Lektor PL / Dubbing / Polskie

11088 tematów w tym forum

1. Wiele hałasu o nic / Much Ado About Nothing (1993)

   dodany przez Kartacz, 5 Luty 2018   

   • wiele
   • halasu
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wiele
     • halasu
     • nic
     • much
     • ado
     • about
     • nothing
     • 1993
   • 0 odpowiedzi
   • 104 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 5 Luty 2018

2. WÅ‚adza pieniÄ…dza / Even Money (2006)

   dodany przez Kartacz, 5 Luty 2018   

   • wladza
   • pieniadza
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wladza
     • pieniadza
     • even
     • money
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 94 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 5 Luty 2018

3. Waleczni mnisi z klasztoru Shaolin / Shao Lin si (1976)

   dodany przez Kartacz, 5 Luty 2018   

   • waleczni
   • mnisi
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • waleczni
     • mnisi
     • klasztoru
     • shaolin
     • shao
     • lin
     • 1976
   • 0 odpowiedzi
   • 94 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 5 Luty 2018

4. Londyn w ogniu / London Has Fallen (2016)

   dodany przez danix20, 13 Czerwiec 2016   

   • londyn
   • ogniu
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • londyn
     • ogniu
     • london
     • has
     • fallen
     • 2016
   • 13 odpowiedzi
   • 993 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Luty 2018

5. Spisek / The Conspirator (2010)

   dodany przez Kartacz, 4 Luty 2018   

   • spisek
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • spisek
     • the
     • conspirator
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 162 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Luty 2018

6. Kobieta w czerwieni / The Woman in Red (1984)

   dodany przez Kartacz, 4 Luty 2018   

   • kobieta
   • czerwieni
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kobieta
     • czerwieni
     • the
     • woman
     • red
     • 1984
   • 0 odpowiedzi
   • 104 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Luty 2018

7. Zimowa opowieść / Winters Tale (2014)

   dodany przez michas85pl, 12 Czerwiec 2014
   • 1 odpowiedź
   • 1017 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Luty 2018

8. ZÅ‚odziej / Thief (1981)

   dodany przez Kartacz, 4 Luty 2018   

   • zlodziej
   • thief
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zlodziej
     • thief
     • 1981
   • 0 odpowiedzi
   • 137 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Luty 2018

9. The Box. Pułapka / The Box (2009)

   dodany przez Kartacz, 7 Październik 2016   

   • the
   • box
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • the
     • box
     • pulapka
     • 2009
   • 1 odpowiedź
   • 195 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Luty 2018

10. Współcześni muszkieterowie / 3 Musketeers (2011)

    dodany przez Markus, 12 Grudzień 2014   

    • wspolczesni
    • muszkieterowie
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wspolczesni
      • muszkieterowie
      • musketeers
      • 2011
    • 1 odpowiedź
    • 293 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Luty 2018

11. Diagnoza zbrodni / Final Analysis (1992)

    dodany przez Kartacz, 3 Luty 2018   

    • diagnoza
    • zbrodni
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • diagnoza
      • zbrodni
      • final
      • analysis
      • 1992
    • 0 odpowiedzi
    • 228 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Luty 2018

12. Zakochany Vincent / Cry Now (2016)

    dodany przez Markus, 2 Luty 2018   

    • zakochany
    • vincent
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zakochany
      • vincent
      • cry
      • now
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 162 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Luty 2018

13. Basmati Blues (2017)

    dodany przez rafi11a, 2 Grudzień 2017   

    • basmati
    • blues
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • basmati
      • blues
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Luty 2018

14. Wyjście z tunelu / At the End of the Tunnel / Al final del túnel (2016)

    dodany przez rafi11a, 12 Styczeń 2018   

    • wyjscie
    • tunelu
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wyjscie
      • tunelu
      • the
      • end
      • tunnel
      • final
      • del
      • tunel
      • 2016
    • 8 odpowiedzi
    • 217 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Luty 2018

15. Korona Arkusa / Die Krone von Arkus (2015)

    dodany przez Markus, 27 Styczeń 2018   

    • korona
    • arkusa
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • korona
      • arkusa
      • die
      • krone
      • von
      • arkus
      • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 251 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Luty 2018

16. Pusty i głupi gest / A Futile and Stupid Gesture (2018)

    dodany przez rafi11a, 26 Styczeń 2018   

    • pusty
    • glupi
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pusty
      • glupi
      • gest
      • futile
      • and
      • stupid
      • gesture
      • 2018
    • 6 odpowiedzi
    • 128 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Luty 2018

17. Dobrzy gliniarze 2 / Bon Cop Bad Cop 2 (2017)

    dodany przez Shapiro, 11 Listopad 2017   

    • dobrzy
    • gliniarze
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dobrzy
      • gliniarze
      • bon
      • cop
      • bad
      • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Luty 2018

18. Nowszy model / The Rebound (2009)

    dodany przez Markus, 26 Marzec 2016   

    • nowszy
    • model
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nowszy
      • model
      • the
      • rebound
      • 2009
    • 1 odpowiedź
    • 416 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Luty 2018

19. Ona to on / She's the Man (2006)

    dodany przez Kartacz, 1 Luty 2018   

    • ona
    • shes
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ona
      • shes
      • the
      • man
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 261 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Luty 2018

20. Prestiż / Prestige (2006)

    dodany przez BlaSyl, 4 Październik 2008
    • 7 odpowiedzi
    • 1215 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Luty 2018

21. Kobiety i XX wiek / 20th Century Women (2016)

    dodany przez rafi11a, 14 Styczeń 2018   

    • kobiety
    • wiek
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kobiety
      • wiek
      • 20th
      • century
      • women
      • 2016
    • 7 odpowiedzi
    • 525 wyświetleń
    • 
    • atlantice
    • 1 Luty 2018

22. Rytuał / The Rite (2011) 1 2 3

    dodany przez L4Y Â?, 3 Czerwiec 2011
    • 42 odpowiedzi
    • 2278 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Styczeń 2018

23. W skórze węża / Le Serpent (2006)

    dodany przez Kartacz, 25 Wrzesień 2016   

    • skorze
    • weza
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skorze
      • weza
      • serpent
      • 2006
    • 1 odpowiedź
    • 244 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Styczeń 2018

24. Rzeczy, które robisz w Denver będąc martwym / Things to Do in Denver When You're Dead (1995)

    dodany przez Kartacz, 31 Styczeń 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 100 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Styczeń 2018

25. Księgowy / The Accountant (2016)

    dodany przez Markus, 21 Styczeń 2017   

    • ksiegowy
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ksiegowy
      • the
      • accountant
      • 2016
    • 14 odpowiedzi
    • 487 wyświetleń
    • 
    • atlantice
    • 31 Styczeń 2018