang Tu Teng (2015)

    dodany przez Markus, 13 Listopad 2017   

    • wilczy
    • totem
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wilczy
      • totem
      • wolf
      • lang
      • teng
      • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 253 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 20 Listopad 2017

24. Barry Lyndon (1975)

    dodany przez Kartacz, 16 Listopad 2017   

    • barry
    • lyndon
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • barry
      • lyndon
      • 1975
    • 2 odpowiedzi
    • 211 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 20 Wrzesień

25. Powrót lwa / Singham Returns (2014)

    dodany przez Markus, 16 Listopad 2017   

    • powrot
    • lwa
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • powrot
      • lwa
      • singham
      • returns
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 161 wyświetleń
    • 
    • FAMIX
    • 17 Listopad 2017