Lektor PL / Dubbing / Polskie

11073 tematów w tym forum

1. Akumulator 1 / Akumulátor 1 (1993)

   dodany przez Kartacz, 21 Sierpień 2016   

   • akumulator
   • 1993
   • 0 odpowiedzi
   • 98 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2016

2. Pod jednym dachem / Pelíšky (1999)

   dodany przez Kartacz, 21 Sierpień 2016   

   • pod
   • jednym
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pod
     • jednym
     • dachem
     • pelisky
     • 1999
   • 0 odpowiedzi
   • 141 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2016

3. Przygody Herkulesa / Hercules (1983)

   dodany przez Kartacz, 21 Sierpień 2016   

   • przygody
   • herkulesa
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przygody
     • herkulesa
     • hercules
     • 1983
   • 0 odpowiedzi
   • 405 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2016

4. Pocałunek smoka / Kiss of the Dragon (2001)

   dodany przez Kartacz, 21 Sierpień 2016   

   • pocalunek
   • smoka
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pocalunek
     • smoka
     • kiss
     • the
     • dragon
     • 2001
   • 0 odpowiedzi
   • 147 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2016

5. Lepiej późno niż później / Something's Gotta Give (2003)

   dodany przez Kartacz, 9 Marzec 2015   

   • lepiej
   • pozno
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • lepiej
     • pozno
     • niz
     • pozniej
     • somethings
     • gotta
     • give
     • 2003
   • 1 odpowiedź
   • 353 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2016

6. Gejsza (2015)

   dodany przez Markus, 7 Lipiec 2016   

   • gejsza
   • 2015
   • 6 odpowiedzi
   • 927 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 20 Sierpień 2016

7. Moje wielkie greckie wesele / My Big Fat Greek Wedding (2002)

   dodany przez Kartacz, 20 Sierpień 2016   

   • moje
   • wielkie
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • moje
     • wielkie
     • greckie
     • wesele
     • big
     • fat
     • greek
     • wedding
     • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 1001 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Sierpień 2016

8. Komórka / Cell (2016)

   dodany przez NOiSE.UP, 21 Czerwiec 2016   

   • komorka
   • cell
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • komorka
     • cell
     • 2016
   • 9 odpowiedzi
   • 1487 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Sierpień 2016

9. Keanu (2016)

   dodany przez rafi11a, 9 Sierpień 2016   

   • keanu
   • 2016
   • 8 odpowiedzi
   • 498 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 20 Sierpień 2016

10. Whiskey Tango Foxtrot (2016)

    dodany przez Markus, 21 Lipiec 2016   

    • whiskey
    • tango
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • whiskey
      • tango
      • foxtrot
      • 2016
    • 11 odpowiedzi
    • 1039 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 20 Sierpień 2016

11. Maszyna śmierci / Death Machine (1994)

    dodany przez Markus, 17 Marzec 2014
    • 1 odpowiedź
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Sierpień 2016

12. Angol / The Limey (1999)

    dodany przez Kartacz, 19 Sierpień 2016   

    • angol
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • angol
      • the
      • limey
      • 1999
    • 0 odpowiedzi
    • 194 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Sierpień 2016

13. Powrót trupa / The Revenant (2009)

    dodany przez Kartacz, 19 Sierpień 2016   

    • powrot
    • trupa
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • powrot
      • trupa
      • the
      • revenant
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 221 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Sierpień 2016

14. Seria Niezgodna: Wierna / The Divergent Series: Allegiant (2016)

    dodany przez hombbre, 14 Lipiec 2016   

    • seria
    • niezgodna
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • seria
      • niezgodna
      • wierna
      • the
      • divergent
      • series
      • allegiant
      • 2016
    • 9 odpowiedzi
    • 1390 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Sierpień 2016

15. Lavalantula (2015)

    dodany przez rafi11a, 19 Sierpień 2016   

    • lavalantula
    • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 229 wyświetleń
    • 
    • rafi11a
    • 19 Sierpień 2016

16. Fotograf (2014)

    dodany przez Markus, 6 Maj 2015   

    • fotograf
    • 2014
    • 9 odpowiedzi
    • 794 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Sierpień 2016

17. Pościg za milionem / Le Boulet (2002)

    dodany przez Kartacz, 18 Sierpień 2016   

    • poscig
    • milionem
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • poscig
      • milionem
      • boulet
      • 2002
    • 0 odpowiedzi
    • 179 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2016

18. Pościg we mgle / In the Electric Mist (2009)

    dodany przez Kartacz, 30 Styczeń 2015   

    • poscig
    • mgle
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • poscig
      • mgle
      • the
      • electric
      • mist
      • 2009
    • 1 odpowiedź
    • 476 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2016

19. Posejdon / The Poseidon Adventure (2005)

    dodany przez Kartacz, 18 Sierpień 2016   

    • posejdon
    • the
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • posejdon
      • the
      • poseidon
      • adventure
      • 2005
    • 0 odpowiedzi
    • 322 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2016

20. Posejdon / Poseidon (2006)

    dodany przez merszu, 3 Luty 2010
    • 4 odpowiedzi
    • 538 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2016

21. Podwójne życie / The Beaver (2011)

    dodany przez Kartacz, 17 Sierpień 2016   

    • podwojne
    • zycie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • podwojne
      • zycie
      • the
      • beaver
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 307 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Sierpień 2016

22. Podpalaczka / Firestarter (1984)

    dodany przez Kartacz, 17 Sierpień 2016   

    • podpalaczka
    • firestarter
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • podpalaczka
      • firestarter
      • 1984
    • 0 odpowiedzi
    • 168 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Sierpień 2016

23. Pociąg Życia / Train De Vie (1988)

    dodany przez Marrakech, 9 Grudzień 2010
    • 3 odpowiedzi
    • 497 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Sierpień 2016

24. Po zachodzie słońca / After the Sunset (2004)

    dodany przez Kartacz, 17 Sierpień 2016   

    • zachodzie
    • slonca
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zachodzie
      • slonca
      • after
      • the
      • sunset
      • 2004
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Sierpień 2016

25. Po napadzie / The Take (2007)

    dodany przez Kartacz, 17 Sierpień 2016   

    • napadzie
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • napadzie
      • the
      • take
      • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 173 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Sierpień 2016