Lektor PL / Dubbing / Polskie

11421 tematów w tym forum

1. Totalna magia / Practical Magic (1998)

   dodany przez Kartacz, 18 Wrzesień 2016   

   • totalna
   • magia
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • totalna
     • magia
     • practical
     • magic
     • 1998
   • 1 odpowiedź
   • 312 wyświetleń
   • 
   • dziadi
   • 16 Lipiec 2023

2. Uśpieni / Sleepers (1996)

   dodany przez Kartacz, 21 Wrzesień 2016   

   • uspieni
   • sleepers
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • uspieni
     • sleepers
     • 1996
   • 1 odpowiedź
   • 194 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Czerwiec 2018

3. W zakolu rzeki / River's Edge (1986)

   dodany przez Kartacz, 4 Listopad 2018   

   • zakolu
   • rzeki
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zakolu
     • rzeki
     • rivers
     • edge
     • 1986
   • 1 odpowiedź
   • 483 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Listopad 2018

4. W skórze węża / Le Serpent (2006)

   dodany przez Kartacz, 25 Wrzesień 2016   

   • skorze
   • weza
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • skorze
     • weza
     • serpent
     • 2006
   • 1 odpowiedź
   • 278 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 31 Styczeń 2018

5. Valmont (1989)

   dodany przez Kartacz, 25 Wrzesień 2016   

   • valmont
   • 1989
   • 1 odpowiedź
   • 227 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Wrzesień

6. Pandorum (2009)

   dodany przez Kartacz, 26 Wrzesień 2016   

   • pandorum
   • 2009
   • 1 odpowiedź
   • 184 wyświetleń
   • 
   • kamil445
   • 3 Październik

7. Posłaniec śmierci / Messenger of Death (1988)

   dodany przez Kartacz, 26 Wrzesień 2016   

   • poslaniec
   • smierci
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • poslaniec
     • smierci
     • messenger
     • death
     • 1988
   • 1 odpowiedź
   • 374 wyświetleń
   • 
   • eteon
   • 30 Wrzesień 2020

8. Prawdziwe wyznania / True Confessions (1981)

   dodany przez Kartacz, 27 Wrzesień 2016   

   • prawdziwe
   • wyznania
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • prawdziwe
     • wyznania
     • true
     • confessions
     • 1981
   • 1 odpowiedź
   • 179 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 22 Październik

9. Max Payne (2008)

   dodany przez Kartacz, 28 Wrzesień 2016   

   • max
   • payne
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • max
     • payne
     • 2008
   • 1 odpowiedź
   • 569 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 29 Listopad 2019

10. Wiecznie młody / Forever Young (1992)

    dodany przez Kartacz, 29 Wrzesień 2016   

    • young
    • forever
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • young
      • forever
      • mlody
      • wiecznie
      • 1992
    • 1 odpowiedź
    • 339 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Grudzień 2019

11. Krwawy ring / Zhong Hua Ying Xiong (1986)

    dodany przez Kartacz, 29 Wrzesień 2016   

    • krwawy
    • ring
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krwawy
      • ring
      • zhong
      • hua
      • ying
      • xiong
      • 1986
    • 1 odpowiedź
    • 187 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 11 Wrzesień

12. Wszystko, co dobre / All Good Things (2010)

    dodany przez Kartacz, 2 Październik 2016   

    • wszystko
    • dobre
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wszystko
      • dobre
      • all
      • good
      • things
      • 2010
    • 1 odpowiedź
    • 306 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Październik 2016

13. Zaklęci w czasie / The Time Traveler's Wife (2009)

    dodany przez Kartacz, 3 Październik 2016   

    • zakleci
    • czasie
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zakleci
      • czasie
      • the
      • time
      • travelers
      • wife
      • 2009
    • 1 odpowiedź
    • 317 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Marzec 2018

14. Koriolan / Coriolanus (2011)

    dodany przez Maniek8902, 4 Październik 2016   

    • koriolan
    • coriolanus
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • koriolan
      • coriolanus
      • 2011
    • 1 odpowiedź
    • 350 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 4 Grudzień 2016

15. Gwiezdny pył / Stardust (2007)

    dodany przez Kartacz, 4 Październik 2016   

    • gwiezdny
    • pyl
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gwiezdny
      • pyl
      • stardust
      • 2007
    • 1 odpowiedź
    • 275 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Styczeń 2018

16. Zoolander (2001)

    dodany przez Kartacz, 6 Październik 2016   

    • zoolander
    • 2001
    • 1 odpowiedź
    • 301 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Grudzień 2017

17. The Box. Pułapka / The Box (2009)

    dodany przez Kartacz, 7 Październik 2016   

    • the
    • box
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • the
      • box
      • pulapka
      • 2009
    • 1 odpowiedź
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Luty 2018

18. Gra śmierci / Game of Death (1978)

    dodany przez Maniek8902, 9 Październik 2016   

    • gra
    • smierci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gra
      • smierci
      • game
      • death
      • 1978
    • 1 odpowiedź
    • 293 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 20 Listopad 2016

19. Thank You a Lot (2014)

    dodany przez NOiSE.UP, 9 Październik 2016   

    • thank
    • you
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • thank
      • you
      • lot
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 367 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 11 Październik 2016

20. Doktor No / Dr. No (1962)

    dodany przez Kartacz, 12 Październik 2016   

    • doktor
    • 1962
    • 1 odpowiedź
    • 407 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 23 Październik 2016

21. Casino Royale (1967)

    dodany przez Kartacz, 13 Październik 2016   

    • casino
    • royale
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • casino
      • royale
      • 1967
    • 1 odpowiedź
    • 347 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 19 Marzec 2020

22. Żyj i pozwól umrzeć / Live and Let Die (1973)

    dodany przez Kartacz, 13 Październik 2016   

    • zyj
    • pozwol
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zyj
      • pozwol
      • umrzec
      • live
      • and
      • let
      • die
      • 1973
    • 1 odpowiedź
    • 419 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 17 Kwiecień 2017

23. Riphagen - The Untouchable / Riphagen (2016)

    dodany przez NOiSE.UP, 16 Październik 2016   

    • riphagen
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • riphagen
      • the
      • untouchable
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 843 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Październik 2016

24. Istota doskonała / Perfect Creature (2006)

    dodany przez Kartacz, 18 Październik 2016   

    • istota
    • doskonala
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • istota
      • doskonala
      • perfect
      • creature
      • 2006
    • 1 odpowiedź
    • 241 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Październik 2016

25. Dzika jak natura / Dare to be Wild (2015)

    dodany przez NOiSE.UP, 20 Październik 2016   

    • dzika
    • jak
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dzika
      • jak
      • natura
      • dare
      • wild
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 426 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 21 Październik 2016