Lektor PL / Dubbing / Polskie

11421 tematów w tym forum

1. Lot Feniksa / Flight of the Phoenix (2004)

   dodany przez Markus, 7 Kwiecień 2014
   • 1 odpowiedź
   • 238 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 30 Październik 2016

2. Słoń / Elephant (2003)

   dodany przez Kartacz, 21 Kwiecień 2015   

   • slon
   • elephant
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • slon
     • elephant
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 238 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Kwiecień 2015

3. Plotka / Le placard (2000)

   dodany przez Kartacz, 1 Listopad 2015   

   • plotka
   • placard
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • plotka
     • placard
     • 2000
   • 0 odpowiedzi
   • 238 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 1 Listopad 2015

4. Kingsman The Secret Service 2014 PL

   dodany przez elvispl, 23 Sierpień 2015   

   • kingsman
   • the
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kingsman
     • the
     • secret
     • service
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 238 wyświetleń
   • 
   • elvispl
   • 23 Sierpień 2015

5. Zasada domina / The Domino Prin[beeep]le (1977)

   dodany przez Kartacz, 25 Październik 2015   

   • zasada
   • domina
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zasada
     • domina
     • the
     • domino
     • principle
     • 1977
   • 0 odpowiedzi
   • 238 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Październik 2015

6. Koszmar kolejnego lata / I'll Always Know What You Did Last Summer (2006)

   dodany przez Kartacz, 20 Listopad 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 238 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Listopad 2015

7. Gwendolina / Gwendoline (1984)

   dodany przez roper, 7 Marzec 2016   

   • gwendolina
   • gwendoline
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gwendolina
     • gwendoline
     • 1984
   • 2 odpowiedzi
   • 238 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 10 Październik

8. Idy marcowe / The Ides of March (2011)

   dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

   • idy
   • marcowe
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • idy
     • marcowe
     • the
     • ides
     • march
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 238 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 13 Sierpień 2016

9. Piraci / Pirates (1986)

   dodany przez Kartacz, 15 Sierpień 2016   

   • piraci
   • pirates
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • piraci
     • pirates
     • 1986
   • 0 odpowiedzi
   • 238 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Sierpień 2016

10. Firma / The Firm (1993)

    dodany przez Kartacz, 13 Wrzesień 2016   

    • firma
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • firma
      • the
      • firm
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Wrzesień 2016

11. Wąż i cień orła / She xing diao shou (1978)

    dodany przez Kartacz, 23 Wrzesień 2016   

    • waz
    • cien
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • waz
      • cien
      • orla
      • she
      • xing
      • diao
      • shou
      • 1978
    • 0 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Wrzesień 2016

12. Bananowy czubek / Bananas (1971)

    dodany przez Kartacz, 23 Czerwiec 2017   

    • bananowy
    • czubek
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bananowy
      • czubek
      • bananas
      • 1971
    • 1 odpowiedź
    • 238 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Styczeń 2019

13. Bohaterowie z przypadku / Almost Heroes (1998)

    dodany przez Kartacz, 3 Październik 2017   

    • bohaterowie
    • przypadku
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bohaterowie
      • przypadku
      • almost
      • heroes
      • 1998
    • 0 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Październik 2017

14. Żelazny Orzeł IV / Iron Eagle IV (1995)

    dodany przez Kartacz, 22 Listopad 2017   

    • zelazny
    • orzel
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zelazny
      • orzel
      • iron
      • eagle
      • 1995
    • 0 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Listopad 2017

15. Antypody / Down Under (2016)

    dodany przez rafi11a, 4 Grudzień 2017   

    • antypody
    • down
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • antypody
      • down
      • under
      • 2016
    • 4 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 25 Grudzień 2017

16. Załoga / Flight Crew / Ekipazh (2016)

    dodany przez Markus, 19 Marzec 2018   

    • zaloga
    • flight
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zaloga
      • flight
      • crew
      • ekipazh
      • 2016
    • 3 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • Shapiro
    • 22 Marzec 2018

17. Udanej rocznicy! / Happy Anniversary (2018)

    dodany przez rafi11a, 30 Marzec 2018   

    • udanej
    • rocznicy
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • udanej
      • rocznicy
      • happy
      • anniversary
      • 2018
    • 6 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 8 Kwiecień 2018

18. Globalna głada / Global Meltdown (2017)

    dodany przez FAMIX, 19 Kwiecień 2018   

    • globalna
    • glada
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • globalna
      • glada
      • global
      • meltdown
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • Shapiro
    • 23 Kwiecień 2018

19. Tahitańska miłość Paula Gauguina / Gauguin - Voyage de Tahiti (2017)

    dodany przez Markus, 3 Lipiec 2018   

    • tahitanska
    • milosc
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tahitanska
      • milosc
      • paula
      • gauguina
      • gauguin
      • voyage
      • tahiti
      • 2017
    • 6 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Październik 2018

20. Kuloodporni / Bulletproof (1996)

    dodany przez Kartacz, 24 Wrzesień 2018   

    • kuloodporni
    • bulletproof
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kuloodporni
      • bulletproof
      • 1996
    • 1 odpowiedź
    • 238 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Grudzień 2019

21. Wtedy im pokażę / And Then I Go (2017)

    dodany przez Kartacz, 7 Listopad 2018   

    • wtedy
    • pokaze
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wtedy
      • pokaze
      • and
      • then
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • ETZ
    • 12 Listopad 2018

22. Niewidzialny chłopak - Nowa Generacja / Il ragazzo invisibile: Seconda generazione (2018)

    dodany przez Markus, 24 Marzec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Marzec 2019

23. Monstrum / Mulgoe (2018)

    dodany przez Markus, 6 Czerwiec 2019
    • 1 odpowiedź
    • 238 wyświetleń
    • 
    • novy2
    • 15 Wrzesień 2019

24. Dolina kwiatów / Virágvölgy (2018)

    dodany przez Markus, 9 Czerwiec 2019
    • 1 odpowiedź
    • 238 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 15 Czerwiec 2019

25. Gdyby ulica Beale umiała mówić / If Beale Street Could Talk (2018)

    dodany przez Markus, 23 Czerwiec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 238 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Czerwiec 2019