Lektor PL / Dubbing / Polskie

11421 tematów w tym forum

1. Ostatni ślad / Last Seen Alive (2022)

   dodany przez michas85pl, 9 Czerwiec 2022
   • 0 odpowiedzi
   • 231 wyświetleń
   • 
   • michas85pl
   • 9 Czerwiec 2022

2. Dzika lokatorka / HouseSitter (1992)

   dodany przez Kartacz, 3 Wrzesień 2015   

   • dzika
   • lokatorka
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dzika
     • lokatorka
     • housesitter
     • 1992
   • 0 odpowiedzi
   • 230 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Wrzesień 2015

3. Sok z żuka / Beetle Juice (1988)

   dodany przez Kartacz, 9 Listopad 2015   

   • sok
   • zuka
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sok
     • zuka
     • beetle
     • juice
     • 1988
   • 0 odpowiedzi
   • 230 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 9 Listopad 2015

4. Grizzly Park (2008)

   dodany przez Kartacz, 7 Grudzień 2015   

   • grizzly
   • park
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • grizzly
     • park
     • 2008
   • 0 odpowiedzi
   • 230 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 7 Grudzień 2015

5. TÅ‚umaczka / The Interpreter (2005)

   dodany przez Kartacz, 27 Grudzień 2015   

   • tlumaczka
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • tlumaczka
     • the
     • interpreter
     • 2005
   • 1 odpowiedź
   • 230 wyświetleń
   • 
   • Maciek1981
   • 2 Grudzień 2022

6. The Doors (1991)

   dodany przez Kartacz, 31 Grudzień 2015   

   • the
   • doors
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • the
     • doors
     • 1991
   • 0 odpowiedzi
   • 230 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 31 Grudzień 2015

7. Rajdersi / Riders (2002)

   dodany przez Kartacz, 27 Wrzesień 2016   

   • rajdersi
   • riders
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • rajdersi
     • riders
     • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 230 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 27 Wrzesień 2016

8. Nigdy nie mów nigdy / Never Say Never Again (1983)

   dodany przez Kartacz, 14 Październik 2016   

   • nigdy
   • nie
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nigdy
     • nie
     • mow
     • never
     • say
     • again
     • 1983
   • 0 odpowiedzi
   • 230 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Październik 2016

9. 21 gramów / 21 Grams (2003)

   dodany przez Kartacz, 20 Październik 2016   

   • gramow
   • grams
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gramow
     • grams
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 230 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Październik 2016

10. Maksimum ryzyka / Maximum Risk (1996)

    dodany przez Kartacz, 2 Listopad 2016   

    • maksimum
    • ryzyka
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • maksimum
      • ryzyka
      • maximum
      • risk
      • 1996
    • 0 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Listopad 2016

11. PociÄ…g z forsÄ… / Money Train (1995)

    dodany przez Kartacz, 1 Grudzień 2016   

    • pociag
    • forsa
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pociag
      • forsa
      • money
      • train
      • 1995
    • 0 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Grudzień 2016

12. Reakcja łańcuchowa / Chain Reaction (1996)

    dodany przez Kartacz, 16 Grudzień 2016   

    • reakcja
    • lancuchowa
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • reakcja
      • lancuchowa
      • chain
      • reaction
      • 1996
    • 1 odpowiedź
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 16 Grudzień 2016

13. Lato Sangaile / Sangailes vasara / The Summer of Sangaile (2015)

    dodany przez Markus, 18 Grudzień 2016   

    • lato
    • sangaile
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lato
      • sangaile
      • sangailes
      • vasara
      • the
      • summer
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 230 wyświetleń
    • 
    • rafi11a
    • 18 Grudzień 2016

14. Britney Ever After (2017)

    dodany przez Markus, 24 Sierpień 2017   

    • britney
    • ever
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • britney
      • ever
      • after
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 25 Sierpień 2017

15. Mój niewidomy brat / My Blind Brother (2016)

    dodany przez Markus, 14 Wrzesień 2017   

    • moj
    • niewidomy
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • moj
      • niewidomy
      • brat
      • blind
      • brother
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 16 Wrzesień 2017

16. Od teraz na zawsze / Vir Altyd (2016)

    dodany przez rafi11a, 10 Październik 2017   

    • teraz
    • zawsze
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • teraz
      • zawsze
      • vir
      • altyd
      • 2016
    • 4 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 12 Październik 2017

17. Baby Boom (1987)

    dodany przez Kartacz, 4 Styczeń 2018   

    • baby
    • boom
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • baby
      • boom
      • 1987
    • 0 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 4 Styczeń 2018

18. Uniwersytet śmierci / Murder University (2012)

    dodany przez Kartacz, 24 Styczeń 2018   

    • uniwersytet
    • smierci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • uniwersytet
      • smierci
      • murder
      • university
      • 2012
    • 1 odpowiedź
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Styczeń 2018

19. Control (2007)

    dodany przez Kartacz, 10 Kwiecień 2018   

    • control
    • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 10 Kwiecień 2018

20. Atlantic Rim 2 / Atlantic Rim: Resurrection (2018)

    dodany przez rafi11a, 14 Kwiecień 2018   

    • atlantic
    • rim
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • atlantic
      • rim
      • resurrection
      • 2018
    • 3 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • FAMIX
    • 14 Kwiecień 2018

21. Dyktator / The Great Dictator (1940)

    dodany przez Kartacz, 18 Maj 2018   

    • dyktator
    • the
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dyktator
      • the
      • great
      • dictator
      • 1940
    • 1 odpowiedź
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 20 Październik 2022

22. Mary Shelley (2017)

    dodany przez Markus, 23 Lipiec 2018   

    • mary
    • shelley
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mary
      • shelley
      • 2017
    • 6 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 5 Sierpień 2018

23. Bud - Pies na medal / Air Bud: Golden Receiver (1998)

    dodany przez Kartacz, 25 Grudzień 2018   

    • bud
    • pies
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bud
      • pies
      • medal
      • air
      • golden
      • receiver
      • 1998
    • 0 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 25 Grudzień 2018

24. Faworyta / The Favourite (2018)

    dodany przez Markus, 22 Marzec 2019
    • 4 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Kwiecień 2019

25. Blinded by the Light. Siła muzyki (2019)

    dodany przez Markus, 12 Grudzień 2019
    • 2 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 5 Styczeń 2020