Lektor PL / Dubbing / Polskie

11867 tematów w tym forum

1. Biały słoń / Elephant White (2011)

   dodany przez Kartacz, 15 Grudzień 2018   

   • bialy
   • slon
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bialy
     • slon
     • elephant
     • white
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 266 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Grudzień 2018

2. Klejnot Nilu / The Jewel of the Nile (1985)

   dodany przez Kartacz, 14 Grudzień 2018   

   • klejnot
   • nilu
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • klejnot
     • nilu
     • the
     • jewel
     • nile
     • 1985
   • 0 odpowiedzi
   • 212 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Grudzień 2018

3. Miłość, szmaragd i krokodyl / Romancing the Stone (1984)

   dodany przez Kartacz, 14 Grudzień 2018   

   • milosc
   • szmaragd
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • milosc
     • szmaragd
     • krokodyl
     • romancing
     • the
     • stone
     • 1984
   • 0 odpowiedzi
   • 213 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Grudzień 2018

4. Jestem numerem cztery / I Am Number Four (2011)

   dodany przez Kartacz, 14 Grudzień 2018   

   • jestem
   • numerem
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • jestem
     • numerem
     • cztery
     • number
     • four
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 167 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Grudzień 2018

5. Immortals. Bogowie i herosi / Immortals (2011) 1 2 3

   dodany przez Marrakech, 2 Marzec 2012
   • 40 odpowiedzi
   • 2781 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Grudzień 2018

6. Czarna owca / Black Sheep (1996)

   dodany przez Kartacz, 18 Luty 2018   

   • czarna
   • owca
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czarna
     • owca
     • black
     • sheep
     • 1996
   • 1 odpowiedź
   • 300 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 13 Grudzień 2018

7. Chicago (2002)

   dodany przez Kartacz, 13 Grudzień 2018   

   • chicago
   • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 183 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 13 Grudzień 2018

8. Bez smyczy / Hall Pass (2011)

   dodany przez Kartacz, 13 Grudzień 2018   

   • bez
   • smyczy
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bez
     • smyczy
     • hall
     • pass
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 235 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 13 Grudzień 2018

9. Hero / Ying xiong (2002)

   dodany przez Kartacz, 13 Grudzień 2018   

   • hero
   • ying
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • hero
     • ying
     • xiong
     • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 222 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 13 Grudzień 2018

10. Topór 3 / Hatchet III (2013)

    dodany przez Kartacz, 12 Grudzień 2018   

    • topor
    • hatchet
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • topor
      • hatchet
      • iii
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 302 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 12 Grudzień 2018

11. Topór 2 / Hatchet II (2010)

    dodany przez Kartacz, 12 Grudzień 2018   

    • topor
    • hatchet
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • topor
      • hatchet
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 214 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 12 Grudzień 2018

12. Topór / Hatchet (2006)

    dodany przez Kartacz, 12 Grudzień 2018   

    • topor
    • hatchet
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • topor
      • hatchet
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 12 Grudzień 2018

13. Głosy 2 / White Noise 2: The Light (2007)

    dodany przez Kartacz, 10 Grudzień 2018   

    • glosy
    • white
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • glosy
      • white
      • noise
      • the
      • light
      • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 306 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 10 Grudzień 2018

14. Głosy / White Noise (2005)

    dodany przez Kartacz, 6 Luty 2015   

    • glosy
    • white
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • glosy
      • white
      • noise
      • 2005
    • 2 odpowiedzi
    • 740 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 10 Grudzień 2018

15. Bezsenność / Insomnia (2002)

    dodany przez Kartacz, 8 Styczeń 2016   

    • bezsennosc
    • insomnia
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bezsennosc
      • insomnia
      • 2002
    • 1 odpowiedź
    • 357 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 10 Grudzień 2018

16. 30 minut lub mniej / 30 Minutes or Less (2011)

    dodany przez Kartacz, 10 Grudzień 2018   

    • minut
    • lub
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • minut
      • lub
      • mniej
      • minutes
      • less
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 266 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 10 Grudzień 2018

17. Plazma / The Blob (1988)

    dodany przez Kartacz, 13 Styczeń 2018   

    • plazma
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • plazma
      • the
      • blob
      • 1988
    • 1 odpowiedź
    • 200 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 10 Grudzień 2018

18. Bajecznie bogaci Azjaci / Crazy Rich Asians (2018)

    dodany przez FAMIX, 26 Listopad 2018   

    • bajecznie
    • bogaci
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bajecznie
      • bogaci
      • azjaci
      • crazy
      • rich
      • asians
      • 2018
    • 5 odpowiedzi
    • 312 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 7 Grudzień 2018

19. The Meg (2018)

    dodany przez Markus, 11 Listopad 2018   

    • the
    • meg
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • the
      • meg
      • 2018
    • 8 odpowiedzi
    • 355 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 7 Grudzień 2018

20. La femme la plus assassinée du monde / The Most Assassinated Woman in the World (2018)

    dodany przez Shapiro, 7 Wrzesień 2018   

    • femme
    • plus
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • femme
      • plus
      • assassinee
      • monde
      • the
      • most
      • assassinated
      • woman
      • world
      • 2018
    • 3 odpowiedzi
    • 662 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 7 Grudzień 2018

21. Sierota / Orpheline (2016)

    dodany przez Markus, 30 Sierpień 2018   

    • sierota
    • orpheline
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sierota
      • orpheline
      • 2016
    • 4 odpowiedzi
    • 409 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 7 Grudzień 2018

22. Cam (2018)

    dodany przez Markus, 16 Listopad 2018   

    • cam
    • 2018
    • 3 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 7 Grudzień 2018

23. Watchmen - Strażnicy / Watchmen (2009)

    dodany przez Markus, 8 Maj 2015   

    • watchmen
    • straznicy
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • watchmen
      • straznicy
      • 2009
    • 1 odpowiedź
    • 683 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 7 Grudzień 2018

24. Wanted - Ścigani / Wanted (2008)

    dodany przez Kartacz, 13 Czerwiec 2017   

    • wanted
    • scigani
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wanted
      • scigani
      • 2008
    • 1 odpowiedź
    • 274 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 7 Grudzień 2018

25. Wampiry i świry / Vampires Suck (2010)

    dodany przez Kartacz, 4 Kwiecień 2018   

    • wampiry
    • swiry
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wampiry
      • swiry
      • vampires
      • suck
      • 2010
    • 1 odpowiedź
    • 304 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 7 Grudzień 2018