Lektor PL / Dubbing / Polskie

11415 tematów w tym forum

1. Przekręt doskonały / Confidence (2003)

   dodany przez Markus, 8 Luty 2014
   • 1 odpowiedź
   • 325 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 6 Czerwiec 2015

2. Biały oleander / White Oleander (2002)

   dodany przez Markus, 6 Styczeń 2015   

   • bialy
   • oleander
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bialy
     • oleander
     • white
     • 2002
   • 1 odpowiedź
   • 325 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 28 Maj 2015

3. Gang Olsena daje dyla / Olsen-bandens flugt over plankevarket (1981)

   dodany przez Kartacz, 25 Styczeń 2015   

   • gang
   • olsena
   • (i 8 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gang
     • olsena
     • daje
     • dyla
     • olsen
     • bandens
     • flugt
     • over
     • plankevarket
     • 1981
   • 0 odpowiedzi
   • 325 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Styczeń 2015

4. Do szpiku kości / Winter's Bone (2010)

   dodany przez Kartacz, 7 Marzec 2015   

   • szpiku
   • kosci
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • szpiku
     • kosci
     • winters
     • bone
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 325 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 7 Marzec 2015

5. Powrót do domu / Harley's Hill (2011)

   dodany przez Markus, 16 Kwiecień 2015   

   • powrot
   • domu
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • powrot
     • domu
     • harleys
     • hill
     • 2011
   • 1 odpowiedź
   • 325 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Kwiecień 2015

6. Barking Water (2009)

   dodany przez Kartacz, 23 Maj 2015   

   • barking
   • water
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • barking
     • water
     • 2009
   • 0 odpowiedzi
   • 325 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Maj 2015

7. 101 Dalmatyńczyków / 101 Dalmatians (1996)

   dodany przez Kartacz, 10 Listopad 2015   

   • 101
   • dalmatynczykow
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • 101
     • dalmatynczykow
     • dalmatians
     • 1996
   • 1 odpowiedź
   • 325 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 8 Maj 2018

8. McFarland, USA (2015)

   dodany przez hombbre, 12 Listopad 2015   

   • mcfarland
   • usa
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mcfarland
     • usa
     • 2015
   • 5 odpowiedzi
   • 325 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 14 Listopad 2015

9. 12 świątecznych randek / 12 Dates of Christmas (2011)

   dodany przez Kartacz, 29 Grudzień 2015   

   • swiatecznych
   • randek
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • swiatecznych
     • randek
     • dates
     • christmas
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 325 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 29 Grudzień 2015

10. Żywi lub martwi / Dead or Alive: Hanzaisha (1999)

    dodany przez roper, 11 Marzec 2016   

    • zywi
    • lub
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zywi
      • lub
      • martwi
      • dead
      • alive
      • hanzaisha
      • 1999
    • 0 odpowiedzi
    • 325 wyświetleń
    • 
    • roper
    • 11 Marzec 2016

11. Jedna ręka nie klaszcze / Jedna ruka netleská (2003)

    dodany przez Kartacz, 31 Lipiec 2016   

    • jedna
    • reka
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jedna
      • reka
      • nie
      • klaszcze
      • ruka
      • netleska
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 325 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Lipiec 2016

12. Młodość stulatka / Youth Without Youth (2007)

    dodany przez Kartacz, 2 Sierpień 2016   

    • mlodosc
    • stulatka
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mlodosc
      • stulatka
      • youth
      • without
      • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 325 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Sierpień 2016

13. Szlachetny zamiar / Publieke werken (2015)

    dodany przez Markus, 20 Grudzień 2016   

    • szlachetny
    • zamiar
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szlachetny
      • zamiar
      • publieke
      • werken
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 325 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 20 Grudzień 2016

14. C'est quoi Cette Famille?! (2016)

    dodany przez Markus, 31 Maj 2017   

    • cest
    • quoi
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • cest
      • quoi
      • cette
      • famille
      • 2016
    • 3 odpowiedzi
    • 325 wyświetleń
    • 
    • Shapiro
    • 4 Czerwiec 2017

15. Gra cieni / The Age of Shadows / Mil-jeong (2016)

    dodany przez rafi11a, 12 Styczeń 2018   

    • gra
    • cieni
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gra
      • cieni
      • the
      • age
      • shadows
      • mil
      • jeong
      • 2016
    • 7 odpowiedzi
    • 325 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Lipiec 2018

16. All I See Is You (2016)

    dodany przez rafi11a, 10 Kwiecień 2018   

    • all
    • see
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • all
      • see
      • you
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 325 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 21 Kwiecień 2018

17. Life Guidance (2017)

    dodany przez Markus, 2 Listopad 2018   

    • life
    • guidance
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • life
      • guidance
      • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 325 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 4 Listopad 2018

18. Gęsia skórka 2 / Goosebumps 2: Haunted Halloween (2018)

    dodany przez Markus, 4 Styczeń 2019   

    • gesia
    • skorka
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gesia
      • skorka
      • goosebumps
      • haunted
      • halloween
      • 2018
    • 6 odpowiedzi
    • 325 wyświetleń
    • 
    • levy52
    • 8 Styczeń 2021

19. Small Engine Repair (2020)

    dodany przez michas85pl, 24 Marzec 2022
    • 0 odpowiedzi
    • 325 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 24 Marzec 2022

20. Żelazna Dama / The Iron Lady (2011)

    dodany przez Trytonik, 16 Luty 2014
    • 1 odpowiedź
    • 324 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 4 Sierpień 2016

21. Potęga Strachu / Running Scared (2007)

    dodany przez Markus, 17 Marzec 2014
    • 1 odpowiedź
    • 324 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Lipiec 2016

22. Nie moje życie / Not My Life (2006)

    dodany przez Kartacz, 30 Marzec 2015   

    • nie
    • moje
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nie
      • moje
      • zycie
      • not
      • life
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 324 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Marzec 2015

23. Oko / Gin gwai (2002)

    dodany przez Kartacz, 14 Lipiec 2015   

    • oko
    • gin
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • oko
      • gin
      • gwai
      • 2002
    • 0 odpowiedzi
    • 324 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Lipiec 2015

24. Niebiańskie istoty / Heavenly Creatures (1994)

    dodany przez Kartacz, 20 Lipiec 2015   

    • niebianskie
    • istoty
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niebianskie
      • istoty
      • heavenly
      • creatures
      • 1994
    • 1 odpowiedź
    • 324 wyświetleń
    • 
    • roper
    • 8 Luty 2016

25. Blue Ruin (2013)

    dodany przez Markus, 18 Grudzień 2015   

    • blue
    • ruin
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • blue
      • ruin
      • 2013
    • 5 odpowiedzi
    • 324 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 20 Grudzień 2015