Lektor PL / Dubbing / Polskie

11414 tematów w tym forum

1. Cudotwórca / Leap of Faith (1992)

   dodany przez Kartacz, 7 Grudzień 2017   

   • cudotworca
   • leap
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cudotworca
     • leap
     • faith
     • 1992
   • 0 odpowiedzi
   • 192 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 7 Grudzień 2017

2. Wejść między lwy / Lie Down with Lions (1994)

   dodany przez Kartacz, 1 Styczeń 2018   

   • wejsc
   • miedzy
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wejsc
     • miedzy
     • lwy
     • lie
     • down
     • with
     • lions
     • 1994
   • 0 odpowiedzi
   • 192 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 1 Styczeń 2018

3. Pół żartem, pół serio / Some Like It Hot (1959)

   dodany przez Kartacz, 27 Marzec 2018   

   • pol
   • zartem
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pol
     • zartem
     • serio
     • some
     • like
     • hot
     • 1959
   • 1 odpowiedź
   • 192 wyświetleń
   • 
   • Trytonik
   • 21 Wrzesień 2021

4. Intrygantka / Woman of Straw (1964)

   dodany przez Kartacz, 5 Kwiecień 2018   

   • intrygantka
   • woman
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • intrygantka
     • woman
     • straw
     • 1964
   • 0 odpowiedzi
   • 192 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 5 Kwiecień 2018

5. Western (2017)

   dodany przez Shapiro, 30 Sierpień 2018   

   • western
   • 2017
   • 4 odpowiedzi
   • 192 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 9 Wrzesień 2018

6. Bitwa o Planetę Małp / Battle for the Planet of the Apes (1973)

   dodany przez Kartacz, 17 Wrzesień 2018   

   • bitwa
   • planete
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bitwa
     • planete
     • malp
     • battle
     • for
     • the
     • planet
     • apes
     • 1973
   • 0 odpowiedzi
   • 192 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 17 Wrzesień 2018

7. Wszystkie chwyty dozwolone / No Holds Barred (1989)

   dodany przez Kartacz, 3 Styczeń 2019   

   • wszystkie
   • chwyty
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wszystkie
     • chwyty
     • dozwolone
     • holds
     • barred
     • 1989
   • 0 odpowiedzi
   • 192 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Styczeń 2019

8. Wciąż cię widzę / I Still See You (2018)

   dodany przez Markus, 11 Luty 2019
   • 6 odpowiedzi
   • 192 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 10 Maj 2019

9. Piękny umysł / A Beautiful Mind (2001)

   dodany przez Markus, 15 Luty 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 192 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 15 Luty 2019

10. Krystal (2017)

    dodany przez Markus, 4 Marzec 2019
    • 4 odpowiedzi
    • 192 wyświetleń
    • 
    • Fred77
    • 15 Kwiecień 2019

11. Rodzina na sprzedaż / Una especie de familia (2017)

    dodany przez Markus, 6 Marzec 2019
    • 4 odpowiedzi
    • 192 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 24 Marzec 2019

12. Wszystkie jasne miejsca / All the Bright Places (2020)

    dodany przez Markus, 2 Marzec 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 192 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Marzec 2020

13. Rialto (2019)

    dodany przez danix20, 1 Październik 2021
    • 0 odpowiedzi
    • 192 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 1 Październik 2021

14. To co minęło, to co nadejdzie / The Bygone (2019)

    dodany przez grand24, 23 Listopad 2021
    • 1 odpowiedź
    • 192 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 15 Sierpień

15. DorwÄ™ ciÄ™ krwiopijco / I'm Gonna Git You Sucka (1988)

    dodany przez Kartacz, 1 Listopad 2015   

    • dorwe
    • cie
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dorwe
      • cie
      • krwiopijco
      • gonna
      • git
      • you
      • sucka
      • 1988
    • 0 odpowiedzi
    • 191 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Listopad 2015

16. Transporter 2 (2005)

    dodany przez Kartacz, 6 Październik 2015   

    • transporter
    • 2005
    • 0 odpowiedzi
    • 191 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Październik 2015

17. Morderstwo w Białym Domu / Murder at 1600 (1997)

    dodany przez Kartacz, 12 Październik 2015   

    • morderstwo
    • bialym
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • morderstwo
      • bialym
      • domu
      • murder
      • 1600
      • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 191 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 12 Październik 2015

18. Maniakalny glina 2 / Maniac Cop 2 (1990)

    dodany przez Kartacz, 30 Listopad 2016   

    • maniakalny
    • glina
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • maniakalny
      • glina
      • maniac
      • cop
      • 1990
    • 0 odpowiedzi
    • 191 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Listopad 2016

19. Śmierć w Sarajewie / Death in Sarajevo / Smrt u Sarajevu (2016)

    dodany przez Markus, 29 Marzec 2017   

    • smierc
    • sarajewie
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • smierc
      • sarajewie
      • death
      • sarajevo
      • smrt
      • sarajevu
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 191 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Marzec 2017

20. Skazana / Jailbirds / La taularde (2015)

    dodany przez rafi11a, 14 Lipiec 2017   

    • skazana
    • jailbirds
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skazana
      • jailbirds
      • taularde
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 191 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 17 Lipiec 2017

21. SzukajÄ…c J.D. Salingera / Coming Through the Rye (2015)

    dodany przez rafi11a, 26 Lipiec 2017   

    • szukajac
    • salingera
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szukajac
      • salingera
      • coming
      • through
      • the
      • rye
      • 2015
    • 3 odpowiedzi
    • 191 wyświetleń
    • 
    • Shapiro
    • 29 Lipiec 2017

22. Wakacje w kurorcie / Private Resort (1985)

    dodany przez Kartacz, 12 Sierpień 2017   

    • wakacje
    • kurorcie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wakacje
      • kurorcie
      • private
      • resort
      • 1985
    • 0 odpowiedzi
    • 191 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 12 Sierpień 2017

23. Wiosła w dłoń: Zew natury / Without a Paddle: Nature's Calling (2009)

    dodany przez Kartacz, 27 Sierpień 2017   

    • wiosla
    • dlon
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wiosla
      • dlon
      • zew
      • natury
      • without
      • paddle
      • natures
      • calling
      • 2009
    • 1 odpowiedź
    • 191 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Grudzień 2018

24. Frontera (2014)

    dodany przez Markus, 25 Październik 2017   

    • frontera
    • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 191 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 26 Październik 2017

25. Drużyna marzeń / The Dream Team (1989)

    dodany przez Kartacz, 9 Listopad 2017   

    • druzyna
    • marzen
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • druzyna
      • marzen
      • the
      • dream
      • team
      • 1989
    • 0 odpowiedzi
    • 191 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 9 Listopad 2017