Lektor PL / Dubbing / Polskie

11415 tematów w tym forum

1. Zły wpływ księżyca / Bad Moon (1996)

   dodany przez Markus, 14 Czerwiec 2015   

   • zly
   • wplyw
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zly
     • wplyw
     • ksiezyca
     • bad
     • moon
     • 1996
   • 0 odpowiedzi
   • 369 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Czerwiec 2015

2. Wieczna północ / Permanent Midnight (1998)

   dodany przez Kartacz, 14 Czerwiec 2015   

   • wieczna
   • polnoc
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wieczna
     • polnoc
     • permanent
     • midnight
     • 1998
   • 0 odpowiedzi
   • 219 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Czerwiec 2015

3. Człowiek z pociągu / L'homme du train (2002)

   dodany przez Kartacz, 14 Czerwiec 2015   

   • czlowiek
   • pociagu
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czlowiek
     • pociagu
     • lhomme
     • train
     • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 283 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Czerwiec 2015

4. Niezasłane łóżka / Unmade Beds (2009)

   dodany przez Kartacz, 14 Czerwiec 2015   

   • niezaslane
   • lozka
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • niezaslane
     • lozka
     • unmade
     • beds
     • 2009
   • 0 odpowiedzi
   • 273 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Czerwiec 2015

5. Antwone Fisher (2002)

   dodany przez Kartacz, 14 Czerwiec 2015   

   • antwone
   • fisher
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • antwone
     • fisher
     • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 259 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Czerwiec 2015

6. Agenci bardzo specjalni / White Chicks (2004)

   dodany przez Kartacz, 14 Czerwiec 2015   

   • agenci
   • bardzo
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • agenci
     • bardzo
     • specjalni
     • white
     • chicks
     • 2004
   • 0 odpowiedzi
   • 221 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Czerwiec 2015

7. Bardzo dziki Zachód / Wild Wild West (1997)

   dodany przez Markus, 14 Czerwiec 2015   

   • bardzo
   • dziki
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bardzo
     • dziki
     • zachod
     • wild
     • west
     • 1997
   • 0 odpowiedzi
   • 246 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Czerwiec 2015

8. Studenckie wakacje / Fraternity Vacation (1985)

   dodany przez Kartacz, 15 Czerwiec 2015   

   • studenckie
   • wakacje
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • studenckie
     • wakacje
     • fraternity
     • vacation
     • 1985
   • 0 odpowiedzi
   • 295 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Czerwiec 2015

9. Małe jest piękne / Tiptoes (2003)

   dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2015   

   • male
   • jest
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • male
     • jest
     • piekne
     • tiptoes
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 344 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 16 Czerwiec 2015

10. Ewolucja / Evolution (2001)

    dodany przez Kartacz, 16 Czerwiec 2015   

    • ewolucja
    • evolution
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ewolucja
      • evolution
      • 2001
    • 0 odpowiedzi
    • 279 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 16 Czerwiec 2015

11. Gang braci / Deuces Wild (2002)

    dodany przez Kartacz, 18 Czerwiec 2015   

    • gang
    • braci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gang
      • braci
      • deuces
      • wild
      • 2002
    • 0 odpowiedzi
    • 276 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Czerwiec 2015

12. Ostatni skok / Nid de guepes (2002)

    dodany przez Kartacz, 22 Czerwiec 2015   

    • ostatni
    • skok
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ostatni
      • skok
      • nid
      • guepes
      • 2002
    • 0 odpowiedzi
    • 323 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Czerwiec 2015

13. MiesiÄ…c miodowy w Las Vegas / Honeymoon in Vegas (1992)

    dodany przez Kartacz, 22 Czerwiec 2015   

    • miesiac
    • miodowy
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • miesiac
      • miodowy
      • las
      • vegas
      • honeymoon
      • 1992
    • 0 odpowiedzi
    • 309 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Czerwiec 2015

14. Diablica / She-Devil (1989)

    dodany przez Kartacz, 23 Czerwiec 2015   

    • diablica
    • she
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • diablica
      • she
      • devil
      • 1989
    • 0 odpowiedzi
    • 250 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Czerwiec 2015

15. Awantura o spadek / Splitting Heirs (1993)

    dodany przez Kartacz, 24 Czerwiec 2015   

    • awantura
    • spadek
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • awantura
      • spadek
      • splitting
      • heirs
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 468 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Czerwiec 2015

16. Romantyczna komedia / Romantic Comedy (1983)

    dodany przez Kartacz, 24 Czerwiec 2015   

    • romantyczna
    • komedia
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • romantyczna
      • komedia
      • romantic
      • comedy
      • 1983
    • 0 odpowiedzi
    • 269 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Czerwiec 2015

17. Sądny dzień / What's the Worst that Could Happen? (2001)

    dodany przez Kartacz, 24 Czerwiec 2015   

    • sadny
    • dzien
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sadny
      • dzien
      • whats
      • the
      • worst
      • that
      • could
      • happen
      • 2001
    • 0 odpowiedzi
    • 297 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Czerwiec 2015

18. Switch: Trudno być kobietą / Switch (1991)

    dodany przez Kartacz, 26 Czerwiec 2015   

    • switch
    • trudno
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • switch
      • trudno
      • byc
      • kobieta
      • 1991
    • 0 odpowiedzi
    • 354 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 26 Czerwiec 2015

19. Shades of Ray (2008)

    dodany przez Kartacz, 27 Czerwiec 2015   

    • shades
    • ray
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • shades
      • ray
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 281 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Czerwiec 2015

20. Sugar Hill (1993)

    dodany przez Kartacz, 27 Czerwiec 2015   

    • sugar
    • hill
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sugar
      • hill
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 299 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Czerwiec 2015

21. Pozory i złudzenia / Corps a corps (2003)

    dodany przez Kartacz, 27 Czerwiec 2015   

    • pozory
    • zludzenia
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pozory
      • zludzenia
      • corps
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 322 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Czerwiec 2015

22. W morzu ognia / Fire Down Below (1997)

    dodany przez Kartacz, 28 Czerwiec 2015   

    • morzu
    • ognia
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • morzu
      • ognia
      • fire
      • down
      • below
      • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 256 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Czerwiec 2015

23. ÅšpiewajÄ…cy detektyw / The Singing Detective (2003)

    dodany przez Kartacz, 28 Czerwiec 2015   

    • spiewajacy
    • detektyw
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • spiewajacy
      • detektyw
      • the
      • singing
      • detective
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 1114 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Czerwiec 2015

24. Reguła milczenia / The Company You Keep (2012)

    dodany przez Markus, 29 Czerwiec 2015   

    • regula
    • milczenia
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • regula
      • milczenia
      • the
      • company
      • you
      • keep
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 262 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Czerwiec 2015

25. Cała zima bez ognia / Tout un hiver sans feu (2004)

    dodany przez Kartacz, 30 Czerwiec 2015   

    • cala
    • zima
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • cala
      • zima
      • bez
      • ognia
      • tout
      • hiver
      • sans
      • feu
      • 2004
    • 0 odpowiedzi
    • 193 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Czerwiec 2015