Lektor PL / Dubbing / Polskie

12176 tematów w tym forum

1. Gliniarz / Cop (1988)

   dodany przez Kartacz, 1 Styczeń 2019   

   • gliniarz
   • cop
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gliniarz
     • cop
     • 1988
   • 0 odpowiedzi
   • 306 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 1 Styczeń 2019

2. Rewolta / Land of the Blind (2006)

   dodany przez Kartacz, 1 Styczeń 2019   

   • rewolta
   • land
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • rewolta
     • land
     • the
     • blind
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 259 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 1 Styczeń 2019

3. Dywizjon 303. Historia prawdziwa (2018)

   dodany przez Motylek, 31 Grudzień 2018   

   • dywizjon
   • 303
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dywizjon
     • 303
     • historia
     • prawdziwa
     • 2018
   • 8 odpowiedzi
   • 931 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 22 Maj 2019

4. Psim tropem do domu / Fluke (1995)

   dodany przez Kartacz, 31 Grudzień 2018   

   • psim
   • tropem
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • psim
     • tropem
     • domu
     • fluke
     • 1995
   • 1 odpowiedź
   • 398 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Kwiecień

5. Prawdziwi faceci / Real Men (1987)

   dodany przez Kartacz, 31 Grudzień 2018   

   • prawdziwi
   • faceci
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • prawdziwi
     • faceci
     • real
     • men
     • 1987
   • 0 odpowiedzi
   • 461 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 31 Grudzień 2018

6. Powrót do szkoły / Back to School (1986)

   dodany przez Kartacz, 31 Grudzień 2018   

   • powrot
   • szkoly
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • powrot
     • szkoly
     • back
     • school
     • 1986
   • 0 odpowiedzi
   • 206 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 31 Grudzień 2018

7. Idealne matki / Adore (2013)

   dodany przez Kartacz, 31 Grudzień 2018   

   • idealne
   • matki
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • idealne
     • matki
     • adore
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 455 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 31 Grudzień 2018

8. Połączenie / The Call (2013)

   dodany przez Kartacz, 31 Grudzień 2018   

   • polaczenie
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • polaczenie
     • the
     • call
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 362 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 31 Grudzień 2018

9. Anielska twarz / Gueule d'ange (2018)

   dodany przez Markus, 31 Grudzień 2018   

   • anielska
   • twarz
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • anielska
     • twarz
     • gueule
     • dange
     • 2018
   • 5 odpowiedzi
   • 300 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 6 Styczeń 2019

10. Uciec w głębię / Plonger (2017)

    dodany przez Markus, 30 Grudzień 2018   

    • uciec
    • glebie
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • uciec
      • glebie
      • plonger
      • 2017
    • 6 odpowiedzi
    • 323 wyświetleń
    • 
    • Fred77
    • 12 Styczeń 2019

11. Czarne lustro: Bandersnatch / Black Mirror: Bandersnatch (2018)

    dodany przez Markus, 30 Grudzień 2018   

    • czarne
    • lustro
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czarne
      • lustro
      • bandersnatch
      • black
      • mirror
      • 2018
    • 6 odpowiedzi
    • 496 wyświetleń
    • 
    • levy52
    • 13 Styczeń 2021

12. Pop (2009)

    dodany przez Kartacz, 30 Grudzień 2018   

    • pop
    • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 212 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Grudzień 2018

13. Paulo Coelho. Niesamowita historia / Nao Pare na Pista: A Melhor História de Paulo Coelho (2014)

    dodany przez Kartacz, 30 Grudzień 2018   

    • paulo
    • coelho
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • paulo
      • coelho
      • niesamowita
      • historia
      • nao
      • pare
      • pista
      • melhor
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 432 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Grudzień 2018

14. Powiększenie / Blowup (1966)

    dodany przez Kartacz, 30 Grudzień 2018   

    • powiekszenie
    • blowup
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • powiekszenie
      • blowup
      • 1966
    • 0 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Grudzień 2018

15. Zwierzęta Ameryki / American Animals (2018)

    dodany przez Kartacz, 30 Grudzień 2018   

    • zwierzeta
    • ameryki
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zwierzeta
      • ameryki
      • american
      • animals
      • 2018
    • 5 odpowiedzi
    • 312 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Luty 2019

16. Zły Samarytanin / Bad Samaritan (2018)

    dodany przez Markus, 29 Grudzień 2018   

    • zly
    • samarytanin
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zly
      • samarytanin
      • bad
      • samaritan
      • 2018
    • 4 odpowiedzi
    • 341 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Marzec 2019

17. Zmiana pasa / Changing Lanes (2002)

    dodany przez Kartacz, 29 Grudzień 2018   

    • zmiana
    • pasa
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zmiana
      • pasa
      • changing
      • lanes
      • 2002
    • 0 odpowiedzi
    • 351 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Grudzień 2018

18. Przygody barona Munchausena / The Adventures of Baron Munchausen (1988)

    dodany przez Kartacz, 29 Grudzień 2018   

    • przygody
    • barona
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przygody
      • barona
      • munchausena
      • the
      • adventures
      • baron
      • munchausen
      • 1988
    • 0 odpowiedzi
    • 283 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Grudzień 2018

19. Joint Venture / Saving Grace (2000)

    dodany przez Kartacz, 29 Grudzień 2018   

    • joint
    • venture
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • joint
      • venture
      • saving
      • grace
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 335 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Grudzień 2018

20. Wojownicy spod znaku magicznej perły / Legend of the Naga Pearls (2017)

    dodany przez Markus, 28 Grudzień 2018   

    • wojownicy
    • spod
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wojownicy
      • spod
      • znaku
      • magicznej
      • perly
      • legend
      • the
      • naga
      • pearls
      • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 300 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Grudzień 2018

21. Gdy anioły śpią / Cuando los ángeles duermen (2018)

    dodany przez Kartacz, 28 Grudzień 2018   

    • gdy
    • anioly
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gdy
      • anioly
      • spia
      • cuando
      • los
      • angeles
      • duermen
      • 2018
    • 5 odpowiedzi
    • 323 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 13 Styczeń 2019

22. Hemingway i Gellhorn / Hemingway & Gellhorn (2012)

    dodany przez Kartacz, 28 Grudzień 2018   

    • hemingway
    • gellhorn
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • hemingway
      • gellhorn
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 330 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Grudzień 2018

23. Django (1966)

    dodany przez Kartacz, 28 Grudzień 2018   

    • django
    • 1966
    • 0 odpowiedzi
    • 256 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Grudzień 2018

24. Dark Water - Fatum / Dark Water (2005)

    dodany przez Kartacz, 28 Grudzień 2018   

    • dark
    • water
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dark
      • water
      • fatum
      • 2005
    • 0 odpowiedzi
    • 292 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Grudzień 2018

25. Człowiek z Cold Rock / The Tall Man (2012)

    dodany przez Kartacz, 28 Grudzień 2018   

    • czlowiek
    • cold
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czlowiek
      • cold
      • rock
      • the
      • tall
      • man
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 241 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Grudzień 2018