Lektor PL / Dubbing / Polskie

11414 tematów w tym forum

1. Krew i wino / Blood and Wine (1996)

   dodany przez Kartacz, 27 Październik 2016   

   • krew
   • wino
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • krew
     • wino
     • blood
     • and
     • wine
     • 1996
   • 0 odpowiedzi
   • 185 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 27 Październik 2016

2. Vinyan (2008)

   dodany przez Maniek8902, 26 Listopad 2016   

   • vinyan
   • 2008
   • 0 odpowiedzi
   • 185 wyświetleń
   • 
   • Maniek8902
   • 26 Listopad 2016

3. Pożegnanie z niewinnością / Trust (2010)

   dodany przez Kartacz, 25 Czerwiec 2017   

   • pozegnanie
   • niewinnoscia
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pozegnanie
     • niewinnoscia
     • trust
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 185 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Czerwiec 2017

4. Marmaduke - pies na fali / Marmaduke (2010)

   dodany przez Kartacz, 7 Wrzesień 2017   

   • marmaduke
   • pies
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • marmaduke
     • pies
     • fali
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 185 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 7 Wrzesień 2017

5. Doktor Żywago / Doctor Zhivago (2002)

   dodany przez Maniek8902, 18 Wrzesień 2017   

   • doktor
   • zywago
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • doktor
     • zywago
     • doctor
     • zhivago
     • 2002
   • 1 odpowiedź
   • 185 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Grudzień 2017

6. Siedem potęg / Muk gong (2006)

   dodany przez Kartacz, 24 Październik 2017   

   • siedem
   • poteg
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • siedem
     • poteg
     • muk
     • gong
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 185 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 24 Październik 2017

7. Babcisynek / Grandma's Boy (2006)

   dodany przez Kartacz, 28 Październik 2017   

   • babcisynek
   • grandmas
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • babcisynek
     • grandmas
     • boy
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 185 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 28 Październik 2017

8. Podróż przedślubna / Forces of Nature (1999)

   dodany przez Kartacz, 20 Grudzień 2017   

   • podroz
   • przedslubna
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • podroz
     • przedslubna
     • forces
     • nature
     • 1999
   • 0 odpowiedzi
   • 185 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Grudzień 2017

9. Prawie święta / Almost Christmas (2016)

   dodany przez Markus, 20 Grudzień 2017   

   • prawie
   • swieta
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • prawie
     • swieta
     • almost
     • christmas
     • 2016
   • 6 odpowiedzi
   • 185 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 25 Grudzień 2017

10. Dwa Stany / 2 States (2014)

    dodany przez Markus, 7 Styczeń 2018   

    • dwa
    • stany
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dwa
      • stany
      • states
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Styczeń 2018

11. Drishyam - pozory mylÄ… / Drishyam (2015)

    dodany przez Kartacz, 1 Marzec 2018   

    • drishyam
    • pozory
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • drishyam
      • pozory
      • myla
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Marzec 2018

12. Eutanazjer / Armomurhaaja (2017)

    dodany przez Markus, 6 Marzec 2018   

    • eutanazjer
    • armomurhaaja
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • eutanazjer
      • armomurhaaja
      • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Shapiro
    • 7 Marzec 2018

13. Narzeczona Re-Animatora / Bride of Re-Animator (1989)

    dodany przez Kartacz, 7 Maj 2018   

    • narzeczona
    • animatora
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • narzeczona
      • animatora
      • bride
      • animator
      • 1989
    • 0 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 7 Maj 2018

14. Inxeba. Zakazana ścieżka / The Wound (2017)

    dodany przez Kartacz, 11 Maj 2018   

    • inxeba
    • zakazana
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • inxeba
      • zakazana
      • sciezka
      • the
      • wound
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 185 wyświetleń
    • 
    • FAMIX
    • 13 Maj 2018

15. 15:17 do Paryża / The 15:17 to Paris (2018)

    dodany przez Markus, 12 Maj 2018   

    • 1517
    • paryza
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • 1517
      • paryza
      • the
      • paris
      • 2018
    • 6 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Lipiec 2018

16. Żołnierze kosmosu 3: Grabieżca / Starship Troopers 3: Marauder (2008)

    dodany przez Kartacz, 23 Maj 2018   

    • zolnierze
    • kosmosu
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zolnierze
      • kosmosu
      • grabiezca
      • starship
      • troopers
      • marauder
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Maj 2018

17. Swatamy swoich szefów / Set It Up (2018)

    dodany przez FAMIX, 15 Czerwiec 2018   

    • swatamy
    • swoich
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • swatamy
      • swoich
      • szefow
      • set
      • 2018
    • 4 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 23 Czerwiec 2018

18. Pomiędzy słowami (2017)

    dodany przez rafi11a, 19 Czerwiec 2018   

    • pomiedzy
    • slowami
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pomiedzy
      • slowami
      • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Shapiro
    • 20 Czerwiec 2018

19. Wpływ księżyca / Moonstruck (1987)

    dodany przez Kartacz, 6 Wrzesień 2018   

    • wplyw
    • ksiezyca
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wplyw
      • ksiezyca
      • moonstruck
      • 1987
    • 0 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Wrzesień 2018

20. Święte powietrze / Holy Air (2017)

    dodany przez Markus, 8 Październik 2018   

    • swiete
    • powietrze
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • swiete
      • powietrze
      • holy
      • air
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Październik 2018

21. Nie jestem czarownicą / I Am Not a Witch (2017)

    dodany przez Markus, 22 Październik 2018   

    • nie
    • jestem
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nie
      • jestem
      • czarownica
      • not
      • witch
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 1 Styczeń 2019

22. Nocna przejażdżka / Midnight Ride (1990)

    dodany przez Kartacz, 21 Listopad 2018   

    • nocna
    • przejazdzka
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nocna
      • przejazdzka
      • midnight
      • ride
      • 1990
    • 0 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 21 Listopad 2018

23. Szkolna imprezka 3 / Suck Me Shakespeer 3 / Fack Ju Gohte 3 (2017)

    dodany przez Markus, 8 Luty 2019
    • 2 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 9 Marzec 2019

24. Przygody Rabina Jakuba / Les Aventures de Rabbi Jacob (1973)

    dodany przez Trytonik, 10 Luty 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 10 Luty 2019

25. Cicho sza! / Chup Chup Ke (2006)

    dodany przez Markus, 2 Marzec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 185 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Marzec 2019