Lektor PL / Dubbing / Polskie

11091 tematów w tym forum

1. Odwagi, New Jersey / Brave New Jersey (2016)

   dodany przez Markus, 9 Czerwiec 2018   

   • odwagi
   • new
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • odwagi
     • new
     • jersey
     • brave
     • 2016
   • 6 odpowiedzi
   • 295 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 16 Czerwiec 2018

2. Ostatni brzeg / On the Beach (1959)

   dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2018   

   • ostatni
   • brzeg
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ostatni
     • brzeg
     • the
     • beach
     • 1959
   • 0 odpowiedzi
   • 106 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 16 Czerwiec 2018

3. Olej Lorenza / Lorenzo's Oil (1992)

   dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2018   

   • olej
   • lorenza
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • olej
     • lorenza
     • lorenzos
     • oil
     • 1992
   • 0 odpowiedzi
   • 171 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 16 Czerwiec 2018

4. Obława / La Rafle (2010)

   dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2018   

   • oblawa
   • rafle
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • oblawa
     • rafle
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 76 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 16 Czerwiec 2018

5. Nocne zło / The Night Flier (1997)

   dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2018   

   • nocne
   • zlo
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nocne
     • zlo
     • the
     • night
     • flier
     • 1997
   • 0 odpowiedzi
   • 175 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 16 Czerwiec 2018

6. Niezawodna obrona / The Perfect Weapon (1991)

   dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2018   

   • niezawodna
   • obrona
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • niezawodna
     • obrona
     • the
     • perfect
     • weapon
     • 1991
   • 0 odpowiedzi
   • 141 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 16 Czerwiec 2018

7. Nie jedzcie stokrotek / Please Don't Eat the Daisies (1960)

   dodany przez Kartacz, 15 Czerwiec 2018   

   • nie
   • jedzcie
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nie
     • jedzcie
     • stokrotek
     • please
     • dont
     • eat
     • the
     • daisies
     • 1960
   • 0 odpowiedzi
   • 151 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Czerwiec 2018

8. Na tyłach wroga / Saints and Soldiers (2003)

   dodany przez Kartacz, 15 Czerwiec 2018   

   • tylach
   • wroga
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • tylach
     • wroga
     • saints
     • and
     • soldiers
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 137 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Czerwiec 2018

9. Mr. Deeds - Milioner z przypadku / Mr. Deeds (2002)

   dodany przez Kartacz, 15 Czerwiec 2018   

   • deeds
   • milioner
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • deeds
     • milioner
     • przypadku
     • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 148 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Czerwiec 2018

10. Odwet / Revenge (1990)

    dodany przez Kartacz, 19 Grudzień 2017   

    • odwet
    • revenge
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • odwet
      • revenge
      • 1990
    • 1 odpowiedź
    • 243 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Czerwiec 2018

11. Biały król / The White King (2016)

    dodany przez Markus, 7 Maj 2018   

    • bialy
    • krol
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bialy
      • krol
      • the
      • white
      • king
      • 2016
    • 7 odpowiedzi
    • 366 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 15 Czerwiec 2018

12. Junior (1994)

    dodany przez Kartacz, 15 Czerwiec 2018   

    • junior
    • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 119 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Czerwiec 2018

13. Outside In (2017)

    dodany przez Markus, 1 Czerwiec 2018   

    • outside
    • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 115 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 15 Czerwiec 2018

14. Cud / Miracle / Stebuklas (2017)

    dodany przez Markus, 2 Czerwiec 2018   

    • cud
    • miracle
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • cud
      • miracle
      • stebuklas
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 179 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 15 Czerwiec 2018

15. Porażenie rekina / Trailer Park Shark (2017)

    dodany przez Kartacz, 21 Luty 2018   

    • porazenie
    • rekina
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • porazenie
      • rekina
      • trailer
      • park
      • shark
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Czerwiec 2018

16. Żądło / The Sting (1973)

    dodany przez CrashRed, 27 Marzec 2010
    • 6 odpowiedzi
    • 912 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Czerwiec 2018

17. W stronę słońca / Into the Sun (2005)

    dodany przez Kartacz, 24 Sierpień 2015   

    • strone
    • slonca
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • strone
      • slonca
      • into
      • the
      • sun
      • 2005
    • 1 odpowiedź
    • 310 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Czerwiec 2018

18. Mumia: Grobowiec Cesarza Smoka / The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)

    dodany przez Kartacz, 3 Lipiec 2016   

    • mumia
    • grobowiec
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mumia
      • grobowiec
      • cesarza
      • smoka
      • the
      • mummy
      • tomb
      • dragon
      • emperor
      • 2008
    • 1 odpowiedź
    • 302 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Czerwiec 2018

19. Mumia powraca / The Mummy Returns (2001)

    dodany przez Kartacz, 3 Lipiec 2016   

    • mumia
    • powraca
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mumia
      • powraca
      • the
      • mummy
      • returns
      • 2001
    • 1 odpowiedź
    • 399 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Czerwiec 2018

20. Mumia / The Mummy (1999)

    dodany przez Kartacz, 3 Lipiec 2016   

    • mumia
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mumia
      • the
      • mummy
      • 1999
    • 1 odpowiedź
    • 307 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Czerwiec 2018

21. Koszmar na Bahamach / Isolation (2015)

    dodany przez Markus, 8 Czerwiec 2018   

    • koszmar
    • bahamach
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • koszmar
      • bahamach
      • isolation
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 270 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Czerwiec 2018

22. Grand Budapest Hotel / The Grand Budapest Hotel (2014)

    dodany przez Markus, 30 Styczeń 2015   

    • grand
    • budapest
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • grand
      • budapest
      • hotel
      • the
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 466 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Czerwiec 2018

23. Frances Ha (2012)

    dodany przez Kartacz, 13 Czerwiec 2018   

    • frances
    • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 187 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Czerwiec 2018

24. Czarownica / Maleficent (2014)

    dodany przez Markus, 25 Styczeń 2015   

    • czarownica
    • maleficent
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czarownica
      • maleficent
      • 2014
    • 3 odpowiedzi
    • 483 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Czerwiec 2018

25. Kick-Ass 2 (2013)

    dodany przez Kartacz, 8 Sierpień 2015   

    • kick
    • ass
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kick
      • ass
      • 2013
    • 1 odpowiedź
    • 454 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Czerwiec 2018