Lektor PL / Dubbing / Polskie

11421 tematów w tym forum

1. Ucieczka z Nowego Jorku / Escape from New York (1981)

   dodany przez Kartacz, 15 Październik 2015   

   • ucieczka
   • nowego
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ucieczka
     • nowego
     • jorku
     • escape
     • from
     • new
     • york
     • 1981
   • 0 odpowiedzi
   • 239 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Październik 2015

2. Historia Josephine Baker / The Josephine Baker Story (1991)

   dodany przez Kartacz, 4 Listopad 2015   

   • historia
   • josephine
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • historia
     • josephine
     • baker
     • the
     • story
     • 1991
   • 0 odpowiedzi
   • 239 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Listopad 2015

3. Kosmiczny mecz / Space Jam (1996)

   dodany przez Kartacz, 14 Listopad 2015   

   • kosmiczny
   • mecz
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kosmiczny
     • mecz
     • space
     • jam
     • 1996
   • 0 odpowiedzi
   • 239 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Listopad 2015

4. PiÄ…tek trzynastego II / Friday the 13th Part 2 (1981)

   dodany przez Kartacz, 30 Listopad 2015   

   • piatek
   • trzynastego
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • piatek
     • trzynastego
     • friday
     • the
     • 13th
     • part
     • 1981
   • 1 odpowiedź
   • 239 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Styczeń 2018

5. Historia O / Histoire d'O (1975)

   dodany przez roper, 19 Luty 2016   

   • historia
   • histoire
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • historia
     • histoire
     • 1975
   • 0 odpowiedzi
   • 239 wyświetleń
   • 
   • roper
   • 19 Luty 2016

6. Mroki duszy / Dark Corners (2006)

   dodany przez roper, 20 Luty 2016   

   • mroki
   • duszy
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mroki
     • duszy
     • dark
     • corners
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 239 wyświetleń
   • 
   • roper
   • 20 Luty 2016

7. Mgła / The Mist (2007)

   dodany przez Kartacz, 6 Lipiec 2016   

   • mgla
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mgla
     • the
     • mist
     • 2007
   • 0 odpowiedzi
   • 239 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 6 Lipiec 2016

8. Showtime (2002)

   dodany przez Kartacz, 27 Sierpień 2016   

   • showtime
   • 2002
   • 1 odpowiedź
   • 239 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Listopad

9. Wieczór kawalerski / Bachelor Party (1984)

   dodany przez Kartacz, 27 Październik 2016   

   • wieczor
   • kawalerski
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wieczor
     • kawalerski
     • bachelor
     • party
     • 1984
   • 0 odpowiedzi
   • 239 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 27 Październik 2016

10. Zbyt blisko słońca / Au plus pres du soleil (2015)

    dodany przez Kartacz, 21 Maj 2017   

    • zbyt
    • blisko
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zbyt
      • blisko
      • slonca
      • plus
      • pres
      • soleil
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Shapiro
    • 22 Maj 2017

11. Królowa Hiszpanii / The Queen of Spain / La Reina de Espana (2016)

    dodany przez rafi11a, 15 Październik 2017   

    • krolowa
    • hiszpanii
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krolowa
      • hiszpanii
      • the
      • queen
      • spain
      • reina
      • espana
      • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 25 Październik 2017

12. Ptaki śpiewają w Kigali (2017)

    dodany przez Markus, 1 Marzec 2018   

    • ptaki
    • spiewaja
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ptaki
      • spiewaja
      • kigali
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 3 Marzec 2018

13. Gwiazdor / The Leading Man (1996)

    dodany przez Kartacz, 30 Marzec 2018   

    • gwiazdor
    • the
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gwiazdor
      • the
      • leading
      • man
      • 1996
    • 1 odpowiedź
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Marzec 2018

14. Rycerze / Knights (1993)

    dodany przez Kartacz, 2 Wrzesień 2018   

    • rycerze
    • knights
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rycerze
      • knights
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Wrzesień 2018

15. Uciszyć zło / Malevolent (2018)

    dodany przez FAMIX, 5 Październik 2018   

    • uciszyc
    • zlo
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • uciszyc
      • zlo
      • malevolent
      • 2018
    • 4 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 14 Październik 2018

16. Szybki jak wiatr / Italian race (2016)

    dodany przez Markus, 14 Styczeń 2019   

    • szybki
    • wiatr
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szybki
      • wiatr
      • italian
      • race
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 239 wyświetleń
    • 
    • FAMIX
    • 14 Styczeń 2019

17. IO: Ostatnia na Ziemii / IO: Last on Earth (2019)

    dodany przez Markus, 28 Styczeń 2019
    • 3 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Luty 2020

18. Winni / The Guilty / Den skyldige (2018)

    dodany przez Markus, 9 Marzec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Marzec 2019

19. Piotr: Odkupienie / The Apostle Peter: Redemption (2016)

    dodany przez Markus, 18 Marzec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Marzec 2019

20. Buntownicy na krawędzi / Valley Uprising (2014)

    dodany przez Markus, 30 Marzec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Marzec 2019

21. Nagle, niespodziewanie / Un giorno all'improvviso (2018)

    dodany przez danix20, 27 Październik 2019
    • 3 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • ETZ
    • 18 Luty 2020

22. High Life (2018)

    dodany przez danix20, 28 Październik 2019
    • 1 odpowiedź
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Styczeń 2020

23. Korpoludki / Corporate Animals (2019)

    dodany przez Markus, 24 Grudzień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Grudzień 2019

24. Nieme Kino / Silent Movie (1976)

    dodany przez Trytonik, 2 Kwiecień 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 2 Kwiecień 2020

25. Dzikie korzenie / Wild Roots / Külön falka (2021)

    dodany przez michas85pl, 20 Maj 2022
    • 0 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 20 Maj 2022