Lektor PL / Dubbing / Polskie

11415 tematów w tym forum

1. Żandarm się żeni / Le Gendarme se marie (1968)

   dodany przez Kartacz, 3 Czerwiec 2015   

   • zandarm
   • sie
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zandarm
     • sie
     • zeni
     • gendarme
     • marie
     • 1968
   • 0 odpowiedzi
   • 321 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Czerwiec 2015

2. Listy do Boga / Letters to God (2010)

   dodany przez Kartacz, 26 Grudzień 2015   

   • listy
   • boga
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • listy
     • boga
     • letters
     • god
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 321 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 26 Grudzień 2015

3. Od pełni do pełni (2012)

   dodany przez Markus, 23 Wrzesień 2016   

   • pelni
   • 2012
   • 0 odpowiedzi
   • 321 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 23 Wrzesień 2016

4. Żona doskonała / Potiche (2010)

   dodany przez Kartacz, 6 Październik 2016   

   • zona
   • doskonala
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zona
     • doskonala
     • potiche
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 321 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 6 Październik 2016

5. Zielony Szerszeń / The Green Hornet (2011)

   dodany przez Kartacz, 2 Grudzień 2016   

   • zielony
   • szerszen
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zielony
     • szerszen
     • the
     • green
     • hornet
     • 2011
   • 1 odpowiedź
   • 321 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Styczeń 2019

6. Nasza młodsza siostra / Our Little Sister / Umimachi Diary (2015)

   dodany przez hombbre, 23 Luty 2017   

   • nasza
   • mlodsza
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nasza
     • mlodsza
     • siostra
     • our
     • little
     • sister
     • umimachi
     • diary
     • 2015
   • 4 odpowiedzi
   • 321 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 26 Luty 2017

7. Alicja / Alice (1990)

   dodany przez Kartacz, 6 Październik 2017   

   • alicja
   • alice
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • alicja
     • alice
     • 1990
   • 0 odpowiedzi
   • 321 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 6 Październik 2017

8. Shelby - pies, który pokochał święta / Shelby: The Dog Who Saved Christmas (2014)

   dodany przez Kartacz, 1 Luty 2019
   • 1 odpowiedź
   • 321 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 16 Grudzień 2019

9. Dół / Bedre (2020)

   dodany przez danix20, 13 Wrzesień 2021
   • 0 odpowiedzi
   • 321 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 13 Wrzesień 2021

10. Ostatnia klÄ…twa / Hideaways (2011)

    dodany przez Markus, 10 Czerwiec 2013
    • 6 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Maj 2018

11. Zaginiony wojownik / Guan yun chang (2011)

    dodany przez Markus, 16 Sierpień 2014   

    • zaginiony
    • wojownik
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zaginiony
      • wojownik
      • guan
      • yun
      • chang
      • 2011
    • 1 odpowiedź
    • 320 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Luty 2018

12. Odnaleźć przeznaczenie / I Am David (2003)

    dodany przez Kartacz, 14 Lipiec 2015   

    • odnalezc
    • przeznaczenie
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • odnalezc
      • przeznaczenie
      • david
      • 2003
    • 1 odpowiedź
    • 320 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Marzec 2018

13. Oszukać przeznaczenie 2 / Final Destination 2 (2003)

    dodany przez Kartacz, 26 Lipiec 2015   

    • oszukac
    • przeznaczenie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • oszukac
      • przeznaczenie
      • final
      • destination
      • 2003
    • 1 odpowiedź
    • 320 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Listopad 2015

14. Młodzi dorośli / Adult Beginners (2014)

    dodany przez Markus, 8 Listopad 2015   

    • mlodzi
    • dorosli
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mlodzi
      • dorosli
      • adult
      • beginners
      • 2014
    • 5 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Listopad 2015

15. Sufrażystka / Suffragette (2015)

    dodany przez Motylek, 10 Styczeń 2016   

    • sufrazystka
    • suffragette
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sufrazystka
      • suffragette
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 10 Styczeń 2016

16. Goracy poscig / Hot Pursuit (2015)

    dodany przez alsababnur, 6 Marzec 2016   

    • goracy
    • poscig
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • goracy
      • poscig
      • hot
      • pursuit
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • alsababnur
    • 6 Marzec 2016

17. Tylko dla najlepszych / Only The Strong (1993)

    dodany przez Kartacz, 8 Lipiec 2016   

    • tylko
    • dla
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tylko
      • dla
      • najlepszych
      • only
      • the
      • strong
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Lipiec 2016

18. Komora / The Chamber (1996)

    dodany przez Kartacz, 18 Październik 2016   

    • komora
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • komora
      • the
      • chamber
      • 1996
    • 0 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Październik 2016

19. Dookoła Świata - 001 USA cz.1

    dodany przez bogdanbig, 4 Luty 2017   

    • dookola
    • swiata
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dookola
      • swiata
      • 001
      • usa
      • cz1
    • 0 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • bogdanbig
    • 4 Luty 2017

20. Wrota bohaterów / The Warriors Gate / Yongshi zhi men (2016)

    dodany przez rafi11a, 22 Czerwiec 2017   

    • wrota
    • bohaterow
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wrota
      • bohaterow
      • the
      • warriors
      • gate
      • yongshi
      • zhi
      • men
      • 2016
    • 10 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • barinoshrek
    • 28 Czerwiec 2017

21. Anon (2018)

    dodany przez rafi11a, 4 Maj 2018   

    • anon
    • 2018
    • 10 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • Fred77
    • 18 Listopad 2018

22. Notatnik Sary / Sara's Notebook (2018)

    dodany przez rafi11a, 26 Maj 2018   

    • notatnik
    • sary
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • notatnik
      • sary
      • saras
      • notebook
      • 2018
    • 7 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Sierpień 2018

23. Hellboy: Złota armia / Hellboy II: The Golden Army (2008)

    dodany przez Kartacz, 17 Listopad 2018   

    • hellboy
    • zlota
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • hellboy
      • zlota
      • armia
      • the
      • golden
      • army
      • 2008
    • 1 odpowiedź
    • 320 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Grudzień 2019

24. Eli (2019)

    dodany przez danix20, 20 Październik 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 20 Październik 2019

25. Córka mojego szefa / My Boss's Daughter (2003)

    dodany przez Kartacz, 11 Listopad 2014   

    • corka
    • mojego
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • corka
      • mojego
      • szefa
      • bosss
      • daughter
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 319 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 11 Listopad 2014