Lektor PL / Dubbing / Polskie

11421 tematów w tym forum

1. Oświadczyny po irlandzku / Leap Year (2010)

   dodany przez Kartacz, 13 Czerwiec 2016   

   • oswiadczyny
   • irlandzku
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • oswiadczyny
     • irlandzku
     • leap
     • year
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 298 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 13 Czerwiec 2016

2. Obłąkani / Eliza Graves (2014)

   dodany przez NOiSE.UP, 3 Luty 2015   

   • oblakani
   • eliza
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • oblakani
     • eliza
     • graves
     • 2014
   • 10 odpowiedzi
   • 1016 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Maj 2017

3. Obłęd / The Jacket (2005)

   dodany przez josebase, 22 Kwiecień 2011
   • 3 odpowiedzi
   • 621 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Listopad 2018

4. Obława / La Rafle (2010)

   dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2018   

   • oblawa
   • rafle
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • oblawa
     • rafle
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 114 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 16 Czerwiec 2018

5. Obóz integracyjny / Welcome to the Jungle (2013)

   dodany przez Markus, 8 Kwiecień 2014
   • 2 odpowiedzi
   • 352 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 5 Kwiecień 2016

6. Obóz marzeń / Camp Nowhere (1994)

   dodany przez Kartacz, 28 Lipiec 2016   

   • oboz
   • marzen
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • oboz
     • marzen
     • camp
     • nowhere
     • 1994
   • 0 odpowiedzi
   • 209 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 28 Lipiec 2016

7. Obce ciało (2014)

   dodany przez Markus, 18 Czerwiec 2015   

   • obce
   • cialo
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • obce
     • cialo
     • 2014
   • 6 odpowiedzi
   • 662 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 19 Grudzień 2019

8. Obce niebo (2015)

   dodany przez atlantice, 19 Luty 2016   

   • obce
   • niebo
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • obce
     • niebo
     • 2015
   • 5 odpowiedzi
   • 350 wyświetleń
   • 
   • Trytonik
   • 10 Marzec 2016

9. Obcy - Decydujące Starcie / Aliens (1986)

   dodany przez Trytonik, 18 Marzec 2014
   • 3 odpowiedzi
   • 396 wyświetleń
   • 
   • kamil445
   • 20 Sierpień

10. Obcy - Ósmy Pasażer Nostromo / Alien (1979)

    dodany przez Trytonik, 17 Marzec 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 408 wyświetleń
    • 
    • kamil445
    • 7 Październik

11. Obcy / Paria (2024)

    dodany przez Kartacz, 30 Sierpień
    • 0 odpowiedzi
    • 89 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Sierpień

12. Obcy 3 / Alien 3 (1992)

    dodany przez Trytonik, 19 Marzec 2014
    • 3 odpowiedzi
    • 691 wyświetleń
    • 
    • kamil445
    • 14 Październik

13. Obcy kontra Predator / AVP: Alien vs. Predator (2004)

    dodany przez Trytonik, 6 Listopad 2014   

    • obcy
    • kontra
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obcy
      • kontra
      • predator
      • avp
      • alien
      • 2004
    • 3 odpowiedzi
    • 545 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 9 Październik 2016

14. Obcy kontra Predator 2 / AVPR: Aliens vs Predator - Requiem (2007)

    dodany przez Kartacz, 13 Styczeń 2015   

    • obcy
    • kontra
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obcy
      • kontra
      • predator
      • avpr
      • aliens
      • requiem
      • 2007
    • 1 odpowiedź
    • 554 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 9 Październik 2016

15. horror Obcy pasażer / Shadow in the Cloud (2020)

    dodany przez stihlms201TC, 25 Luty 2021
    • 1 odpowiedź
    • 141 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 27 Luty 2021

16. Obcy przybysze / Alien Nation (1988)

    dodany przez Marrakech, 4 Listopad 2010
    • 2 odpowiedzi
    • 599 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Styczeń 2018

17. Obcy w natarciu / Alien Convergence (2017)

    dodany przez Markus, 25 Marzec 2018   

    • obcy
    • natarciu
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obcy
      • natarciu
      • alien
      • convergence
      • 2017
    • 4 odpowiedzi
    • 311 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Marzec 2018

18. Obcy: Przebudzenie / Alien: Resurrection (1997)

    dodany przez Trytonik, 18 Marzec 2014
    • 1 odpowiedź
    • 299 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 9 Październik 2016

19. Obcy: Przymierze / Alien: Covenant (2017) 1 2

    dodany przez rafi11a, 28 Sierpień 2017   

    • obcy
    • przymierze
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obcy
      • przymierze
      • alien
      • covenant
      • 2017
    • 21 odpowiedzi
    • 1181 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Grudzień 2019

20. horror sci-fi Obcy: Romulus / Alien: Romulus (2024)

    dodany przez darkkowski, 8 godzin temu
    • 0 odpowiedzi
    • 10 wyświetleń
    • 
    • darkkowski
    • 8 godzin temu

21. Obdarowani / Gifted (2017)

    dodany przez Markus, 20 Lipiec 2017   

    • obdarowani
    • gifted
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obdarowani
      • gifted
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 394 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Czerwiec 2019

22. Obecność / The Conjuring (2013)

    dodany przez Kartacz, 4 Październik 2015   

    • obecnosc
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obecnosc
      • the
      • conjuring
      • 2013
    • 2 odpowiedzi
    • 350 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 5 Grudzień 2020

23. Obecność 2 / The Conjuring 2 The Enfield Poltergeist (2016)

    dodany przez rafi11a, 19 Wrzesień 2016   

    • obecnosc
    • the
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obecnosc
      • the
      • conjuring
      • enfield
      • poltergeist
      • 2016
    • 14 odpowiedzi
    • 776 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 1 Listopad 2016

24. Obecność / The Conjuring (2013)

    dodany przez kamil445, 6 Listopad
    • 0 odpowiedzi
    • 43 wyświetleń
    • 
    • kamil445
    • 6 Listopad

25. Obecność 2 / The Conjuring 2 (2016)

    dodany przez kamil445, 6 Listopad
    • 0 odpowiedzi
    • 50 wyświetleń
    • 
    • kamil445
    • 6 Listopad