Lektor PL / Dubbing / Polskie

11650 tematów w tym forum

1. Nie do opisania / Unspeakable (2017)

   dodany przez Kartacz, 24 Październik 2018   

   • nie
   • opisania
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nie
     • opisania
     • unspeakable
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 24 Październik 2018

2. Jestem Bogiem / Limitless (2011)

   dodany przez Ralf1022, 14 Wrzesień 2011
   • 3 odpowiedzi
   • 1580 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 23 Październik 2018

3. Ojciec roku / Father of the Year (2018)

   dodany przez rafi11a, 20 Lipiec 2018   

   • ojciec
   • roku
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ojciec
     • roku
     • father
     • the
     • year
     • 2018
   • 7 odpowiedzi
   • 387 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 23 Październik 2018

4. Samolot kontra wulkan / Airplane vs Volcano (2014)

   dodany przez Maniek8902, 23 Październik 2018   

   • samolot
   • kontra
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • samolot
     • kontra
     • wulkan
     • airplane
     • volcano
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 438 wyświetleń
   • 
   • Maniek8902
   • 23 Październik 2018

5. Żółtodzioby / The Yellow Birds (2017)

   dodany przez Markus, 24 Czerwiec 2018   

   • zoltodzioby
   • the
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zoltodzioby
     • the
     • yellow
     • birds
     • 2017
   • 5 odpowiedzi
   • 372 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Październik 2018

6. Krwawa rozgrywka / Bleeding Steel / Ji qi zhi xue (2017)

   dodany przez FAMIX, 14 Lipiec 2018   

   • krwawa
   • rozgrywka
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • krwawa
     • rozgrywka
     • bleeding
     • steel
     • zhi
     • xue
     • 2017
   • 7 odpowiedzi
   • 566 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Październik 2018

7. Zazdrość / Jalouse (2017)

   dodany przez rafi11a, 18 Lipiec 2018   

   • zazdrosc
   • jalouse
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zazdrosc
     • jalouse
     • 2017
   • 6 odpowiedzi
   • 388 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Październik 2018

8. Madame (2017)

   dodany przez FAMIX, 6 Lipiec 2018   

   • madame
   • 2017
   • 6 odpowiedzi
   • 270 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 22 Październik 2018

9. Tahitańska miłość Paula Gauguina / Gauguin - Voyage de Tahiti (2017)

   dodany przez Markus, 3 Lipiec 2018   

   • tahitanska
   • milosc
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • tahitanska
     • milosc
     • paula
     • gauguina
     • gauguin
     • voyage
     • tahiti
     • 2017
   • 6 odpowiedzi
   • 277 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 22 Październik 2018

10. Złe psy / Bent (2018)

    dodany przez Markus, 21 Sierpień 2018   

    • zle
    • psy
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zle
      • psy
      • bent
      • 2018
    • 9 odpowiedzi
    • 480 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Październik 2018

11. W czterech ścianach życia / In Syria / Insyriated (2017)

    dodany przez Motylek, 17 Wrzesień 2018   

    • czterech
    • scianach
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czterech
      • scianach
      • zycia
      • syria
      • insyriated
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 370 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Październik 2018

12. Rozbaw mnie / Humor Me (2017)

    dodany przez Markus, 7 Październik 2018   

    • rozbaw
    • mnie
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rozbaw
      • mnie
      • humor
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 308 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 21 Październik 2018

13. Syn Królowej Śniegu (2017)

    dodany przez Markus, 15 Październik 2018   

    • syn
    • krolowej
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • syn
      • krolowej
      • sniegu
      • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 242 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Październik 2018

14. Wstrzymany czas / The Keeping Hours (2018)

    dodany przez FAMIX, 5 Październik 2018   

    • wstrzymany
    • czas
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wstrzymany
      • czas
      • the
      • keeping
      • hours
      • 2018
    • 6 odpowiedzi
    • 490 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Październik 2018

15. Operacja Mekong / Mei Gong He Xing Dong (2016)

    dodany przez Kartacz, 14 Październik 2018   

    • operacja
    • mekong
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • operacja
      • mekong
      • mei
      • gong
      • xing
      • dong
      • 2016
    • 3 odpowiedzi
    • 267 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Październik 2018

16. Twój Simon / Love, Simon (2018)

    dodany przez Markus, 31 Maj 2018   

    • twoj
    • simon
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • twoj
      • simon
      • love
      • 2018
    • 7 odpowiedzi
    • 323 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 21 Październik 2018

17. Mój przyjaciel smok / Pete's Dragon (2016) 1 2

    dodany przez hombbre, 17 Listopad 2016   

    • moj
    • przyjaciel
    • (i 10 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • moj
      • przyjaciel
      • smok
      • petes
      • dragon
      • 2016
      • moj
      • przyjaciel
      • smok
      • petes
      • dragon
      • 2016
    • 22 odpowiedzi
    • 1269 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 21 Październik 2018

18. Gwiazdy nie umierajÄ… w Liverpoolu / Film Stars Don't Die in Liverpool (2017)

    dodany przez FAMIX, 19 Wrzesień 2018   

    • gwiazdy
    • nie
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gwiazdy
      • nie
      • umieraja
      • liverpoolu
      • film
      • stars
      • dont
      • die
      • liverpool
      • 2017
    • 6 odpowiedzi
    • 299 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 20 Październik 2018

19. Idealny dom / Ideal Home (2018)

    dodany przez Markus, 7 Październik 2018   

    • idealny
    • dom
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • idealny
      • dom
      • ideal
      • home
      • 2018
    • 3 odpowiedzi
    • 352 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 20 Październik 2018

20. Lato 1993 / Summer 1993 / Estiu 1993 (2017)

    dodany przez Markus, 15 Październik 2018   

    • lato
    • 1993
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lato
      • 1993
      • summer
      • estiu
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 497 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 20 Październik 2018

21. Piotruś Królik / Peter Rabbit (2018)

    dodany przez Markus, 25 Lipiec 2018   

    • piotrus
    • krolik
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • piotrus
      • krolik
      • peter
      • rabbit
      • 2018
    • 13 odpowiedzi
    • 368 wyświetleń
    • 
    • Fred77
    • 19 Październik 2018

22. Kataklizm / Just a Breath Away / Dans la brume (2018)

    dodany przez Markus, 20 Sierpień 2018   

    • kataklizm
    • just
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kataklizm
      • just
      • breath
      • away
      • dans
      • brume
      • 2018
    • 12 odpowiedzi
    • 887 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Październik 2018

23. Daphne & Velma (2018)

    dodany przez Markus, 17 Lipiec 2018   

    • daphne
    • velma
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • daphne
      • velma
      • 2018
    • 6 odpowiedzi
    • 321 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Październik 2018

24. Nie ma mowy! / Tumbledown (2015)

    dodany przez rafi11a, 5 Grudzień 2016   

    • nie
    • mowy
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nie
      • mowy
      • tumbledown
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 609 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 19 Październik 2018

25. Babcia w ciąży / Le petit locataire (2016)

    dodany przez Markus, 16 Październik 2018   

    • babcia
    • ciazy
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • babcia
      • ciazy
      • petit
      • locataire
      • 2016
    • 3 odpowiedzi
    • 272 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 18 Październik 2018