Lektor PL / Dubbing / Polskie

11410 tematów w tym forum

1. Po obietnicy / After the Promise (1987)

   dodany przez Kartacz, 15 Maj 2017   

   • obietnicy
   • after
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • obietnicy
     • after
     • the
     • promise
     • 1987
   • 0 odpowiedzi
   • 383 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Maj 2017

2. Kate i Leopold / Kate & Leopold (2002)

   dodany przez Kartacz, 16 Maj 2017   

   • kate
   • leopold
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kate
     • leopold
     • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 325 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 16 Maj 2017

3. Gwiezdny Pył (1982)

   dodany przez Trytonik, 14 Styczeń 2021
   • 0 odpowiedzi
   • 136 wyświetleń
   • 
   • Trytonik
   • 14 Styczeń 2021

4. 1492: Wyprawa do raju / 1492: Conquest of Paradise (1992)

   dodany przez Kartacz, 17 Maj 2017   

   • 1492
   • wyprawa
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • 1492
     • wyprawa
     • raju
     • conquest
     • paradise
     • 1992
   • 0 odpowiedzi
   • 307 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 17 Maj 2017

5. SÅ‚awa / Fame (2009)

   dodany przez Kartacz, 17 Maj 2017   

   • slawa
   • fame
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • slawa
     • fame
     • 2009
   • 0 odpowiedzi
   • 159 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 17 Maj 2017

6. Instynkt mordu / Primal Rage (1988)

   dodany przez Kartacz, 18 Maj 2017   

   • instynkt
   • mordu
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • instynkt
     • mordu
     • primal
     • rage
     • 1988
   • 0 odpowiedzi
   • 230 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 18 Maj 2017

7. Policyjna opowieść / Police Story (1985)

   dodany przez Kartacz, 19 Maj 2017   

   • policyjna
   • opowiesc
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • policyjna
     • opowiesc
     • police
     • story
     • 1985
   • 0 odpowiedzi
   • 173 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 19 Maj 2017

8. Policyjna opowieść 2 / Police Story 2 (1988)

   dodany przez Kartacz, 19 Maj 2017   

   • policyjna
   • opowiesc
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • policyjna
     • opowiesc
     • police
     • story
     • 1988
   • 0 odpowiedzi
   • 174 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 19 Maj 2017

9. Policyjna opowieść 3: Superglina / Police Story 3 (1992)

   dodany przez Kartacz, 19 Maj 2017   

   • policyjna
   • opowiesc
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • policyjna
     • opowiesc
     • superglina
     • police
     • story
     • 1992
   • 0 odpowiedzi
   • 181 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 19 Maj 2017

10. Pojedynek / Sleuth (2007)

    dodany przez Kartacz, 20 Maj 2017   

    • pojedynek
    • sleuth
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pojedynek
      • sleuth
      • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 164 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 20 Maj 2017

11. Rycerz pierwszej damy / Guarding Tess (1994)

    dodany przez Kartacz, 20 Maj 2017   

    • rycerz
    • pierwszej
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rycerz
      • pierwszej
      • damy
      • guarding
      • tess
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 195 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 20 Maj 2017

12. Mali agenci: Armagedon / Spy Kids: Armageddon (2023)

    dodany przez darkkowski, 22 Wrzesień 2023
    • 0 odpowiedzi
    • 101 wyświetleń
    • 
    • darkkowski
    • 22 Wrzesień 2023

13. Hellraiser: Dzień Sądu / Hellraiser: Judgment (2018)

    dodany przez danix20, 20 Listopad 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 118 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 20 Listopad 2020

14. Brygada specjalna / Top Squad (1988)

    dodany przez Kartacz, 23 Maj 2017   

    • brygada
    • specjalna
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • brygada
      • specjalna
      • top
      • squad
      • 1988
    • 0 odpowiedzi
    • 245 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Maj 2017

15. Polowanie na „Piranię� / Okhota na piranyu (2006)

    dodany przez Kartacz, 23 Maj 2017   

    • polowanie
    • â?žpiranieâ?�
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • polowanie
      • â?žpiranieâ?�
      • okhota
      • piranyu
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 775 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Maj 2017

16. Pomiędzy niebem a ziemią / Heaven & Earth (1993)

    dodany przez Kartacz, 24 Maj 2017   

    • pomiedzy
    • niebem
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pomiedzy
      • niebem
      • ziemia
      • heaven
      • earth
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 151 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Maj 2017

17. Pościg / The Chase (1946)

    dodany przez Kartacz, 24 Maj 2017   

    • poscig
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • poscig
      • the
      • chase
      • 1946
    • 0 odpowiedzi
    • 169 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Maj 2017

18. Pościg / The Chase (1994)

    dodany przez Kartacz, 24 Maj 2017   

    • poscig
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • poscig
      • the
      • chase
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 171 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Maj 2017

19. Cassandro (2023)

    dodany przez darkkowski, 22 Wrzesień 2023
    • 0 odpowiedzi
    • 88 wyświetleń
    • 
    • darkkowski
    • 22 Wrzesień 2023

20. Erratum (2010)

    dodany przez Zelwik, 4 Czerwiec 2017   

    • erratum
    • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 157 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 4 Czerwiec 2017

21. Juliusz Cezar (2005)

    dodany przez Zelwik, 5 Czerwiec 2017   

    • juliusz
    • cezar
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • juliusz
      • cezar
      • 2005
    • 0 odpowiedzi
    • 206 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 5 Czerwiec 2017

22. Viridiana (1961)

    dodany przez Zelwik, 5 Czerwiec 2017   

    • viridiana
    • 1961
    • 0 odpowiedzi
    • 169 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 5 Czerwiec 2017

23. Lekarz drzew (2005)

    dodany przez Zelwik, 5 Czerwiec 2017   

    • lekarz
    • drzew
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lekarz
      • drzew
      • 2005
    • 0 odpowiedzi
    • 315 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 5 Czerwiec 2017

24. Wygrany (2011)

    dodany przez Zelwik, 6 Czerwiec 2017   

    • wygrany
    • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 149 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 6 Czerwiec 2017

25. Sala samobójców (2011)

    dodany przez Zelwik, 6 Czerwiec 2017   

    • sala
    • samobojcow
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sala
      • samobojcow
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 142 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 6 Czerwiec 2017