Lektor PL / Dubbing / Polskie

11414 tematów w tym forum

1. Synowie szeryfa / Cahill U.S. Marshal (1973)

   dodany przez Kartacz, 14 Lipiec 2016   

   • synowie
   • szeryfa
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • synowie
     • szeryfa
     • cahill
     • marshal
     • 1973
   • 0 odpowiedzi
   • 235 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Lipiec 2016

2. Ekspert / The Expert (1995)

   dodany przez Kartacz, 14 Lipiec 2016   

   • ekspert
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ekspert
     • the
     • expert
     • 1995
   • 0 odpowiedzi
   • 413 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Lipiec 2016

3. Ekspert / The Prodigy (2005)

   dodany przez Kartacz, 14 Lipiec 2016   

   • ekspert
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ekspert
     • the
     • prodigy
     • 2005
   • 0 odpowiedzi
   • 360 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Lipiec 2016

4. Emanuelle w Ameryce / Emanuelle in America (1977)

   dodany przez Kartacz, 14 Lipiec 2016   

   • emanuelle
   • ameryce
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • emanuelle
     • ameryce
     • america
     • 1977
   • 0 odpowiedzi
   • 270 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Lipiec 2016

5. Faza 7 / Fase 7 (2011)

   dodany przez Kartacz, 14 Lipiec 2016   

   • faza
   • fase
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • faza
     • fase
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 330 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Lipiec 2016

6. Cinema Paradiso / Nuovo cinema Paradiso (1988)

   dodany przez Kartacz, 15 Lipiec 2016   

   • cinema
   • paradiso
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cinema
     • paradiso
     • nuovo
     • 1988
   • 0 odpowiedzi
   • 219 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Lipiec 2016

7. Młody Frankenstein / Young Frankenstein (1974)

   dodany przez Trytonik, 15 Lipiec 2016   

   • 1974
   • young
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • 1974
     • young
     • frankenstein
     • mlody
   • 0 odpowiedzi
   • 317 wyświetleń
   • 
   • Trytonik
   • 15 Lipiec 2016

8. Afgański łącznik / The Point Men / Gyoseob (2023)

   dodany przez darkkowski, 3 Październik 2023
   • 0 odpowiedzi
   • 100 wyświetleń
   • 
   • darkkowski
   • 3 Październik 2023

9. Układ / Closed Circuit (2013)

   dodany przez Markus, 17 Lipiec 2016   

   • uklad
   • closed
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • uklad
     • closed
     • circuit
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 338 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 17 Lipiec 2016

10. Gra pozorów / The Crying Game (1992)

    dodany przez Kartacz, 17 Lipiec 2016   

    • gra
    • pozorow
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gra
      • pozorow
      • the
      • crying
      • game
      • 1992
    • 0 odpowiedzi
    • 241 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Lipiec 2016

11. Glina czy Å‚ajdak / Flic ou voyou (1979)

    dodany przez Kartacz, 17 Lipiec 2016   

    • glina
    • czy
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • glina
      • czy
      • lajdak
      • flic
      • voyou
      • 1979
    • 0 odpowiedzi
    • 198 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Lipiec 2016

12. Goonies / The Goonies (1985)

    dodany przez Kartacz, 17 Lipiec 2016   

    • goonies
    • the
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • goonies
      • the
      • 1985
    • 0 odpowiedzi
    • 2052 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Lipiec 2016

13. Gothika (2003)

    dodany przez Kartacz, 17 Lipiec 2016   

    • gothika
    • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Lipiec 2016

14. Gra życia / Touchback (2011)

    dodany przez Kartacz, 17 Lipiec 2016   

    • gra
    • zycia
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gra
      • zycia
      • touchback
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 304 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Lipiec 2016

15. Handel / Trade (2007)

    dodany przez Kartacz, 17 Lipiec 2016   

    • handel
    • trade
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • handel
      • trade
      • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 203 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Lipiec 2016

16. Jak żyć (2008)

    dodany przez Markus, 17 Lipiec 2016   

    • jak
    • zyc
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jak
      • zyc
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 252 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Lipiec 2016

17. Lato w Grecji / Ein Sommer in Griechenland (2015)

    dodany przez Kartacz, 18 Lipiec 2016   

    • lato
    • grecji
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lato
      • grecji
      • ein
      • sommer
      • griechenland
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 281 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Lipiec 2016

18. Zbrukana / The Assault (2014)

    dodany przez Kartacz, 18 Lipiec 2016   

    • zbrukana
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zbrukana
      • the
      • assault
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 714 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Lipiec 2016

19. Mammal (2016)

    dodany przez Kartacz, 18 Lipiec 2016   

    • mammal
    • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 310 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Lipiec 2016

20. I zbaw nas ode złego / Fri os fra det onde (2009)

    dodany przez Kartacz, 18 Lipiec 2016   

    • zbaw
    • nas
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zbaw
      • nas
      • ode
      • zlego
      • fri
      • fra
      • det
      • onde
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 340 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Lipiec 2016

21. Informator / The Insider (1999)

    dodany przez Kartacz, 18 Lipiec 2016   

    • informator
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • informator
      • the
      • insider
      • 1999
    • 0 odpowiedzi
    • 259 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Lipiec 2016

22. Pijany mistrz / Jui kuen (1978)

    dodany przez Kartacz, 18 Lipiec 2016   

    • pijany
    • mistrz
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pijany
      • mistrz
      • jui
      • kuen
      • 1978
    • 0 odpowiedzi
    • 275 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Lipiec 2016

23. Intacto (2001)

    dodany przez Kartacz, 18 Lipiec 2016   

    • intacto
    • 2001
    • 0 odpowiedzi
    • 273 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Lipiec 2016

24. Potworny wilk / Monsterwolf (2010)

    dodany przez Markus, 18 Lipiec 2016   

    • potworny
    • wilk
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • potworny
      • wilk
      • monsterwolf
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 279 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Lipiec 2016

25. Babel (2006)

    dodany przez Kartacz, 19 Lipiec 2016   

    • babel
    • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 304 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Lipiec 2016