Lektor PL / Dubbing / Polskie

11415 tematów w tym forum

1. Aplik@cja / Bedeviled (2016)

   dodany przez Markus, 10 Maj 2017   

   • aplikcja
   • bedeviled
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • aplikcja
     • bedeviled
     • 2016
   • 6 odpowiedzi
   • 317 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Maj 2017

2. O jeden most za daleko / A Bridge Too Far (1977)

   dodany przez Kartacz, 25 Sierpień 2017   

   • jeden
   • most
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • jeden
     • most
     • daleko
     • bridge
     • too
     • far
     • 1977
   • 1 odpowiedź
   • 317 wyświetleń
   • 
   • kamil445
   • 14 Październik

3. Fala uderzeniowa / Shock Wave / Chai dan zhuan jia (2017)

   dodany przez rafi11a, 30 Marzec 2018   

   • fala
   • uderzeniowa
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • fala
     • uderzeniowa
     • shock
     • wave
     • chai
     • dan
     • zhuan
     • jia
     • 2017
   • 7 odpowiedzi
   • 317 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 8 Kwiecień 2018

4. Atak paniki (2017)

   dodany przez Markus, 1 Maj 2018   

   • atak
   • paniki
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • atak
     • paniki
     • 2017
   • 8 odpowiedzi
   • 317 wyświetleń
   • 
   • servix
   • 20 Lipiec 2018

5. Niezniszczalny / Unbreakable (2000)

   dodany przez Kartacz, 10 Maj 2018   

   • niezniszczalny
   • unbreakable
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • niezniszczalny
     • unbreakable
     • 2000
   • 3 odpowiedzi
   • 317 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 12 Grudzień 2019

6. Gra o wszystko / Molly's Game (2017)

   dodany przez Markus, 4 Lipiec 2018   

   • gra
   • wszystko
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gra
     • wszystko
     • mollys
     • game
     • 2017
   • 9 odpowiedzi
   • 317 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 12 Wrzesień 2018

7. Bez litości 2 / The Equalizer 2 (2018)

   dodany przez Kartacz, 28 Listopad 2018   

   • bez
   • litosci
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bez
     • litosci
     • the
     • equalizer
     • 2018
   • 9 odpowiedzi
   • 317 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 16 Grudzień 2018

8. Doktor Sen / Doctor Sleep (2019)

   dodany przez Markus, 18 Luty 2020
   • 3 odpowiedzi
   • 317 wyświetleń
   • 
   • Trytonik
   • 5 Luty 2021

9. Zielony rycerz / The Green Knight (2021)

   dodany przez michas85pl, 5 Czerwiec 2022
   • 1 odpowiedź
   • 317 wyświetleń
   • 
   • michas85pl
   • 5 Lipiec 2022

10. Taniec truposzy / Dance of the Dead (2008)

    dodany przez Markus, 14 Sierpień 2014   

    • taniec
    • truposzy
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • taniec
      • truposzy
      • dance
      • the
      • dead
      • 2008
    • 1 odpowiedź
    • 316 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Sierpień 2016

11. Gdzie serce twoje / Where The Heart Is (2000)

    dodany przez Kartacz, 4 Marzec 2015   

    • gdzie
    • serce
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gdzie
      • serce
      • twoje
      • where
      • the
      • heart
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 316 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 4 Marzec 2015

12. Anakonda 3: Potomstwo / Anaconda III (2008)

    dodany przez Kartacz, 17 Listopad 2015   

    • anakonda
    • potomstwo
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • anakonda
      • potomstwo
      • anaconda
      • iii
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 316 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Listopad 2015

13. W chmurach / Up in the air (2009)

    dodany przez Kartacz, 12 Czerwiec 2016   

    • chmurach
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • chmurach
      • the
      • air
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 316 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 12 Czerwiec 2016

14. Nie oglÄ…daj siÄ™ / Ne te retourne pas (2009)

    dodany przez Kartacz, 2 Lipiec 2016   

    • nie
    • ogladaj
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nie
      • ogladaj
      • sie
      • retourne
      • pas
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 316 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Lipiec 2016

15. Najlepszy / The Greatest (2009)

    dodany przez Kartacz, 5 Sierpień 2016   

    • najlepszy
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • najlepszy
      • the
      • greatest
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 316 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 5 Sierpień 2016

16. Dead Rising: Endgame (2016)

    dodany przez hombbre, 8 Marzec 2017   

    • dead
    • rising
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dead
      • rising
      • endgame
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 316 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 15 Sierpień 2017

17. Genialny klan / The Royal Tenenbaums (2001)

    dodany przez Kartacz, 12 Czerwiec 2018   

    • genialny
    • klan
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • genialny
      • klan
      • the
      • royal
      • tenenbaums
      • 2001
    • 0 odpowiedzi
    • 316 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 12 Czerwiec 2018

18. Szpieg, który mnie rzucił / The Spy Who Dumped Me (2018)

    dodany przez FAMIX, 9 Grudzień 2018   

    • szpieg
    • ktory
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szpieg
      • ktory
      • mnie
      • rzucil
      • the
      • spy
      • who
      • dumped
      • 2018
    • 6 odpowiedzi
    • 316 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Luty 2020

19. Dotknij nieba / I Can Only Imagine (2018)

    dodany przez Kartacz, 1 Luty 2019
    • 3 odpowiedzi
    • 316 wyświetleń
    • 
    • eteon
    • 1 Październik 2020

20. Lato '84 / Summer of 84 (2018)

    dodany przez Markus, 29 Kwiecień 2019
    • 3 odpowiedzi
    • 316 wyświetleń
    • 
    • Fred77
    • 10 Maj 2019

21. Czasem oni wracajÄ… / Sometimes They Come Back... Again (1996)

    dodany przez Markus, 8 Lipiec 2013
    • 1 odpowiedź
    • 315 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Sierpień 2015

22. Agnozja / Agnosia (2010)

    dodany przez Kartacz, 13 Listopad 2015   

    • agnozja
    • agnosia
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • agnozja
      • agnosia
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 315 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Listopad 2015

23. Centrala / Head Office (1985)

    dodany przez Kartacz, 8 Styczeń 2016   

    • centrala
    • head
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • centrala
      • head
      • office
      • 1985
    • 0 odpowiedzi
    • 315 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Styczeń 2016

24. Gniazdo bestii / Baixio das Bestas (2006)

    dodany przez roper, 15 Luty 2016   

    • gniazdo
    • bestii
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gniazdo
      • bestii
      • baixio
      • das
      • bestas
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 315 wyświetleń
    • 
    • roper
    • 15 Luty 2016

25. Bruc - legendarny pościg / Bruc. La llegenda (2010)

    dodany przez roper, 2 Marzec 2016   

    • bruc
    • legendarny
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bruc
      • legendarny
      • poscig
      • llegenda
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 315 wyświetleń
    • 
    • roper
    • 2 Marzec 2016