Lektor PL / Dubbing / Polskie

11421 tematów w tym forum

1. Diabelska plansza / Witchboard (1986)

   dodany przez Kartacz, 17 Listopad 2018   

   • diabelska
   • plansza
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • diabelska
     • plansza
     • witchboard
     • 1986
   • 1 odpowiedź
   • 227 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 17 Październik

2. Hemingway i Gellhorn / Hemingway & Gellhorn (2012)

   dodany przez Kartacz, 28 Grudzień 2018   

   • hemingway
   • gellhorn
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • hemingway
     • gellhorn
     • 2012
   • 0 odpowiedzi
   • 227 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 28 Grudzień 2018

3. The Wedding Guest (2018)

   dodany przez danix20, 14 Lipiec 2019   

   • wedding
   • 0 odpowiedzi
   • 227 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 14 Lipiec 2019

4. Irlandczyk / The Irishman (2019)

   dodany przez Markus, 27 Listopad 2019
   • 4 odpowiedzi
   • 227 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 23 Grudzień 2019

5. Marsz weselny: Coś starego, coś nowego / Wedding March 4: Something Old, Something New (2018)

   dodany przez Markus, 9 Styczeń 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 227 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 9 Styczeń 2020

6. Tryb Samolotowy / Modo Aviao (2020)

   dodany przez Markus, 24 Styczeń 2020
   • 3 odpowiedzi
   • 227 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Luty 2020

7. W labiryncie / Luomo del labirinto (2019)

   dodany przez Motylek, 17 Kwiecień 2020
   • 1 odpowiedź
   • 227 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 17 Kwiecień 2020

8. Albatros (2021)

   dodany przez michas85pl, 8 Marzec 2022
   • 0 odpowiedzi
   • 227 wyświetleń
   • 
   • michas85pl
   • 8 Marzec 2022

9. Thor: Bóg piorunów / Thor: God of Thunder (2022)

   dodany przez stihlms201TC, 19 Listopad 2022
   • 1 odpowiedź
   • 227 wyświetleń
   • 
   • Maciek1981
   • 22 Listopad 2022

10. Obserwatorzy / Watchers (1988)

    dodany przez Kartacz, 8 Luty 2013
    • 1 odpowiedź
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 16 Sierpień 2017

11. Serce nie sługa / Prime (2005)

    dodany przez Kartacz, 23 Grudzień 2018   

    • serce
    • nie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • serce
      • nie
      • sluga
      • prime
      • 2005
    • 2 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Marzec 2019

12. W cieniu słońca / Abril Despedacado (2001)

    dodany przez Kartacz, 27 Maj 2015   

    • cieniu
    • slonca
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • cieniu
      • slonca
      • abril
      • despedacado
      • 2001
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Maj 2015

13. Nocna straż / Nightwatch (1997)

    dodany przez Kartacz, 13 Lipiec 2015   

    • nocna
    • straz
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nocna
      • straz
      • nightwatch
      • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Lipiec 2015

14. Hotel zła / Fritt vilt (2006)

    dodany przez Kartacz, 17 Lipiec 2015   

    • hotel
    • zla
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • hotel
      • zla
      • fritt
      • vilt
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Lipiec 2015

15. Blankman (1994)

    dodany przez Kartacz, 18 Sierpień 2015   

    • blankman
    • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2015

16. Wbrew regułom / The Cider House Rules (1999)

    dodany przez Kartacz, 5 Wrzesień 2015   

    • wbrew
    • regulom
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wbrew
      • regulom
      • the
      • cider
      • house
      • rules
      • 1999
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 5 Wrzesień 2015

17. Duży zeszyt / A nagy füzet (2013)

    dodany przez Kartacz, 5 Grudzień 2015   

    • duzy
    • zeszyt
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • duzy
      • zeszyt
      • nagy
      • fuzet
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 5 Grudzień 2015

18. Dziewczyna z tatuażem / The Girl with the Dragon Tattoo (2011)

    dodany przez Kartacz, 16 Grudzień 2015   

    • dziewczyna
    • tatuazem
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dziewczyna
      • tatuazem
      • the
      • girl
      • with
      • dragon
      • tattoo
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 16 Grudzień 2015

19. Infernal Affairs: Piekielna gra 3 / Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan (2003)

    dodany przez Kartacz, 2 Czerwiec 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Czerwiec 2016

20. Prześladowca / Joy Ride (2001)

    dodany przez Kartacz, 11 Lipiec 2016   

    • przesladowca
    • joy
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przesladowca
      • joy
      • ride
      • 2001
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 11 Lipiec 2016

21. Poszukiwana / Abandoned (2010)

    dodany przez Markus, 11 Wrzesień 2016   

    • poszukiwana
    • abandoned
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • poszukiwana
      • abandoned
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Wrzesień 2016

22. The Box. Pułapka / The Box (2009)

    dodany przez Kartacz, 7 Październik 2016   

    • the
    • box
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • the
      • box
      • pulapka
      • 2009
    • 1 odpowiedź
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Luty 2018

23. Speed: Niebezpieczna prędkość / Speed (1994)

    dodany przez Kartacz, 9 Październik 2016   

    • speed
    • niebezpieczna
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • speed
      • niebezpieczna
      • predkosc
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 9 Październik 2016

24. Superman: Powrót / Superman Returns (2006)

    dodany przez Kartacz, 11 Listopad 2016   

    • superman
    • powrot
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • superman
      • powrot
      • returns
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 11 Listopad 2016

25. Dwie prawdy / Below the Surface (2016)

    dodany przez Markus, 15 Listopad 2016
    • 2 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 15 Czerwiec 2017