Lektor PL / Dubbing / Polskie

11410 tematów w tym forum

1. Modigliani, pasja tworzenia / Modigliani (2004)

   dodany przez Kartacz, 21 Sierpień 2017   

   • modigliani
   • pasja
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • modigliani
     • pasja
     • tworzenia
     • 2004
   • 0 odpowiedzi
   • 225 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2017

2. Wielkie nadzieje / Great Expectations (1998)

   dodany przez Kartacz, 21 Sierpień 2017   

   • wielkie
   • nadzieje
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wielkie
     • nadzieje
     • great
     • expectations
     • 1998
   • 0 odpowiedzi
   • 137 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2017

3. Windą na szafot / Ascenseur pour l'échafaud (1958)

   dodany przez Kartacz, 21 Sierpień 2017   

   • winda
   • szafot
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • winda
     • szafot
     • ascenseur
     • pour
     • lechafaud
     • 1958
   • 0 odpowiedzi
   • 110 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2017

4. Sztuczki (2007)

   dodany przez Zelwik, 22 Sierpień 2017   

   • sztuczki
   • 2007
   • 0 odpowiedzi
   • 129 wyświetleń
   • 
   • Zelwik
   • 22 Sierpień 2017

5. �zy słońca / Tears of the Sun (2003)

   dodany przez Zelwik, 22 Sierpień 2017   

   • lzy
   • slonca
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • lzy
     • slonca
     • tears
     • the
     • sun
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 116 wyświetleń
   • 
   • Zelwik
   • 22 Sierpień 2017

6. Wskrzeszenie mistrza / Resurrecting the Champ (2007)

   dodany przez Kartacz, 24 Sierpień 2017   

   • wskrzeszenie
   • mistrza
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wskrzeszenie
     • mistrza
     • resurrecting
     • the
     • champ
     • 2007
   • 0 odpowiedzi
   • 286 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 24 Sierpień 2017

7. Wspaniały Joe / Beautiful Joe (2000)

   dodany przez Kartacz, 24 Sierpień 2017   

   • wspanialy
   • joe
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wspanialy
     • joe
     • beautiful
     • 2000
   • 0 odpowiedzi
   • 180 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 24 Sierpień 2017

8. Ewoki: Bitwa o Endor / Ewoks: The Battle of Endor (1985)

   dodany przez Kartacz, 24 Sierpień 2017   

   • ewoki
   • bitwa
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ewoki
     • bitwa
     • endor
     • ewoks
     • the
     • battle
     • 1985
   • 0 odpowiedzi
   • 151 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 24 Sierpień 2017

9. Największy kochanek świata / The World's Greatest Lover (1977)

   dodany przez Kartacz, 25 Sierpień 2017   

   • najwiekszy
   • kochanek
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • najwiekszy
     • kochanek
     • swiata
     • the
     • worlds
     • greatest
     • lover
     • 1977
   • 0 odpowiedzi
   • 133 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Sierpień 2017

10. Wściekłość / Wilderness (2006)

    dodany przez Kartacz, 26 Sierpień 2017   

    • wscieklosc
    • wilderness
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wscieklosc
      • wilderness
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 181 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 26 Sierpień 2017

11. Wyrzuć mamę z pociągu / Throw Momma from the Train (1987)

    dodany przez Kartacz, 27 Sierpień 2017   

    • wyrzuc
    • mame
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wyrzuc
      • mame
      • pociagu
      • throw
      • momma
      • from
      • the
      • train
      • 1987
    • 0 odpowiedzi
    • 153 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Sierpień 2017

12. Wybuch / Blow Out (1981)

    dodany przez Kartacz, 27 Sierpień 2017   

    • wybuch
    • blow
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wybuch
      • blow
      • out
      • 1981
    • 0 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Sierpień 2017

13. Dziewczyny z przemytu / Human Trafficking (2005)

    dodany przez Kartacz, 28 Sierpień 2017   

    • dziewczyny
    • przemytu
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dziewczyny
      • przemytu
      • human
      • trafficking
      • 2005
    • 0 odpowiedzi
    • 172 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Sierpień 2017

14. Porywacze ciał / Body Snatchers (1993)

    dodany przez Kartacz, 28 Sierpień 2017   

    • porywacze
    • cial
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • porywacze
      • cial
      • body
      • snatchers
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 101 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Sierpień 2017

15. Wykiwać klawisza / The Longest Yard (2005)

    dodany przez Kartacz, 28 Sierpień 2017   

    • wykiwac
    • klawisza
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wykiwac
      • klawisza
      • the
      • longest
      • yard
      • 2005
    • 0 odpowiedzi
    • 158 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Sierpień 2017

16. Biała błyskawica / White Lightning (1973)

    dodany przez Kartacz, 28 Sierpień 2017   

    • biala
    • blyskawica
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • biala
      • blyskawica
      • white
      • lightning
      • 1973
    • 0 odpowiedzi
    • 116 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Sierpień 2017

17. Wyścig gumowej kuli / Cannonball! (1976)

    dodany przez Kartacz, 28 Sierpień 2017   

    • wyscig
    • gumowej
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wyscig
      • gumowej
      • kuli
      • cannonball
      • 1976
    • 0 odpowiedzi
    • 166 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Sierpień 2017

18. Goło i wesoło / The Full Monty (1997)

    dodany przez Kartacz, 29 Sierpień 2017   

    • golo
    • wesolo
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • golo
      • wesolo
      • the
      • full
      • monty
      • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 182 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Sierpień 2017

19. Dracula - wampiry bez zębów / Dracula: Dead and Loving It (1995)

    dodany przez Kartacz, 29 Sierpień 2017   

    • dracula
    • wampiry
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dracula
      • wampiry
      • bez
      • zebow
      • dead
      • and
      • loving
      • 1995
    • 0 odpowiedzi
    • 162 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Sierpień 2017

20. G.I. Jane (1997)

    dodany przez Kartacz, 30 Sierpień 2017   

    • jane
    • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 123 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Sierpień 2017

21. Wyścig szczurów / Rat Race (2001)

    dodany przez Kartacz, 30 Sierpień 2017   

    • wyscig
    • szczurow
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wyscig
      • szczurow
      • rat
      • race
      • 2001
    • 0 odpowiedzi
    • 99 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Sierpień 2017

22. Legenda pijanego mistrza / The Legend of Drunken Master (1994)

    dodany przez Kartacz, 31 Sierpień 2017   

    • legenda
    • pijanego
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • legenda
      • pijanego
      • mistrza
      • the
      • legend
      • drunken
      • master
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 120 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Sierpień 2017

23. Napoleon Wybuchowiec / Napoleon Dynamite (2004)

    dodany przez Kartacz, 31 Sierpień 2017   

    • napoleon
    • wybuchowiec
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • napoleon
      • wybuchowiec
      • dynamite
      • 2004
    • 0 odpowiedzi
    • 180 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Sierpień 2017

24. Zalotnik w akcji / The Ladies Man (2000)

    dodany przez Kartacz, 1 Wrzesień 2017   

    • zalotnik
    • akcji
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zalotnik
      • akcji
      • the
      • ladies
      • man
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 120 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Wrzesień 2017

25. Drogi Osamo / Incendiary (2008)

    dodany przez Kartacz, 2 Wrzesień 2017   

    • drogi
    • osamo
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • drogi
      • osamo
      • incendiary
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 110 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Wrzesień 2017