Lektor PL / Dubbing / Polskie

11414 tematów w tym forum

1. Kiss Kiss Bang Bang (2005)

   dodany przez Kartacz, 1 Sierpień 2016   

   • kiss
   • bang
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kiss
     • bang
     • 2005
   • 0 odpowiedzi
   • 232 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 1 Sierpień 2016

2. Skanerzy / Scanners (1981)

   dodany przez Trytonik, 2 Sierpień 2016   

   • skanerzy
   • scanners
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • skanerzy
     • scanners
     • 1981
   • 0 odpowiedzi
   • 340 wyświetleń
   • 
   • Trytonik
   • 2 Sierpień 2016

3. Młodość stulatka / Youth Without Youth (2007)

   dodany przez Kartacz, 2 Sierpień 2016   

   • mlodosc
   • stulatka
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mlodosc
     • stulatka
     • youth
     • without
     • 2007
   • 0 odpowiedzi
   • 324 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 2 Sierpień 2016

4. Mordercze lato / Summer of Sam (1999)

   dodany przez Kartacz, 2 Sierpień 2016   

   • mordercze
   • lato
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mordercze
     • lato
     • summer
     • sam
     • 1999
   • 0 odpowiedzi
   • 378 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 2 Sierpień 2016

5. Milczenie owiec / The Silence of the Lambs (1991)

   dodany przez Kartacz, 2 Sierpień 2016   

   • milczenie
   • owiec
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • milczenie
     • owiec
     • the
     • silence
     • lambs
     • 1991
   • 0 odpowiedzi
   • 542 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 2 Sierpień 2016

6. Johnny English (2003)

   dodany przez Trytonik, 3 Sierpień 2016   

   • johnny
   • english
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • johnny
     • english
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 286 wyświetleń
   • 
   • Trytonik
   • 3 Sierpień 2016

7. Strefa X / Monsters (2010)

   dodany przez Kartacz, 4 Sierpień 2016   

   • strefa
   • monsters
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • strefa
     • monsters
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 337 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Sierpień 2016

8. Sex w Brnie / Nuda v BrnÄ› (2003)

   dodany przez Kartacz, 4 Sierpień 2016   

   • sex
   • brnie
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sex
     • brnie
     • nuda
     • brne
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 279 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Sierpień 2016

9. Mój własny wróg / Enemy Mine (1985)

   dodany przez Kartacz, 4 Sierpień 2016   

   • moj
   • wlasny
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • moj
     • wlasny
     • wrog
     • enemy
     • mine
     • 1985
   • 0 odpowiedzi
   • 259 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Sierpień 2016

10. Mr. Nice (2010)

    dodany przez Kartacz, 5 Sierpień 2016   

    • nice
    • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 360 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 5 Sierpień 2016

11. Najlepszy / The Greatest (2009)

    dodany przez Kartacz, 5 Sierpień 2016   

    • najlepszy
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • najlepszy
      • the
      • greatest
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 315 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 5 Sierpień 2016

12. Nędznicy / Les misérables (2000)

    dodany przez Kartacz, 5 Sierpień 2016   

    • nedznicy
    • les
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nedznicy
      • les
      • miserables
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 248 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 5 Sierpień 2016

13. Ace Ventura: Psi Detektyw / Ace Ventura: Pet Detective (1994)

    dodany przez Trytonik, 7 Sierpień 2016   

    • ace
    • ventura
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ace
      • ventura
      • psi
      • detektyw
      • pet
      • detective
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 510 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 7 Sierpień 2016

14. ZÅ‚y glina / Bad Cop (2009)

    dodany przez Kartacz, 12 Sierpień 2016   

    • zly
    • glina
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zly
      • glina
      • bad
      • cop
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 284 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 12 Sierpień 2016

15. Niebieski żołnierz / Soldier Blue (1970)

    dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

    • niebieski
    • zolnierz
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niebieski
      • zolnierz
      • soldier
      • blue
      • 1970
    • 0 odpowiedzi
    • 285 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Sierpień 2016

16. Niebieski tygrys / Blue Tiger (1994)

    dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

    • niebieski
    • tygrys
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niebieski
      • tygrys
      • blue
      • tiger
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 490 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Sierpień 2016

17. Niedościgli Jonesowie / The Joneses (2009)

    dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

    • niedoscigli
    • jonesowie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niedoscigli
      • jonesowie
      • the
      • joneses
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Sierpień 2016

18. Idy marcowe / The Ides of March (2011)

    dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

    • idy
    • marcowe
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • idy
      • marcowe
      • the
      • ides
      • march
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 237 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Sierpień 2016

19. Służące / The Help (2011)

    dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

    • sluzace
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sluzace
      • the
      • help
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 245 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Sierpień 2016

20. Nie opuszczaj mnie / Never Let Me Go (2010)

    dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

    • nie
    • opuszczaj
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nie
      • opuszczaj
      • mnie
      • never
      • let
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 329 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Sierpień 2016

21. Nieuchwytny cel / Hard Target (1993)

    dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

    • nieuchwytny
    • cel
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nieuchwytny
      • cel
      • hard
      • target
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 284 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Sierpień 2016

22. Jazda / Jízda (1994)

    dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

    • jazda
    • jizda
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jazda
      • jizda
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 289 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Sierpień 2016

23. Grizzly (1976)

    dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

    • grizzly
    • 1976
    • 0 odpowiedzi
    • 311 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Sierpień 2016

24. Sie ma Mojżesz / Wholly Moses! (1980)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2016   

    • sie
    • mojzesz
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sie
      • mojzesz
      • wholly
      • moses
      • 1980
    • 0 odpowiedzi
    • 278 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2016

25. Guzikowcy / Knoflíkáři (1997)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2016   

    • guzikowcy
    • knoflikari
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • guzikowcy
      • knoflikari
      • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 236 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2016