Lektor PL / Dubbing / Polskie

11393 tematów w tym forum

1. Milczenie / Silence (2016)

   dodany przez rafi11a, 13 Październik 2017   

   • milczenie
   • silence
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • milczenie
     • silence
     • 2016
   • 9 odpowiedzi
   • 795 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 24 Grudzień 2017

2. Sama przeciw wszystkim / Miss Sloane (2016)

   dodany przez rafi11a, 18 Październik 2017   

   • sama
   • przeciw
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sama
     • przeciw
     • wszystkim
     • miss
     • sloane
     • 2016
   • 9 odpowiedzi
   • 288 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 24 Luty 2019

3. Lady M. / Lady Macbeth / The Young Lady (2016)

   dodany przez rafi11a, 8 Listopad 2017   

   • lady
   • macbeth
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • lady
     • macbeth
     • the
     • young
     • 2016
   • 9 odpowiedzi
   • 661 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 10 Maj 2018

4. Dobrzy gliniarze 2 / Bon Cop Bad Cop 2 (2017)

   dodany przez Shapiro, 11 Listopad 2017   

   • dobrzy
   • gliniarze
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dobrzy
     • gliniarze
     • bon
     • cop
     • bad
     • 2017
   • 9 odpowiedzi
   • 290 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Luty 2018

5. Wzloty i upadki Normana / Norman (2016)

   dodany przez rafi11a, 16 Listopad 2017   

   • wzloty
   • upadki
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wzloty
     • upadki
     • normana
     • norman
     • 2016
   • 9 odpowiedzi
   • 416 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 17 Czerwiec 2018

6. Laski na Gigancie / Girls Trip (2017)

   dodany przez rafi11a, 18 Listopad 2017   

   • girls
   • trip
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • girls
     • trip
     • 2017
   • 9 odpowiedzi
   • 495 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Grudzień 2017

7. Zaginiony bez śladu / Wakefield (2016)

   dodany przez rafi11a, 20 Listopad 2017   

   • zaginiony
   • bez
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zaginiony
     • bez
     • sladu
     • wakefield
     • 2016
   • 9 odpowiedzi
   • 348 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 10 Czerwiec 2018

8. Promień / Radius (2017)

   dodany przez rafi11a, 1 Grudzień 2017   

   • 2017
   • radius
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • 2017
     • radius
     • promien
   • 9 odpowiedzi
   • 351 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 27 Kwiecień 2019

9. Dead Awake (2016)

   dodany przez rafi11a, 22 Styczeń 2018   

   • dead
   • awake
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dead
     • awake
     • 2016
   • 9 odpowiedzi
   • 455 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Lipiec 2018

10. Acts of Vengeance (2017)

    dodany przez Markus, 31 Styczeń 2018   

    • acts
    • vengeance
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • acts
      • vengeance
      • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 535 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 10 Luty 2018

11. Na układy nie ma rady (2017)

    dodany przez rafi11a, 2 Luty 2018   

    • uklady
    • nie
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • uklady
      • nie
      • rady
      • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 251 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Wrzesień 2018

12. Professor Marston and the Wonder Women (2017)

    dodany przez Markus, 7 Luty 2018   

    • professor
    • marston
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • professor
      • marston
      • and
      • the
      • wonder
      • women
      • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 255 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Czerwiec 2018

13. Nasz najlepszy rok / Back to Burgundy / Ce qui nous lie (2017)

    dodany przez Markus, 9 Luty 2018   

    • nasz
    • najlepszy
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nasz
      • najlepszy
      • rok
      • back
      • burgundy
      • qui
      • nous
      • lie
      • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 349 wyświetleń
    • 
    • alsababnur
    • 31 Październik 2023

14. Ciao Italia! / In guerra per amore (2016)

    dodany przez rafi11a, 9 Luty 2018   

    • ciao
    • italia
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ciao
      • italia
      • guerra
      • per
      • amore
      • 2016
    • 9 odpowiedzi
    • 250 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 16 Luty 2018

15. Ach śpij kochanie (2017)

    dodany przez Markus, 11 Luty 2018   

    • ach
    • spij
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ach
      • spij
      • kochanie
      • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 342 wyświetleń
    • 
    • FAMIX
    • 9 Kwiecień 2018

16. Marshall (2017)

    dodany przez rafi11a, 12 Luty 2018   

    • marshall
    • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 298 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Marzec 2019

17. Osobliwość / Singularity (2017)

    dodany przez rafi11a, 16 Luty 2018   

    • osobliwosc
    • singularity
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • osobliwosc
      • singularity
      • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • FAMIX
    • 8 Marzec 2018

18. Agentka specjalnej troski / Raid dingue (2016)

    dodany przez rafi11a, 18 Luty 2018   

    • agentka
    • specjalnej
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • agentka
      • specjalnej
      • troski
      • raid
      • dingue
      • 2016
    • 9 odpowiedzi
    • 387 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Listopad 2018

19. Nowicjat / Novitiate (2017)

    dodany przez rafi11a, 20 Luty 2018   

    • nowicjat
    • novitiate
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nowicjat
      • novitiate
      • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 317 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Lipiec 2018

20. Sejf / The Vault (2017)

    dodany przez rafi11a, 27 Luty 2018   

    • sejf
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sejf
      • the
      • vault
      • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 480 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Luty 2020

21. Piła: Dziedzictwo / Jigsaw (2017)

    dodany przez rafi11a, 12 Marzec 2018   

    • pila
    • dziedzictwo
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pila
      • dziedzictwo
      • jigsaw
      • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 471 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 30 Marzec 2018

22. Game Over, Man! (2018)

    dodany przez rafi11a, 23 Marzec 2018   

    • game
    • over
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • game
      • over
      • man
      • 2018
    • 9 odpowiedzi
    • 421 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Kwiecień 2018

23. Roxanne Roxanne (2017)

    dodany przez rafi11a, 23 Marzec 2018   

    • roxanne
    • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 279 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Kwiecień 2018

24. Revolt (2017)

    dodany przez rafi11a, 31 Marzec 2018   

    • revolt
    • 2017
    • 9 odpowiedzi
    • 295 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 18 Listopad 2019

25. Na mlecznej drodze / On the Milky Road (2016)

    dodany przez Markus, 4 Kwiecień 2018   

    • mlecznej
    • drodze
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mlecznej
      • drodze
      • the
      • milky
      • road
      • 2016
    • 9 odpowiedzi
    • 330 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 5 Maj 2018