Lektor PL / Dubbing / Polskie

11421 tematów w tym forum

1. Błękitna laguna: Przebudzenie / Blue Lagoon: The Awakening (2012)

   dodany przez Markus, 12 Lipiec 2014
   • 2 odpowiedzi
   • 260 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 24 Kwiecień 2018

2. Męskie opowieści / Two-Fisted Tales (1991)

   dodany przez Kartacz, 25 Maj 2015   

   • meskie
   • opowiesci
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • meskie
     • opowiesci
     • two
     • fisted
     • tales
     • 1991
   • 1 odpowiedź
   • 260 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Wrzesień 2017

3. Wiedźmy / The Witches (1990)

   dodany przez Kartacz, 9 Lipiec 2015   

   • wiedzmy
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wiedzmy
     • the
     • witches
     • 1990
   • 0 odpowiedzi
   • 260 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 9 Lipiec 2015

4. Noc w muzeum 2 / Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)

   dodany przez Kartacz, 15 Sierpień 2015   

   • noc
   • muzeum
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • noc
     • muzeum
     • night
     • the
     • museum
     • battle
     • smithsonian
     • 2009
   • 0 odpowiedzi
   • 260 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Sierpień 2015

5. Współczesny gladiator 2 / Shootfighter 2 (1995)

   dodany przez Kartacz, 20 Październik 2015   

   • wspolczesny
   • gladiator
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wspolczesny
     • gladiator
     • shootfighter
     • 1995
   • 0 odpowiedzi
   • 260 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Październik 2015

6. MASH (1970)

   dodany przez Kartacz, 12 Październik 2015   

   • mash
   • 1970
   • 0 odpowiedzi
   • 260 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 12 Październik 2015

7. W cieniu / Ve stínu (2012)

   dodany przez Kartacz, 6 Grudzień 2015   

   • cieniu
   • stinu
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cieniu
     • stinu
     • 2012
   • 0 odpowiedzi
   • 260 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 6 Grudzień 2015

8. Sztuka wyboru / Taking Sides (2001)

   dodany przez Kartacz, 23 Grudzień 2015   

   • sztuka
   • wyboru
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sztuka
     • wyboru
     • taking
     • sides
     • 2001
   • 0 odpowiedzi
   • 260 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Grudzień 2015

9. Śniegi Kilimandżaro / The Snows of Kilimanjaro (1952)

   dodany przez Kartacz, 24 Grudzień 2015   

   • sniegi
   • kilimandzaro
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sniegi
     • kilimandzaro
     • the
     • snows
     • kilimanjaro
     • 1952
   • 0 odpowiedzi
   • 260 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 24 Grudzień 2015

10. Dhoom 2 (2006)

    dodany przez Kartacz, 18 Czerwiec 2016   

    • dhoom
    • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Czerwiec 2016

11. Wyznania gejszy / Memoirs of a Geisha (2005)

    dodany przez Kartacz, 27 Czerwiec 2016   

    • wyznania
    • gejszy
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wyznania
      • gejszy
      • memoirs
      • geisha
      • 2005
    • 0 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Czerwiec 2016

12. Informator / The Insider (1999)

    dodany przez Kartacz, 18 Lipiec 2016   

    • informator
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • informator
      • the
      • insider
      • 1999
    • 0 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Lipiec 2016

13. Mój własny wróg / Enemy Mine (1985)

    dodany przez Kartacz, 4 Sierpień 2016   

    • moj
    • wlasny
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • moj
      • wlasny
      • wrog
      • enemy
      • mine
      • 1985
    • 0 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 4 Sierpień 2016

14. Ognisty ring / Firepower (1993)

    dodany przez Kartacz, 7 Wrzesień 2016   

    • ognisty
    • ring
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ognisty
      • ring
      • firepower
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 7 Wrzesień 2016

15. Świąteczna lista życzeń / A Perfect Christmas List (2014)

    dodany przez Markus, 25 Grudzień 2016   

    • swiateczna
    • lista
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • swiateczna
      • lista
      • zyczen
      • perfect
      • christmas
      • list
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Grudzień 2016

16. Porwanie / Tiger Raid (2016)

    dodany przez rafi11a, 5 Maj 2017   

    • porwanie
    • tiger
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • porwanie
      • tiger
      • raid
      • 2016
    • 4 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 5 Maj 2017

17. Neta / Saving Neta (2016)

    dodany przez Kartacz, 27 Luty 2018   

    • neta
    • saving
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • neta
      • saving
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Luty 2018

18. Samolot w płomieniach / Ekipazh (1980)

    dodany przez Kartacz, 10 Marzec 2018   

    • samolot
    • plomieniach
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • samolot
      • plomieniach
      • ekipazh
      • 1980
    • 0 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 10 Marzec 2018

19. Boski porządek / Die göttliche Ordnung (2017)

    dodany przez Kartacz, 23 Maj 2018   

    • boski
    • porzadek
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • boski
      • porzadek
      • die
      • gottliche
      • ordnung
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Fred77
    • 15 Listopad 2018

20. Honor wojownika / The Warrior's Way (2010)

    dodany przez Kartacz, 31 Maj 2018   

    • honor
    • wojownika
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • honor
      • wojownika
      • the
      • warriors
      • way
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Maj 2018

21. Granice wytrzymałości / Vertical Limit (2000)

    dodany przez Kartacz, 26 Sierpień 2018   

    • granice
    • wytrzymalosci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • granice
      • wytrzymalosci
      • vertical
      • limit
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 26 Sierpień 2018

22. Bomb City (2017)

    dodany przez Markus, 20 Październik 2018   

    • bomb
    • city
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bomb
      • city
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 28 Październik 2018

23. Zama (2017)

    dodany przez Kartacz, 11 Listopad 2018   

    • zama
    • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Październik

24. Edie (2017)

    dodany przez Markus, 21 Kwiecień 2019
    • 3 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 4 Maj 2019

25. Peel (2019)

    dodany przez Markus, 7 Maj 2019
    • 1 odpowiedź
    • 260 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 18 Maj 2019