Lektor PL / Dubbing / Polskie

11414 tematów w tym forum

1. Podstępny Ripley / Ripley Under Ground (2005)

   dodany przez Kartacz, 20 Wrzesień 2015   

   • podstepny
   • ripley
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • podstepny
     • ripley
     • under
     • ground
     • 2005
   • 0 odpowiedzi
   • 209 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Wrzesień 2015

2. Nadchodzi Polly / Along Came Polly (2004)

   dodany przez Kartacz, 20 Wrzesień 2015   

   • nadchodzi
   • polly
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nadchodzi
     • polly
     • along
     • came
     • 2004
   • 0 odpowiedzi
   • 194 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Wrzesień 2015

3. Przypadkowy mąż / The Accidental Husband (2008)

   dodany przez Kartacz, 20 Wrzesień 2015   

   • przypadkowy
   • maz
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przypadkowy
     • maz
     • the
     • accidental
     • husband
     • 2008
   • 0 odpowiedzi
   • 191 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Wrzesień 2015

4. Wyznania zakupoholiczki / Confessions of a Shopaholic (2009)

   dodany przez Markus, 20 Wrzesień 2015   

   • wyznania
   • zakupoholiczki
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wyznania
     • zakupoholiczki
     • confessions
     • shopaholic
     • 2009
   • 0 odpowiedzi
   • 318 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 20 Wrzesień 2015

5. Ze wszystkich sił / De toutes nos forces (2013)

   dodany przez Kartacz, 21 Wrzesień 2015   

   • wszystkich
   • sil
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wszystkich
     • sil
     • toutes
     • nos
     • forces
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 203 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Wrzesień 2015

6. Wojna / The War (1994)

   dodany przez Kartacz, 22 Wrzesień 2015   

   • wojna
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wojna
     • the
     • war
     • 1994
   • 0 odpowiedzi
   • 156 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 22 Wrzesień 2015

7. Ogród / The Garden (2006)

   dodany przez Kartacz, 22 Wrzesień 2015   

   • ogrod
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ogrod
     • the
     • garden
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 188 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 22 Wrzesień 2015

8. Przypadek Stephanie Daley / Stephanie Daley (2006)

   dodany przez Kartacz, 22 Wrzesień 2015   

   • przypadek
   • stephanie
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przypadek
     • stephanie
     • daley
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 328 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 22 Wrzesień 2015

9. Ryzykant / Shooting Gallery (2005)

   dodany przez Kartacz, 22 Wrzesień 2015   

   • ryzykant
   • shooting
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ryzykant
     • shooting
     • gallery
     • 2005
   • 0 odpowiedzi
   • 170 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 22 Wrzesień 2015

10. Vincent i Theo / Vincent & Theo (1990)

    dodany przez Kartacz, 24 Wrzesień 2015   

    • vincent
    • theo
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • vincent
      • theo
      • 1990
    • 0 odpowiedzi
    • 274 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Wrzesień 2015

11. Bez odwrotu / No Retreat, No Surrender (1986)

    dodany przez Kartacz, 24 Wrzesień 2015   

    • bez
    • odwrotu
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bez
      • odwrotu
      • retreat
      • surrender
      • 1986
    • 0 odpowiedzi
    • 270 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Wrzesień 2015

12. Nieuchwytny / The Glimmer Man (1996)

    dodany przez Kartacz, 24 Wrzesień 2015   

    • nieuchwytny
    • the
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nieuchwytny
      • the
      • glimmer
      • man
      • 1996
    • 0 odpowiedzi
    • 221 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Wrzesień 2015

13. Hiroszima / Hiroshima (1995)

    dodany przez Kartacz, 25 Wrzesień 2015   

    • hiroszima
    • hiroshima
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • hiroszima
      • hiroshima
      • 1995
    • 0 odpowiedzi
    • 143 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 25 Wrzesień 2015

14. Ostatni pociÄ…g z Gun Hill / Last Train from Gun Hill (1959)

    dodany przez Kartacz, 25 Wrzesień 2015   

    • ostatni
    • pociag
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ostatni
      • pociag
      • gun
      • hill
      • last
      • train
      • from
      • 1959
    • 0 odpowiedzi
    • 154 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 25 Wrzesień 2015

15. Tora! Tora! Tora! (1970)

    dodany przez Kartacz, 27 Wrzesień 2015   

    • tora
    • 1970
    • 0 odpowiedzi
    • 273 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Wrzesień 2015

16. Kilka dni września / Quelques jours en septembre (2006)

    dodany przez Kartacz, 27 Wrzesień 2015   

    • kilka
    • dni
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kilka
      • dni
      • wrzesnia
      • quelques
      • jours
      • septembre
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 248 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Wrzesień 2015

17. Åšwiadek bezbronny / Witless Protection (2008)

    dodany przez Kartacz, 27 Wrzesień 2015   

    • swiadek
    • bezbronny
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • swiadek
      • bezbronny
      • witless
      • protection
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 203 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Wrzesień 2015

18. Nowożeńcy / Just Married (2003)

    dodany przez Kartacz, 29 Wrzesień 2015   

    • nowozency
    • just
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nowozency
      • just
      • married
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 210 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Wrzesień 2015

19. Saga Wikingów / Northmen: A Viking Saga (2014)

    dodany przez Markus, 29 Wrzesień 2015   

    • saga
    • wikingow
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • saga
      • wikingow
      • northmen
      • viking
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 248 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Wrzesień 2015

20. Królowa Syjamu / Suriyothai (2001)

    dodany przez Kartacz, 30 Wrzesień 2015   

    • krolowa
    • syjamu
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krolowa
      • syjamu
      • suriyothai
      • 2001
    • 0 odpowiedzi
    • 504 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Wrzesień 2015

21. Kundun - życie Dalaj Lamy / Kundun (1997)

    dodany przez Kartacz, 30 Wrzesień 2015   

    • kundun
    • zycie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kundun
      • zycie
      • dalaj
      • lamy
      • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 228 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Wrzesień 2015

22. Życie jest cudem / Život je �udo (2004)

    dodany przez Kartacz, 2 Październik 2015   

    • zycie
    • jest
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zycie
      • jest
      • cudem
      • zivot
      • cudo
      • 2004
    • 0 odpowiedzi
    • 186 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Październik 2015

23. Big Nothing (2006)

    dodany przez Kartacz, 2 Październik 2015   

    • big
    • nothing
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • big
      • nothing
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 170 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Październik 2015

24. Milczenie baranów / The Silence of the Hams (1994)

    dodany przez Kartacz, 2 Październik 2015   

    • milczenie
    • baranow
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • milczenie
      • baranow
      • the
      • silence
      • hams
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 346 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Październik 2015

25. Cztery wesela i pogrzeb / Four Weddings and a Funeral (1994)

    dodany przez Kartacz, 2 Październik 2015   

    • cztery
    • wesela
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • cztery
      • wesela
      • pogrzeb
      • four
      • weddings
      • and
      • funeral
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 319 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Październik 2015