Lektor PL / Dubbing / Polskie

11079 tematów w tym forum

1. James Bond: Żyje Się Tylko Dwa Razy / You Only Live Twice (1967)

   dodany przez Trytonik, 17 Grudzień 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 289 wyświetleń
   • 
   • Trytonik
   • 17 Grudzień 2016

2. Reguła - W Delta Z / W Delta Z (2007)

   dodany przez Kartacz, 16 Grudzień 2016   

   • regula
   • delta
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • regula
     • delta
     • 2007
   • 1 odpowiedź
   • 274 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 16 Grudzień 2016

3. Migawka z przyszłości / Time Lapse (2014)

   dodany przez rafi11a, 12 Wrzesień 2016   

   • migawka
   • przyszlosci
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • migawka
     • przyszlosci
     • time
     • lapse
     • 2014
   • 10 odpowiedzi
   • 512 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 16 Grudzień 2016

4. Klucz do koszmaru / Skeleton Key (2005)

   dodany przez Kartacz, 12 Grudzień 2016   

   • klucz
   • koszmaru
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • klucz
     • koszmaru
     • skeleton
     • key
     • 2005
   • 1 odpowiedź
   • 334 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 16 Grudzień 2016

5. Krwawa noc / The Night Crew (2015)

   dodany przez rafi11a, 21 Październik 2016   

   • krwawa
   • noc
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • krwawa
     • noc
     • the
     • night
     • crew
     • 2015
   • 9 odpowiedzi
   • 540 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 16 Grudzień 2016

6. Pakt Milczenia / The Covenant (2006)

   dodany przez kawka245, 11 Luty 2009
   • 12 odpowiedzi
   • 1074 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 16 Grudzień 2016

7. Reakcja łańcuchowa / Chain Reaction (1996)

   dodany przez Kartacz, 16 Grudzień 2016   

   • reakcja
   • lancuchowa
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • reakcja
     • lancuchowa
     • chain
     • reaction
     • 1996
   • 1 odpowiedź
   • 186 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 16 Grudzień 2016

8. Uwięziona w mroku / Penthouse North (2013)

   dodany przez Kartacz, 16 Grudzień 2016   

   • uwieziona
   • mroku
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • uwieziona
     • mroku
     • penthouse
     • north
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 205 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 16 Grudzień 2016

9. Zanim się pojawiłeś / Me Before You (2016)

   dodany przez rafi11a, 1 Październik 2016   

   • zanim
   • sie
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zanim
     • sie
     • pojawiles
     • before
     • you
     • 2016
   • 12 odpowiedzi
   • 502 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 15 Grudzień 2016

10. Chłopiec w pasiastej piżamie / The Boy in the Striped Pyjamas (2008)

    dodany przez Markus, 25 Lipiec 2015   

    • chlopiec
    • pasiastej
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • chlopiec
      • pasiastej
      • pizamie
      • the
      • boy
      • striped
      • pyjamas
      • 2008
    • 1 odpowiedź
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Grudzień 2016

11. Punkt zapalny / Boiling Point (1993)

    dodany przez Kartacz, 15 Grudzień 2016   

    • punkt
    • zapalny
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • punkt
      • zapalny
      • boiling
      • point
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 204 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Grudzień 2016

12. Punisher - The Punisher (2004)

    dodany przez chudy911, 13 Grudzień 2009
    • 4 odpowiedzi
    • 1376 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Grudzień 2016

13. Punisher / Punisher (1989)

    dodany przez H1s, 24 Kwiecień 2013
    • 1 odpowiedź
    • 312 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Grudzień 2016

14. Program Hades / Covert One: The Hades Factor (2006)

    dodany przez Kartacz, 15 Grudzień 2016   

    • program
    • hades
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • program
      • hades
      • covert
      • one
      • the
      • factor
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 271 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Grudzień 2016

15. Prawdziwe kłamstwa / True Lies (1994)

    dodany przez uperman, 30 Sierpień 2009
    • 5 odpowiedzi
    • 1086 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Grudzień 2016

16. Grizzly / Into The Grizzly Maze (2015)

    dodany przez hombbre, 23 Październik 2016   

    • grizzly
    • into
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • grizzly
      • into
      • the
      • maze
      • 2015
    • 8 odpowiedzi
    • 437 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Grudzień 2016

17. Głośniej od bomb / Louder Than Bombs (2015)

    dodany przez Kartacz, 6 Listopad 2016   

    • glosniej
    • bomb
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • glosniej
      • bomb
      • louder
      • than
      • bombs
      • 2015
    • 8 odpowiedzi
    • 556 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Grudzień 2016

18. Tylko Ciebie chcÄ™ / Tengo Ganas De Ti (2012)

    dodany przez Markus, 13 Luty 2014
    • 4 odpowiedzi
    • 1425 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Grudzień 2016

19. Zanim siÄ™ obudzÄ™ / Before I Wake (2016)

    dodany przez Markus, 22 Październik 2016   

    • zanim
    • sie
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zanim
      • sie
      • obudze
      • before
      • wake
      • 2016
    • 9 odpowiedzi
    • 597 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Grudzień 2016

20. Uliczne koty / Alleycats (2016)

    dodany przez Markus, 8 Październik 2016   

    • uliczne
    • koty
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • uliczne
      • koty
      • alleycats
      • 2016
    • 7 odpowiedzi
    • 580 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Grudzień 2016

21. Ponad wszelką wątpliwość / Beyond a Reasonable Doubt (2009)

    dodany przez Kartacz, 14 Grudzień 2016   

    • ponad
    • wszelka
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ponad
      • wszelka
      • watpliwosc
      • beyond
      • reasonable
      • doubt
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 676 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Grudzień 2016

22. Pożeracze czasu / The Langoliers (1995)

    dodany przez Kartacz, 14 Grudzień 2016   

    • pozeracze
    • czasu
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pozeracze
      • czasu
      • the
      • langoliers
      • 1995
    • 0 odpowiedzi
    • 235 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Grudzień 2016

23. Ponad szczytem / Over the Top (1987)

    dodany przez Kartacz, 14 Grudzień 2016   

    • ponad
    • szczytem
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ponad
      • szczytem
      • over
      • the
      • top
      • 1987
    • 0 odpowiedzi
    • 340 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Grudzień 2016

24. Na srebrnym globie (1987)

    dodany przez gibson1965, 13 Grudzień 2016   

    • srebrnym
    • globie
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • srebrnym
      • globie
      • 1987
    • 0 odpowiedzi
    • 320 wyświetleń
    • 
    • gibson1965
    • 13 Grudzień 2016

25. Dramat w głębinach / Run Silent Run Deep (1958)

    dodany przez Kartacz, 13 Grudzień 2016   

    • dramat
    • glebinach
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dramat
      • glebinach
      • run
      • silent
      • deep
      • 1958
    • 0 odpowiedzi
    • 303 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Grudzień 2016