Lektor PL / Dubbing / Polskie

11415 tematów w tym forum

1. Pościg za milionem / Le Boulet (2002)

   dodany przez Kartacz, 18 Sierpień 2016   

   • poscig
   • milionem
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • poscig
     • milionem
     • boulet
     • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 220 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Sierpień 2016

2. Sophie i wschodzące słońce / Sophie and the Rising Sun (2016)

   dodany przez Markus, 4 Wrzesień 2017   

   • sophie
   • wschodzace
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sophie
     • wschodzace
     • slonce
     • and
     • the
     • rising
     • sun
     • 2016
   • 1 odpowiedź
   • 220 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Wrzesień 2017

3. Nowe imperium / L'Inchiesta (2006)

   dodany przez Kartacz, 4 Maj 2017   

   • nowe
   • imperium
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nowe
     • imperium
     • linchiesta
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 220 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Maj 2017

4. Objazd / Detour (2016)

   dodany przez rafi11a, 20 Czerwiec 2017   

   • objazd
   • detour
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • objazd
     • detour
     • 2016
   • 3 odpowiedzi
   • 220 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Czerwiec 2017

5. Boska interwencja / Facing the Giants (2006)

   dodany przez Kartacz, 6 Wrzesień 2017   

   • boska
   • interwencja
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • boska
     • interwencja
     • facing
     • the
     • giants
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 220 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 6 Wrzesień 2017

6. Lepiej być nie może / As Good as It Gets (1997)

   dodany przez Kartacz, 3 Październik 2017   

   • lepiej
   • byc
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • lepiej
     • byc
     • nie
     • moze
     • good
     • gets
     • 1997
   • 1 odpowiedź
   • 220 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Czerwiec 2018

7. Sisi / La Principessa Sissi (2009)

   dodany przez Markus, 4 Styczeń 2018   

   • sisi
   • principessa
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sisi
     • principessa
     • sissi
     • 2009
   • 0 odpowiedzi
   • 220 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Styczeń 2018

8. Sin City - Miasto grzechu / Sin City (2005)

   dodany przez Kartacz, 19 Luty 2018   

   • sin
   • city
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sin
     • city
     • miasto
     • grzechu
     • 2005
   • 1 odpowiedź
   • 220 wyświetleń
   • 
   • Maciek1981
   • 26 Listopad 2022

9. Manekin / Mannequin (1987)

   dodany przez Kartacz, 22 Luty 2018   

   • manekin
   • mannequin
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • manekin
     • mannequin
     • 1987
   • 0 odpowiedzi
   • 220 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 22 Luty 2018

10. Creative Control (2015)

    dodany przez Markus, 4 Czerwiec 2018   

    • creative
    • control
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • creative
      • control
      • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 220 wyświetleń
    • 
    • Shapiro
    • 6 Czerwiec 2018

11. Bejrut / Beirut (2018)

    dodany przez Kartacz, 15 Czerwiec 2018   

    • bejrut
    • beirut
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bejrut
      • beirut
      • 2018
    • 7 odpowiedzi
    • 220 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Wrzesień 2018

12. Tajny agent / Sabotage (1936)

    dodany przez Kartacz, 19 Czerwiec 2018   

    • tajny
    • agent
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tajny
      • agent
      • sabotage
      • 1936
    • 0 odpowiedzi
    • 220 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Czerwiec 2018

13. Strych / Crawlspace (2013)

    dodany przez FAMIX, 24 Lipiec 2018   

    • strych
    • crawlspace
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • strych
      • crawlspace
      • 2013
    • 2 odpowiedzi
    • 220 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 26 Lipiec 2018

14. Stara szkoła okradania / We Still Steal the Old Way (2016)

    dodany przez Markus, 2 Wrzesień 2018   

    • stara
    • szkola
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • stara
      • szkola
      • okradania
      • still
      • steal
      • the
      • old
      • way
      • 2016
    • 2 odpowiedzi
    • 220 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Wrzesień 2018

15. Obietnica poranka / La promesse de l'aube (2017)

    dodany przez Markus, 25 Grudzień 2018   

    • obietnica
    • poranka
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obietnica
      • poranka
      • promesse
      • laube
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 220 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 30 Grudzień 2018

16. Dom na końcu ulicy / House at the End of the Street (2012)

    dodany przez Kartacz, 27 Grudzień 2018   

    • dom
    • koncu
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dom
      • koncu
      • ulicy
      • house
      • the
      • end
      • street
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 220 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Grudzień 2018

17. Carmen i Lola / Carmen & Lola (2018)

    dodany przez Markus, 14 Kwiecień 2019
    • 1 odpowiedź
    • 220 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Kwiecień 2019

18. Miłość po miłości / Love After Love (2017)

    dodany przez Markus, 25 Maj 2019
    • 2 odpowiedzi
    • 220 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Listopad 2019

19. Kto ją zabił? / Brick (2005)

    dodany przez Motylek, 27 Czerwiec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 220 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 27 Czerwiec 2019

20. Nocna przygoda / The Sleepover (2020)

    dodany przez danix20, 23 Sierpień 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 220 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 23 Sierpień 2020

21. Miłosnych Świąt / A Very Merry Toy Store (2017)

    dodany przez Markus, 18 Grudzień 2018   

    • milosnych
    • swiat
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • milosnych
      • swiat
      • very
      • merry
      • toy
      • store
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 219 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Listopad 2019

22. Buffalo Soldiers (2001)

    dodany przez Kartacz, 24 Maj 2015   

    • buffalo
    • soldiers
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • buffalo
      • soldiers
      • 2001
    • 0 odpowiedzi
    • 219 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Maj 2015

23. Wieczna północ / Permanent Midnight (1998)

    dodany przez Kartacz, 14 Czerwiec 2015   

    • wieczna
    • polnoc
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wieczna
      • polnoc
      • permanent
      • midnight
      • 1998
    • 0 odpowiedzi
    • 219 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Czerwiec 2015

24. Hotel zła 2 / Fritt vilt II (2008)

    dodany przez Kartacz, 17 Lipiec 2015   

    • hotel
    • zla
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • hotel
      • zla
      • fritt
      • vilt
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 219 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Lipiec 2015

25. Julia / Being Julia (2004)

    dodany przez Kartacz, 18 Lipiec 2015   

    • julia
    • being
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • julia
      • being
      • 2004
    • 0 odpowiedzi
    • 219 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Lipiec 2015