Lektor PL / Dubbing / Polskie

11410 tematów w tym forum

1. Skarb / The Treasure / Comoara (2015)

   dodany przez rafi11a, 27 Luty 2017   

   • skarb
   • the
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • skarb
     • the
     • treasure
     • comoara
     • 2015
   • 3 odpowiedzi
   • 354 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 7 Marzec 2017

2. Skarb Sierra Madre / The Treasure of the Sierra Madre (1948)

   dodany przez Kartacz, 1 Listopad 2018   

   • skarb
   • sierra
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • skarb
     • sierra
     • madre
     • the
     • treasure
     • 1948
   • 0 odpowiedzi
   • 206 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 1 Listopad 2018

3. Skarbiec / The Trust (2016)

   dodany przez hombbre, 14 Kwiecień 2016   

   • skarbiec
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • skarbiec
     • the
     • trust
     • 2016
   • 8 odpowiedzi
   • 1810 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 5 Sierpień 2016

4. Skarby / Hoard (2023)

   dodany przez Kartacz, 23 Sierpień
   • 0 odpowiedzi
   • 66 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Sierpień

5. Skater Girl (2021)

   dodany przez danix20, 9 Lipiec 2021
   • 0 odpowiedzi
   • 118 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 9 Lipiec 2021

6. Skaza / Damage (1992)

   dodany przez Markus, 27 Listopad 2012
   • 1 odpowiedź
   • 544 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 6 Czerwiec 2015

7. Skaza / Damage (2009)

   dodany przez Kartacz, 28 Marzec 2018   

   • skaza
   • damage
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • skaza
     • damage
     • 2009
   • 1 odpowiedź
   • 195 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 28 Marzec 2018

8. Skazana / Jailbirds / La taularde (2015)

   dodany przez rafi11a, 14 Lipiec 2017   

   • skazana
   • jailbirds
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • skazana
     • jailbirds
     • taularde
     • 2015
   • 5 odpowiedzi
   • 184 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 17 Lipiec 2017

9. Skazani na przemoc / Juveniles (2018)

   dodany przez danix20, 30 Sierpień 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 355 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 30 Sierpień 2020

10. Skazani na Shawshank / The Shawshank Redemption (1994)

    dodany przez Kolor, 7 Marzec 2009
    • 6 odpowiedzi
    • 1220 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Wrzesień 2016

11. Skazani na Shawshank / The Shawshank Redemption (1994)

    dodany przez Motylek, 19 Marzec 2018   

    • skazani
    • shawshank
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skazani
      • shawshank
      • the
      • redemption
      • 1994
    • 4 odpowiedzi
    • 327 wyświetleń
    • 
    • kamil445
    • 15 Październik

12. Skazani na siebie / Stuck on You (2003)

    dodany przez Markus, 14 Czerwiec 2015   

    • skazani
    • siebie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skazani
      • siebie
      • stuck
      • you
      • 2003
    • 1 odpowiedź
    • 382 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Czerwiec 2018

13. Skazani Na Strach / Martyrs (2008)

    dodany przez Gość ZETA70, 20 Sierpień 2009
    • 7 odpowiedzi
    • 1063 wyświetleń
    • 
    • roper
    • 5 Listopad 2015

14. Skazaniec / Felon (2008)

    dodany przez Kartacz, 28 Wrzesień 2016   

    • skazaniec
    • felon
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skazaniec
      • felon
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 259 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 28 Wrzesień 2016

15. Skazany / Shot Caller (2017)

    dodany przez rafi11a, 20 Marzec 2018   

    • skazany
    • shot
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skazany
      • shot
      • caller
      • 2017
    • 13 odpowiedzi
    • 872 wyświetleń
    • 
    • eteon
    • 1 Październik 2020

16. Skazany na piekło / In Hell (2003)

    dodany przez josebase, 7 Luty 2011
    • 3 odpowiedzi
    • 578 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Czerwiec 2015

17. Skazany na śmierć: Ostatnia ucieczka / Prison Break: The Final Break (2009)

    dodany przez H1s, 27 Sierpień
    • 1 odpowiedź
    • 85 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Listopad

18. Skazany na wolność / Levity (2003)

    dodany przez Kartacz, 8 Czerwiec 2015   

    • skazany
    • wolnosc
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skazany
      • wolnosc
      • levity
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 214 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Czerwiec 2015

19. Skejterka / Skate Kitchen (2018)

    dodany przez Markus, 6 Grudzień 2018   

    • skejterka
    • skate
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skejterka
      • skate
      • kitchen
      • 2018
    • 3 odpowiedzi
    • 168 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 15 Grudzień 2018

20. Skipping Stones (2021)

    dodany przez Kartacz, 29 Sierpień
    • 0 odpowiedzi
    • 75 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Sierpień

21. Sklep z jednorożcami / Unicorn Store (2017)

    dodany przez Markus, 5 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 177 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 5 Kwiecień 2019

22. Skok życia / Crime Spree (2003)

    dodany przez Kartacz, 2 Wrzesień 2015   

    • skok
    • zycia
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skok
      • zycia
      • crime
      • spree
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 217 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Wrzesień 2015

23. Skok Henry'ego / Henry's Crime (2010)

    dodany przez Kartacz, 31 Lipiec 2015   

    • skok
    • henryego
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skok
      • henryego
      • henrys
      • crime
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Lipiec 2015

24. Skok na bilon / Coin Heist (2017)

    dodany przez Markus, 6 Styczeń 2017   

    • skok
    • bilon
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skok
      • bilon
      • coin
      • heist
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 300 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 10 Styczeń 2017

25. Skok na Brinka / The Brink's Job (1978)

    dodany przez H1s, 27 Sierpień
    • 0 odpowiedzi
    • 54 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 27 Sierpień