Lektor PL / Dubbing / Polskie

11079 tematów w tym forum

1. Hiszpański temperament / Spanish Affair (2014)

   dodany przez Markus, 16 Luty 2017   

   • hiszpanski
   • temperament
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • hiszpanski
     • temperament
     • spanish
     • affair
     • 2014
   • 8 odpowiedzi
   • 344 wyświetleń
   • 
   • servix
   • 18 Luty 2017

2. Życie jest muzyką / The von Trapp Family: A Life of Music (2015)

   dodany przez Markus, 12 Luty 2017   

   • zycie
   • jest
   • (i 8 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zycie
     • jest
     • muzyka
     • the
     • von
     • trapp
     • family
     • life
     • music
     • 2015
   • 4 odpowiedzi
   • 584 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 18 Luty 2017

3. Światła sceny: Życie na pointach / Center Stage: On Pointe (2016)

   dodany przez rafi11a, 16 Luty 2017   

   • swiatla
   • sceny
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • swiatla
     • sceny
     • zycie
     • pointach
     • center
     • stage
     • pointe
     • 2016
   • 4 odpowiedzi
   • 265 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 18 Luty 2017

4. Mortal Kombat: Ostateczna rozgrywka / Mortal Kombat: Final Battle (2001)

   dodany przez Kartacz, 24 Grudzień 2014   

   • mortal
   • kombat
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mortal
     • kombat
     • ostateczna
     • rozgrywka
     • final
     • battle
     • 2001
   • 1 odpowiedź
   • 584 wyświetleń
   • 
   • alfa_baker
   • 16 Luty 2017

5. Mortal Kombat 2 / Mortal Kombat - Annihilation (1997)

   dodany przez Motylek, 21 Maj 2014
   • 2 odpowiedzi
   • 382 wyświetleń
   • 
   • alfa_baker
   • 16 Luty 2017

6. Hostel (2005)

   dodany przez Kartacz, 31 Maj 2016   

   • hostel
   • 2005
   • 1 odpowiedź
   • 296 wyświetleń
   • 
   • alfa_baker
   • 16 Luty 2017

7. Dzień przyjaciółki / Girlfriend's Day (2017)

   dodany przez rafi11a, 14 Luty 2017   

   • dzien
   • przyjaciolki
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dzien
     • przyjaciolki
     • girlfriends
     • day
     • 2017
   • 3 odpowiedzi
   • 333 wyświetleń
   • 
   • hombbre
   • 15 Luty 2017

8. Niezwykły świat Belli Brown / This Beautiful Fantastic (2016)

   dodany przez rafi11a, 14 Luty 2017   

   • niezwykly
   • swiat
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • niezwykly
     • swiat
     • belli
     • brown
     • this
     • beautiful
     • fantastic
     • 2016
   • 1 odpowiedź
   • 342 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 15 Luty 2017

9. Nauczyciel tańca / Match (2014)

   dodany przez rafi11a, 12 Luty 2017   

   • nauczyciel
   • tanca
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nauczyciel
     • tanca
     • match
     • 2014
   • 3 odpowiedzi
   • 285 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 14 Luty 2017

10. David Brent: Życie w trasie / David Brent: Life on the Road (2016)

    dodany przez rafi11a, 10 Luty 2017   

    • david
    • brent
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • david
      • brent
      • zycie
      • trasie
      • life
      • the
      • road
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 305 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 14 Luty 2017

11. Alojzy / Aloys (2016)

    dodany przez atlantice, 11 Luty 2017   

    • alojzy
    • aloys
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • alojzy
      • aloys
      • 2016
    • 3 odpowiedzi
    • 269 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 14 Luty 2017

12. Potwór z szafy / Closet Monster (2015)

    dodany przez rafi11a, 29 Styczeń 2017   

    • potwor
    • szafy
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • potwor
      • szafy
      • closet
      • monster
      • 2015
    • 8 odpowiedzi
    • 464 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 14 Luty 2017

13. Tytuł do praw / Freeheld (2015)

    dodany przez rafi11a, 29 Styczeń 2017   

    • tytul
    • praw
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tytul
      • praw
      • freeheld
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 1055 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 14 Luty 2017

14. Miliardowy okup / Billionaire Ransom / Take Down (2016)

    dodany przez rafi11a, 10 Luty 2017   

    • miliardowy
    • okup
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • miliardowy
      • okup
      • billionaire
      • ransom
      • take
      • down
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 294 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 14 Luty 2017

15. Focus (2015)

    dodany przez Markus, 8 Czerwiec 2015   

    • focus
    • 2015
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • focus
      • 2015
      • focus
      • 2015
      • focus
      • 2015
      • focus
      • 2015
    • 9 odpowiedzi
    • 908 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Luty 2017

16. �owcy duchów / Ghosthunters (2016)

    dodany przez rafi11a, 28 Grudzień 2016   

    • lowcy
    • duchow
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lowcy
      • duchow
      • ghosthunters
      • 2016
    • 9 odpowiedzi
    • 409 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Luty 2017

17. Mroczne wizje / Visions (2015)

    dodany przez hombbre, 8 Grudzień 2015   

    • mroczne
    • wizje
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mroczne
      • wizje
      • visions
      • 2015
    • 9 odpowiedzi
    • 533 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Luty 2017

18. Młoda i piękna / Jeune et jolie (2013)

    dodany przez Markus, 19 Marzec 2014
    • 1 odpowiedź
    • 250 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Luty 2017

19. American Honey (2016)

    dodany przez rafi11a, 7 Luty 2017   

    • american
    • honey
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • american
      • honey
      • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 1013 wyświetleń
    • 
    • servix
    • 12 Luty 2017

20. Wielka Gilly / The Great Gilly Hopkins (2016)

    dodany przez Kartacz, 24 Listopad 2016   

    • wielka
    • gilly
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wielka
      • gilly
      • the
      • great
      • hopkins
      • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 1063 wyświetleń
    • 
    • servix
    • 12 Luty 2017

21. Jak to robiÄ… single / How to Be Single (2016)

    dodany przez atlantice, 16 Maj 2016   

    • jak
    • robia
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jak
      • robia
      • single
      • how
      • 2016
    • 8 odpowiedzi
    • 550 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Luty 2017

22. Destrukcja / Demolition (2015)

    dodany przez rafi11a, 18 Styczeń 2017   

    • destrukcja
    • demolition
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • destrukcja
      • demolition
      • 2015
    • 10 odpowiedzi
    • 542 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Luty 2017

23. Kontrola absolutna / I.T. (2016)

    dodany przez rafi11a, 20 Styczeń 2017   

    • kontrola
    • absolutna
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kontrola
      • absolutna
      • 2016
    • 12 odpowiedzi
    • 493 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Luty 2017

24. Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów / Captain America: Civil War (2016) 1 2

    dodany przez Motylek, 31 Sierpień 2016   

    • kapitan
    • ameryka
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kapitan
      • ameryka
      • wojna
      • bohaterow
      • captain
      • america
      • civil
      • war
      • 2016
    • 17 odpowiedzi
    • 1588 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Luty 2017

25. Nerve (2016)

    dodany przez rafi11a, 13 Styczeń 2017   

    • nerve
    • 2016
    • 11 odpowiedzi
    • 1137 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Luty 2017