Lektor PL / Dubbing / Polskie

11414 tematów w tym forum

1. Pierwszy rok / Premiere année (2018)

   dodany przez danix20, 6 Październik 2019
   • 1 odpowiedź
   • 990 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 22 Luty 2020

2. Pierwszy śnieg / First Snow (2006)

   dodany przez Kartacz, 20 Lipiec 2023
   • 0 odpowiedzi
   • 100 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Lipiec 2023

3. Pierwszy strzał / First Kill (2017)

   dodany przez Markus, 1 Listopad 2018   

   • pierwszy
   • strzal
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pierwszy
     • strzal
     • first
     • kill
     • 2017
   • 5 odpowiedzi
   • 272 wyświetleń
   • 
   • Fred77
   • 8 Listopad 2018

4. Pies obrońca / Guardian Dog / Perro Guardian (2014)

   dodany przez NOiSE.UP, 17 Styczeń 2016   

   • pies
   • obronca
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pies
     • obronca
     • guardian
     • dog
     • perro
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 350 wyświetleń
   • 
   • NOiSE.UP
   • 17 Styczeń 2016

5. Pies obrońca / Perro Guardián (2014)

   dodany przez Markus, 18 Styczeń 2016   

   • pies
   • obronca
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pies
     • obronca
     • perro
     • guardian
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 506 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 18 Styczeń 2016

6. Piesek pod choinkę / A Puppy for Christmas (2016)

   dodany przez Markus, 4 Styczeń 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 774 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Styczeń 2020

7. Pieskie popołudnie / Dog Day Afternoon (1975)

   dodany przez Kartacz, 15 Maj 2017   

   • pieskie
   • popoludnie
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pieskie
     • popoludnie
     • dog
     • day
     • afternoon
     • 1975
   • 1 odpowiedź
   • 289 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Lipiec 2023

8. Pieskie szczęście / Hard Luck (2006)

   dodany przez Kartacz, 11 Maj 2017   

   • pieskie
   • szczescie
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pieskie
     • szczescie
     • hard
     • luck
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 173 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 11 Maj 2017

9. Pijany anioł / Yoidore tenshi (1948)

   dodany przez Kartacz, 17 Grudzień 2018   

   • pijany
   • aniol
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pijany
     • aniol
     • yoidore
     • tenshi
     • 1948
   • 0 odpowiedzi
   • 160 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 17 Grudzień 2018

10. Pijany mistrz / Jui kuen (1978)

    dodany przez Kartacz, 18 Lipiec 2016   

    • pijany
    • mistrz
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pijany
      • mistrz
      • jui
      • kuen
      • 1978
    • 0 odpowiedzi
    • 276 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Lipiec 2016

11. Piknik z niedźwiedziami / A Walk in the Woods (2015)

    dodany przez rafi11a, 28 Październik 2016   

    • piknik
    • niedzwiedziami
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • piknik
      • niedzwiedziami
      • walk
      • the
      • woods
      • 2015
    • 4 odpowiedzi
    • 463 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Listopad 2016

12. Piksele / Pixels (2015)

    dodany przez danix20, 23 Październik 2015   

    • piksele
    • pixels
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • piksele
      • pixels
      • 2015
    • 12 odpowiedzi
    • 1218 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Październik 2016

13. Pilecki (2015)

    dodany przez Markus, 9 Kwiecień 2016   

    • pilecki
    • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 409 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 12 Kwiecień 2016

14. Piłat / Pilátus (2020)

    dodany przez danix20, 19 Czerwiec 2021
    • 0 odpowiedzi
    • 91 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 19 Czerwiec 2021

15. Piłsudski (2019)

    dodany przez Markus, 14 Styczeń 2020
    • 5 odpowiedzi
    • 331 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 17 Luty 2020

16. Pimped (2018)

    dodany przez Markus, 31 Styczeń 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 187 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Styczeń 2020

17. Pimpinero - krew i benzyna / Pimpinero: Sangre y Gasolina (2024)

    dodany przez Kartacz, Sobota o 14:51
    • 0 odpowiedzi
    • 13 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • Sobota o 14:51

18. Pinokio / Pinocchio (2013)

    dodany przez Markus, 19 Luty 2015   

    • pinokio
    • pinocchio
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pinokio
      • pinocchio
      • 2013
    • 4 odpowiedzi
    • 1108 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Luty 2015

19. Pinokio / The Adventures of Pinocchio (1996)

    dodany przez Kartacz, 6 Październik 2017   

    • pinokio
    • the
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pinokio
      • the
      • adventures
      • pinocchio
      • 1996
    • 0 odpowiedzi
    • 338 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Październik 2017

20. Pionek / Pawn Sacrifice (2014)

    dodany przez Markus, 26 Styczeń 2016   

    • pionek
    • pawn
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pionek
      • pawn
      • sacrifice
      • 2014
    • 5 odpowiedzi
    • 641 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 27 Styczeń 2016

21. Pionek: Zbrodnia jest gra / Pawn (2013)

    dodany przez Markus, 9 Styczeń 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 394 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Styczeń 2020

22. Piorun i Lekka Stopa / Thunderbolt and Lightfoot (1974)

    dodany przez Kartacz, 29 Maj 2018   

    • piorun
    • lekka
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • piorun
      • lekka
      • stopa
      • thunderbolt
      • and
      • lightfoot
      • 1974
    • 0 odpowiedzi
    • 374 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Maj 2018

23. Piosenka / The Song (2014)

    dodany przez Markus, 4 Marzec 2015   

    • piosenka
    • the
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • piosenka
      • the
      • song
      • 2014
      • piosenka
      • the
      • song
      • 2014
    • 5 odpowiedzi
    • 812 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Maj 2017

24. Piosenka bez tytułu / Canción sin nombre (2019)

    dodany przez Maciek1981, 30 Listopad 2022   

    • dramat
    • 0 odpowiedzi
    • 95 wyświetleń
    • 
    • Maciek1981
    • 30 Listopad 2022

25. Piosenka o miłości / My Own Love Song (2010)

    dodany przez Kartacz, 14 Maj 2018   

    • piosenka
    • milosci
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • piosenka
      • milosci
      • own
      • love
      • song
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Maj 2018