Lektor PL / Dubbing / Polskie

11415 tematów w tym forum

1. �up / La proie (2011)

   dodany przez Kartacz, 2 Listopad 2016   

   • lup
   • proie
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • lup
     • proie
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 186 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 2 Listopad 2016

2. Outsider / The Outsider (2014)

   dodany przez Markus, 11 Maj 2014
   • 1 odpowiedź
   • 525 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Listopad 2016

3. Z podniesionym czołem / La tete haute (2015)

   dodany przez rafi11a, 29 Październik 2016   

   • podniesionym
   • czolem
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • podniesionym
     • czolem
     • tete
     • haute
     • 2015
   • 3 odpowiedzi
   • 419 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 1 Listopad 2016

4. Pułapka / Caught (2015)

   dodany przez rafi11a, 28 Październik 2016   

   • pulapka
   • caught
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pulapka
     • caught
     • 2015
   • 3 odpowiedzi
   • 372 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 1 Listopad 2016

5. I Am the Pretty Thing That Lives in the House (2016)

   dodany przez rafi11a, 29 Październik 2016   

   • the
   • pretty
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • the
     • pretty
     • thing
     • that
     • lives
     • house
     • 2016
   • 4 odpowiedzi
   • 377 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 1 Listopad 2016

6. Paradox (2016)

   dodany przez rafi11a, 10 Wrzesień 2016   

   • paradox
   • 2016
   • 7 odpowiedzi
   • 647 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 1 Listopad 2016

7. Bóg nie umarł 2 / God's Not Dead 2 (2016)

   dodany przez rafi11a, 13 Wrzesień 2016   

   • bog
   • nie
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bog
     • nie
     • umarl
     • gods
     • not
     • dead
     • 2016
   • 9 odpowiedzi
   • 1272 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 1 Listopad 2016

8. Toro (2016)

   dodany przez rafi11a, 14 Wrzesień 2016   

   • toro
   • 2016
   • 9 odpowiedzi
   • 814 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 1 Listopad 2016

9. Mój przyjaciel orzeł / Brothers of the Wind (2015)

   dodany przez rafi11a, 14 Wrzesień 2016   

   • moj
   • przyjaciel
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • moj
     • przyjaciel
     • orzel
     • brothers
     • the
     • wind
     • 2015
   • 9 odpowiedzi
   • 446 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 1 Listopad 2016

10. Szklana pułapka 5 / A Good Day to Die Hard (2013)

    dodany przez bogdan53, 9 Marzec 2013
    • 1 odpowiedź
    • 498 wyświetleń
    • 
    • mareckimx
    • 1 Listopad 2016

11. Ofiara / Sacrifice (2016)

    dodany przez rafi11a, 16 Wrzesień 2016   

    • ofiara
    • sacrifice
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ofiara
      • sacrifice
      • 2016
    • 11 odpowiedzi
    • 963 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 1 Listopad 2016

12. Endorfiny / Endorphine (2015)

    dodany przez rafi11a, 16 Wrzesień 2016   

    • endorfiny
    • endorphine
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • endorfiny
      • endorphine
      • 2015
    • 10 odpowiedzi
    • 579 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 1 Listopad 2016

13. Pani Bovary / Madame Bovary (2014)

    dodany przez rafi11a, 17 Wrzesień 2016   

    • pani
    • bovary
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pani
      • bovary
      • madame
      • 2014
    • 8 odpowiedzi
    • 505 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 1 Listopad 2016

14. Obecność 2 / The Conjuring 2 The Enfield Poltergeist (2016)

    dodany przez rafi11a, 19 Wrzesień 2016   

    • obecnosc
    • the
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obecnosc
      • the
      • conjuring
      • enfield
      • poltergeist
      • 2016
    • 14 odpowiedzi
    • 776 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 1 Listopad 2016

15. Expelled (2014)

    dodany przez rafi11a, 18 Wrzesień 2016   

    • expelled
    • 2014
    • 8 odpowiedzi
    • 585 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 1 Listopad 2016

16. Demony / The Devil Inside (2012)

    dodany przez manitou666, 22 Czerwiec 2012
    • 13 odpowiedzi
    • 1797 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Listopad 2016

17. Nocny pościg / Run All Night (2015)

    dodany przez Markus, 11 Lipiec 2015   

    • nocny
    • poscig
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nocny
      • poscig
      • run
      • all
      • night
      • 2015
    • 11 odpowiedzi
    • 2143 wyświetleń
    • 
    • mareckimx
    • 31 Październik 2016

18. Uprowadzona 2 / Taken 2 (2012) 1 2

    dodany przez Shapiro, 12 Luty 2013
    • 17 odpowiedzi
    • 1170 wyświetleń
    • 
    • mareckimx
    • 31 Październik 2016

19. Szklana pułapka 5 / A Good Day to Die Hard (2013) 1 2

    dodany przez Melantiq, 16 Czerwiec 2013   

    • szklana pu??apka 5
    • good day die hard
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szklana pu??apka 5
      • good day die hard
      • 2013
      • lektor pl
    • 17 odpowiedzi
    • 2613 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Październik 2016

20. Stone (2010)

    dodany przez Kartacz, 30 Październik 2016   

    • stone
    • 2010
    • 1 odpowiedź
    • 295 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Październik 2016

21. Wszystko, co dobre / All Good Things (2010)

    dodany przez Kartacz, 2 Październik 2016   

    • wszystko
    • dobre
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wszystko
      • dobre
      • all
      • good
      • things
      • 2010
    • 1 odpowiedź
    • 306 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Październik 2016

22. Zmartwychwstały / Risen (2016)

    dodany przez rafi11a, 9 Sierpień 2016   

    • zmartwychwstaly
    • risen
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zmartwychwstaly
      • risen
      • 2016
    • 11 odpowiedzi
    • 752 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Październik 2016

23. Totus Tuus [2015] Teatr Telewizji

    dodany przez gibson1965, 31 Październik 2016   

    • totus
    • tuus
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • totus
      • tuus
      • 2015
      • teatr
      • telewizji
    • 0 odpowiedzi
    • 253 wyświetleń
    • 
    • gibson1965
    • 31 Październik 2016

24. Ostatnie Takie Trio (1976)

    dodany przez Trytonik, 27 Październik 2016   

    • ostatnie
    • takie
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ostatnie
      • takie
      • trio
      • 1976
    • 1 odpowiedź
    • 348 wyświetleń
    • 
    • gibson1965
    • 31 Październik 2016

25. Kołysanka (2010) 1 2

    dodany przez GGOCrew, 22 Lipiec 2010
    • 19 odpowiedzi
    • 4193 wyświetleń
    • 
    • gibson1965
    • 31 Październik 2016