Lektor PL / Dubbing / Polskie

11421 tematów w tym forum

1. Brzoskwinie / Peaches (2017)

   dodany przez Markus, 7 Czerwiec 2018   

   • brzoskwinie
   • peaches
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • brzoskwinie
     • peaches
     • 2017
   • 4 odpowiedzi
   • 172 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 18 Czerwiec 2018

2. Rodzina Addamsów 2 / Addams Family Values (1993)

   dodany przez H1s, 22 Kwiecień 2013
   • 2 odpowiedzi
   • 622 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Czerwiec 2018

3. Rodzina Addamsów / The Addams Family (1991)

   dodany przez H1s, 22 Kwiecień 2013
   • 2 odpowiedzi
   • 475 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Czerwiec 2018

4. Robin Hood: Faceci w rajtuzach / Robin Hood: Men in Tights (1993)

   dodany przez Kartacz, 5 Czerwiec 2011
   • 5 odpowiedzi
   • 673 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Czerwiec 2018

5. Pewnej nocy w Mongkoku / Wong gok hak yau (2004)

   dodany przez Kartacz, 12 Kwiecień 2015   

   • pewnej
   • nocy
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pewnej
     • nocy
     • mongkoku
     • wong
     • gok
     • hak
     • yau
     • 2004
   • 1 odpowiedź
   • 461 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Czerwiec 2018

6. Krwawa Godzilla / Red Billabong (2016)

   dodany przez Markus, 17 Czerwiec 2018   

   • krwawa
   • godzilla
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • krwawa
     • godzilla
     • red
     • billabong
     • 2016
   • 3 odpowiedzi
   • 452 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Czerwiec 2018

7. Blokada / Abluka (2015)

   dodany przez Kartacz, 17 Czerwiec 2018   

   • blokada
   • abluka
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • blokada
     • abluka
     • 2015
   • 2 odpowiedzi
   • 155 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 17 Czerwiec 2018

8. W pułapce wojny / The Hurt Locker (2008)

   dodany przez Markus, 17 Czerwiec 2018   

   • pulapce
   • wojny
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pulapce
     • wojny
     • the
     • hurt
     • locker
     • 2008
   • 0 odpowiedzi
   • 164 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 17 Czerwiec 2018

9. Test na miłość / Permission (2017)

   dodany przez FAMIX, 6 Czerwiec 2018   

   • test
   • milosc
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • test
     • milosc
     • permission
     • 2017
   • 7 odpowiedzi
   • 256 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 17 Czerwiec 2018

10. Oczyszczenie / The Master Cleanse (2016)

    dodany przez FAMIX, 4 Czerwiec 2018   

    • oczyszczenie
    • the
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • oczyszczenie
      • the
      • master
      • cleanse
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 295 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 17 Czerwiec 2018

11. Horda / The Horde (2016)

    dodany przez Kartacz, 17 Czerwiec 2018   

    • horda
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • horda
      • the
      • horde
      • 2016
    • 2 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • FAMIX
    • 17 Czerwiec 2018

12. Szklany zamek / The Glass Castle (2017)

    dodany przez rafi11a, 10 Listopad 2017   

    • szklany
    • zamek
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szklany
      • zamek
      • the
      • glass
      • castle
      • 2017
    • 12 odpowiedzi
    • 757 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Czerwiec 2018

13. Wzloty i upadki Normana / Norman (2016)

    dodany przez rafi11a, 16 Listopad 2017   

    • wzloty
    • upadki
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wzloty
      • upadki
      • normana
      • norman
      • 2016
    • 9 odpowiedzi
    • 418 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Czerwiec 2018

14. Brooklyn (2015)

    dodany przez Markus, 20 Marzec 2016   

    • brooklyn
    • 2015
    • 6 odpowiedzi
    • 613 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Czerwiec 2018

15. Odwagi, New Jersey / Brave New Jersey (2016)

    dodany przez Markus, 9 Czerwiec 2018   

    • odwagi
    • new
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • odwagi
      • new
      • jersey
      • brave
      • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 344 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 16 Czerwiec 2018

16. Ostatni brzeg / On the Beach (1959)

    dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2018   

    • ostatni
    • brzeg
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ostatni
      • brzeg
      • the
      • beach
      • 1959
    • 0 odpowiedzi
    • 141 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 16 Czerwiec 2018

17. Obława / La Rafle (2010)

    dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2018   

    • oblawa
    • rafle
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • oblawa
      • rafle
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 114 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 16 Czerwiec 2018

18. Nocne zło / The Night Flier (1997)

    dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2018   

    • nocne
    • zlo
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nocne
      • zlo
      • the
      • night
      • flier
      • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 210 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 16 Czerwiec 2018

19. Niezawodna obrona / The Perfect Weapon (1991)

    dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2018   

    • niezawodna
    • obrona
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niezawodna
      • obrona
      • the
      • perfect
      • weapon
      • 1991
    • 0 odpowiedzi
    • 181 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 16 Czerwiec 2018

20. Nie jedzcie stokrotek / Please Don't Eat the Daisies (1960)

    dodany przez Kartacz, 15 Czerwiec 2018   

    • nie
    • jedzcie
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nie
      • jedzcie
      • stokrotek
      • please
      • dont
      • eat
      • the
      • daisies
      • 1960
    • 0 odpowiedzi
    • 187 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Czerwiec 2018

21. Na tyłach wroga / Saints and Soldiers (2003)

    dodany przez Kartacz, 15 Czerwiec 2018   

    • tylach
    • wroga
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tylach
      • wroga
      • saints
      • and
      • soldiers
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 176 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Czerwiec 2018

22. Mr. Deeds - Milioner z przypadku / Mr. Deeds (2002)

    dodany przez Kartacz, 15 Czerwiec 2018   

    • deeds
    • milioner
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • deeds
      • milioner
      • przypadku
      • 2002
    • 0 odpowiedzi
    • 184 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Czerwiec 2018

23. Odwet / Revenge (1990)

    dodany przez Kartacz, 19 Grudzień 2017   

    • odwet
    • revenge
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • odwet
      • revenge
      • 1990
    • 1 odpowiedź
    • 279 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Czerwiec 2018

24. Biały król / The White King (2016)

    dodany przez Markus, 7 Maj 2018   

    • bialy
    • krol
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bialy
      • krol
      • the
      • white
      • king
      • 2016
    • 7 odpowiedzi
    • 408 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 15 Czerwiec 2018

25. Junior (1994)

    dodany przez Kartacz, 15 Czerwiec 2018   

    • junior
    • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 163 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Czerwiec 2018