Lektor PL / Dubbing / Polskie

11421 tematów w tym forum

1. Wujaszek Buck / Uncle Buck (1989)

   dodany przez Kartacz, 29 Listopad 2015   

   • wujaszek
   • buck
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wujaszek
     • buck
     • uncle
     • 1989
   • 0 odpowiedzi
   • 302 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 29 Listopad 2015

2. Martwe zło 2 / Evil Dead II (1987)

   dodany przez Kartacz, 7 Listopad 2015   

   • martwe
   • zlo
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • martwe
     • zlo
     • evil
     • dead
     • 1987
   • 0 odpowiedzi
   • 302 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 7 Listopad 2015

3. Straż nocna / Nochnoy Dozor (2004)

   dodany przez Kartacz, 13 Grudzień 2015   

   • straz
   • nocna
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • straz
     • nocna
     • nochnoy
     • dozor
     • 2004
   • 0 odpowiedzi
   • 302 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 13 Grudzień 2015

4. Pamiętaj o niedzieli / Remember Sunday (2013)

   dodany przez Kartacz, 28 Grudzień 2015   

   • pamietaj
   • niedzieli
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pamietaj
     • niedzieli
     • remember
     • sunday
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 302 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 28 Grudzień 2015

5. Lustro / Geoul sokeuro (2003)

   dodany przez Kartacz, 26 Listopad 2016   

   • lustro
   • geoul
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • lustro
     • geoul
     • sokeuro
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 302 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 26 Listopad 2016

6. W imieniu armii / The Messenger (2009)

   dodany przez Kartacz, 3 Grudzień 2016   

   • imieniu
   • armii
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • imieniu
     • armii
     • the
     • messenger
     • 2009
   • 0 odpowiedzi
   • 302 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Grudzień 2016

7. Otrzęsiny / Burning Sands (2017)

   dodany przez rafi11a, 10 Marzec 2017   

   • otrzesiny
   • burning
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • otrzesiny
     • burning
     • sands
     • 2017
   • 2 odpowiedzi
   • 302 wyświetleń
   • 
   • hombbre
   • 22 Marzec 2017

8. Między nami kosmos / Space Between Us (2017)

   dodany przez rafi11a, 19 Lipiec 2017   

   • miedzy
   • nami
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • miedzy
     • nami
     • kosmos
     • space
     • between
     • 2017
   • 9 odpowiedzi
   • 302 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 26 Lipiec 2017

9. Ojczym / The Stepfather (1987)

   dodany przez Kartacz, 24 Maj 2018   

   • ojczym
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ojczym
     • the
     • stepfather
     • 1987
   • 2 odpowiedzi
   • 302 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 30 Wrzesień

10. Prawdziwe zbrodnie / True Crimes / Dark Crimes (2016)

    dodany przez Markus, 12 Październik 2018   

    • prawdziwe
    • zbrodnie
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • prawdziwe
      • zbrodnie
      • true
      • crimes
      • dark
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 302 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Styczeń 2020

11. Upadek Grace / A Fall from Grace (2020)

    dodany przez Markus, 17 Styczeń 2020
    • 2 odpowiedzi
    • 302 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Luty 2020

12. W sieci kłamstw / Body of Lies (2008)

    dodany przez Kartacz, 10 Lipiec 2016   

    • sieci
    • klamstw
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sieci
      • klamstw
      • body
      • lies
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 301 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 10 Lipiec 2016

13. Zoolander (2001)

    dodany przez Kartacz, 6 Październik 2016   

    • zoolander
    • 2001
    • 1 odpowiedź
    • 301 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Grudzień 2017

14. Skok na bilon / Coin Heist (2017)

    dodany przez Markus, 6 Styczeń 2017   

    • skok
    • bilon
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skok
      • bilon
      • coin
      • heist
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 301 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 10 Styczeń 2017

15. Lavender (2016)

    dodany przez Markus, 2 Kwiecień 2017   

    • lavender
    • 2016
    • 2 odpowiedzi
    • 301 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 4 Kwiecień 2017

16. Wigilijny Koszmar / Christmas Apparition (2016)

    dodany przez rafi11a, 15 Grudzień 2017   

    • wigilijny
    • koszmar
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wigilijny
      • koszmar
      • christmas
      • apparition
      • 2016
    • 4 odpowiedzi
    • 301 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 28 Grudzień 2017

17. Mięso / Grave / Raw (2016)

    dodany przez rafi11a, 22 Lipiec 2018   

    • mieso
    • grave
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mieso
      • grave
      • raw
      • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 301 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 25 Październik 2018

18. Wabik / Thumper (2017)

    dodany przez Markus, 10 Styczeń 2019   

    • wabik
    • thumper
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wabik
      • thumper
      • 2017
    • 8 odpowiedzi
    • 301 wyświetleń
    • 
    • novy2
    • 9 Wrzesień 2019

19. 7 uczuć (2018)

    dodany przez Markus, 20 Luty 2019
    • 13 odpowiedzi
    • 301 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 26 Luty 2020

20. Cała prawda o Szekspirze / All Is True (2018)

    dodany przez danix20, 18 Sierpień 2019
    • 1 odpowiedź
    • 301 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Luty 2020

21. 4x4 (2019)

    dodany przez Markus, 14 Kwiecień 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 301 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Kwiecień 2020

22. Srebrna kula / Silver Bullet (1985)

    dodany przez Kartacz, 4 Luty 2015   

    • srebrna
    • kula
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • srebrna
      • kula
      • silver
      • bullet
      • 1985
    • 0 odpowiedzi
    • 300 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 4 Luty 2015

23. Zasady walki / The Art of War (2000)

    dodany przez Kartacz, 30 Październik 2015   

    • zasady
    • walki
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zasady
      • walki
      • the
      • art
      • war
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 300 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Październik 2015

24. Podejrzenia pana Whichera: Morderstwo w domu na Road Hill / The Suspicions Of Mr Whicher: The Murder at Road Hill House (2011)

    dodany przez Kartacz, 1 Czerwiec 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 300 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Czerwiec 2015

25. Skowyt / The Howling (1981)

    dodany przez Kartacz, 6 Grudzień 2015   

    • skowyt
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skowyt
      • the
      • howling
      • 1981
    • 1 odpowiedź
    • 300 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Czerwiec 2018