Lektor PL / Dubbing / Polskie

11421 tematów w tym forum

1. Obecność 3: Na rozkaz diabła / The Conjuring: The Devil Made Me Do It (2021)

   dodany przez Motylek, 29 Czerwiec 2021
   • 0 odpowiedzi
   • 113 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 29 Czerwiec 2021

2. Obiecujący początek / Un début prometteur (2015)

   dodany przez Markus, 29 Luty 2016   

   • obiecujacy
   • poczatek
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • obiecujacy
     • poczatek
     • debut
     • prometteur
     • 2015
   • 3 odpowiedzi
   • 635 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 16 Marzec 2016

3. Obiekt / The Subject (2020)

   dodany przez michas85pl, 19 Lipiec 2022
   • 0 odpowiedzi
   • 128 wyświetleń
   • 
   • michas85pl
   • 19 Lipiec 2022

4. Obietnica (2014)

   dodany przez Markus, 23 Październik 2014   

   • obietnica
   • 2014
   • 5 odpowiedzi
   • 2128 wyświetleń
   • 
   • Zelwik
   • 16 Marzec 2020

5. Obietnica pod jemiołą / The Mistletoe Promise (2016)

   dodany przez Markus, 27 Grudzień 2017   

   • obietnica
   • pod
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • obietnica
     • pod
     • jemiola
     • the
     • mistletoe
     • promise
     • 2016
   • 2 odpowiedzi
   • 157 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 28 Grudzień 2017

6. Obietnica poranka / La promesse de l'aube (2017)

   dodany przez Markus, 25 Grudzień 2018   

   • obietnica
   • poranka
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • obietnica
     • poranka
     • promesse
     • laube
     • 2017
   • 5 odpowiedzi
   • 220 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 30 Grudzień 2018

7. Objawienie / Exposed (2016)

   dodany przez atlantice, 18 Marzec 2016   

   • objawienie
   • exposed
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • objawienie
     • exposed
     • 2016
   • 11 odpowiedzi
   • 1830 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 28 Grudzień 2019

8. Objazd / Detour (2016)

   dodany przez rafi11a, 20 Czerwiec 2017   

   • objazd
   • detour
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • objazd
     • detour
     • 2016
   • 3 odpowiedzi
   • 220 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Czerwiec 2017

9. Oblężenie obcych / Alien Siege (2018)

   dodany przez Markus, 26 Styczeń 2019
   • 1 odpowiedź
   • 149 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 27 Styczeń 2019

10. Oblężony / Surrounded (2023)

    dodany przez darkkowski, 20 Październik 2023
    • 0 odpowiedzi
    • 87 wyświetleń
    • 
    • darkkowski
    • 20 Październik 2023

11. Oblicze mroku / Look Away (2018)

    dodany przez Markus, 3 Maj 2019
    • 2 odpowiedzi
    • 181 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Maj 2019

12. Oblodzone Miasto / Christmas Icetastrophe (2014)

    dodany przez Markus, 25 Styczeń 2015   

    • oblodzone
    • miasto
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • oblodzone
      • miasto
      • christmas
      • icetastrophe
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 1573 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 26 Styczeń 2015

13. Oblubienica Pana / Belle du Seigneur (2012)

    dodany przez NOiSE.UP, 4 Maj 2015   

    • oblubienica
    • pana
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • oblubienica
      • pana
      • belle
      • seigneur
      • 2012
    • 2 odpowiedzi
    • 480 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Maj 2015

14. Obłąkany wieloryb / The Mad Whale (2017)

    dodany przez Kartacz, 3 Październik
    • 0 odpowiedzi
    • 49 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Październik

15. Obława w Silverton / Silverton Siege (2022)

    dodany przez michas85pl, 27 Kwiecień 2022
    • 0 odpowiedzi
    • 141 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 27 Kwiecień 2022

16. Obłęd / Twisted (2022)

    dodany przez stihlms201TC, 20 Listopad 2022
    • 2 odpowiedzi
    • 202 wyświetleń
    • 
    • Maciek1981
    • 1 Grudzień 2022

17. Obóz wspomnień / Summer Camp (2024)

    dodany przez Kartacz, 8 Październik
    • 0 odpowiedzi
    • 65 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Październik

18. Obraz pożądania / The Burnt Orange Heresy (2019)

    dodany przez danix20, 19 Czerwiec 2021
    • 0 odpowiedzi
    • 95 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 19 Czerwiec 2021

19. Obrazy bez autora / Werk ohne Autor (2018)

    dodany przez Motylek, 1 Listopad 2020
    • 1 odpowiedź
    • 156 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 8 Listopad 2020

20. Obrońca / Tom yum goong (2005)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2016   

    • obronca
    • tom
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obronca
      • tom
      • yum
      • goong
      • 2005
    • 0 odpowiedzi
    • 282 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2016

21. Obrońca / The Protector (2022)

    dodany przez Maciek1981, 1 Grudzień 2022   

    • thriller
    • 0 odpowiedzi
    • 111 wyświetleń
    • 
    • Maciek1981
    • 1 Grudzień 2022

22. Obserwator / The Watcher (2000)

    dodany przez Kartacz, 16 Listopad 2014   

    • obserwator
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obserwator
      • the
      • watcher
      • 2000
    • 1 odpowiedź
    • 272 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Sierpień 2018

23. Obserwatorzy / Watchers (1988)

    dodany przez Kartacz, 8 Luty 2013
    • 1 odpowiedź
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 16 Sierpień 2017

24. Obserwatorzy II / Watchers II (1990)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2017   

    • obserwatorzy
    • watchers
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obserwatorzy
      • watchers
      • 1990
    • 2 odpowiedzi
    • 159 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 5 Wrzesień

25. Obserwatorzy III / Watchers III (1994)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2017   

    • obserwatorzy
    • iii
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obserwatorzy
      • iii
      • watchers
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 134 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2017