Lektor PL / Dubbing / Polskie

11414 tematów w tym forum

1. Przekleństwo wyspy / The Weight of Water (2000)

   dodany przez Kartacz, 6 Styczeń 2016   

   • przeklenstwo
   • wyspy
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przeklenstwo
     • wyspy
     • the
     • weight
     • water
     • 2000
   • 0 odpowiedzi
   • 426 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 6 Styczeń 2016

2. Przekleństwo / Possession / Forbannelsen (2022)

   dodany przez alsababnur, 31 Październik 2023
   • 0 odpowiedzi
   • 75 wyświetleń
   • 
   • alsababnur
   • 31 Październik 2023

3. Przekleństwo krwi / Legacy (2020

   dodany przez grand24, 5 Lipiec 2020
   • 1 odpowiedź
   • 253 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 10 Lipiec 2020

4. Przeklęty / Thinner (1996)

   dodany przez Kartacz, 1 Październik
   • 0 odpowiedzi
   • 61 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 1 Październik

5. Przeklęty Halloween / Bad Candy (2020)

   dodany przez Kartacz, 29 Wrzesień
   • 0 odpowiedzi
   • 66 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 29 Wrzesień

6. Przeklęty hotel / Hotel of the Damned (2016)

   dodany przez Markus, 24 Styczeń 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 211 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 24 Styczeń 2020

7. Przekręt / Snatch. (2000)

   dodany przez Kartacz, 20 Luty 2018   

   • przekret
   • snatch
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przekret
     • snatch
     • 2000
   • 0 odpowiedzi
   • 154 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Luty 2018

8. Przekręt doskonały / Confidence (2003)

   dodany przez Markus, 8 Luty 2014
   • 1 odpowiedź
   • 324 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 6 Czerwiec 2015

9. Przekroczyć granice / The Limit Of (2018)

   dodany przez stihlms201TC, 23 Listopad 2021
   • 0 odpowiedzi
   • 178 wyświetleń
   • 
   • stihlms201TC
   • 23 Listopad 2021

10. Przełęcz ocalonych / Hacksaw Ridge (2016)

    dodany przez Markus, 20 Marzec 2017   

    • przelecz
    • ocalonych
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przelecz
      • ocalonych
      • hacksaw
      • ridge
      • 2016
    • 8 odpowiedzi
    • 1189 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Styczeń 2020

11. Przemiana / Exquisite Corpse (2021)

    dodany przez michas85pl, 4 Marzec 2022
    • 0 odpowiedzi
    • 140 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 4 Marzec 2022

12. Przemiana / The Changeover (2017)

    dodany przez Kartacz, 16 Październik 2018   

    • przemiana
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przemiana
      • the
      • changeover
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 1229 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 1 Listopad 2018

13. Przemiana / The Forge (2024)

    dodany przez Kartacz, 23 Październik
    • 0 odpowiedzi
    • 38 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Październik

14. Przeminęło z wiatrem / Gone with the Wind (1939)

    dodany przez H1s, 5 Marzec 2013
    • 1 odpowiedź
    • 747 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 21 Wrzesień 2017

15. Przemoc po amerykańsku / American Violence (2017)

    dodany przez rafi11a, 14 Listopad 2017   

    • przemoc
    • amerykansku
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przemoc
      • amerykansku
      • american
      • violence
      • 2017
    • 8 odpowiedzi
    • 289 wyświetleń
    • 
    • atlantice
    • 28 Styczeń 2018

16. Przemycić Hendrixa / Smuggling Hendrix (2018)

    dodany przez Markus, 10 Luty 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 137 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 10 Luty 2019

17. Przemytnik / The Mule (2018)

    dodany przez Markus, 14 Kwiecień 2019
    • 4 odpowiedzi
    • 225 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 29 Kwiecień 2019

18. Przenicowany świat / Obitaemyy ostrov (2008)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2017   

    • przenicowany
    • swiat
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przenicowany
      • swiat
      • obitaemyy
      • ostrov
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 111 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2017

19. Przenicowany świat: Starcie / Obitaemyy ostrov. Shvatka (2009)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2017   

    • przenicowany
    • swiat
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przenicowany
      • swiat
      • starcie
      • obitaemyy
      • ostrov
      • shvatka
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 119 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2017

20. Przepis na dom / Apple Mortgage Cake (2014)

    dodany przez NOiSE.UP, 24 Sierpień 2015   

    • przepis
    • dom
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przepis
      • dom
      • apple
      • mortgage
      • cake
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 478 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Sierpień 2015

21. Przepis na miłość / Hint of Love (2020)

    dodany przez Kartacz, 15 Wrzesień
    • 0 odpowiedzi
    • 70 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Wrzesień

22. Przepis na porwanie / Recipe for Abduction (2021)

    dodany przez Kartacz, 6 Sierpień
    • 0 odpowiedzi
    • 100 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Sierpień

23. Przepraszam, że żyję / Scusate se esisto! (2014)

    dodany przez Markus, 23 Wrzesień 2015   

    • przepraszam
    • zyje
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przepraszam
      • zyje
      • scusate
      • esisto
      • 2014
    • 4 odpowiedzi
    • 479 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 26 Wrzesień 2015

24. Przepraszam, Charlie / Sorry, Charlie (2023)

    dodany przez Kartacz, 3 Listopad
    • 0 odpowiedzi
    • 39 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Listopad

25. Przepraszam, dziękuję / Sorry, Thanks (2009)

    dodany przez Markus, 11 Październik 2014   

    • przepraszam
    • dziekuje
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przepraszam
      • dziekuje
      • sorry
      • thanks
      • 2009
    • 1 odpowiedź
    • 328 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Maj 2015