Lektor PL / Dubbing / Polskie

11073 tematów w tym forum

1. Niepokonana Jane / Jane Got a Gun (2015)

   dodany przez Markus, 13 Czerwiec 2016   

   • niepokonana
   • jane
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • niepokonana
     • jane
     • got
     • gun
     • 2015
   • 7 odpowiedzi
   • 589 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 26 Czerwiec 2016

2. Teresa Raquin / In Secret (2013)

   dodany przez Markus, 22 Czerwiec 2016   

   • teresa
   • raquin
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • teresa
     • raquin
     • secret
     • 2013
   • 4 odpowiedzi
   • 708 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 25 Czerwiec 2016

3. Książe i żebrak / The Prince and the Pauper (2000)

   dodany przez Kartacz, 25 Czerwiec 2016   

   • ksiaze
   • zebrak
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ksiaze
     • zebrak
     • the
     • prince
     • and
     • pauper
     • 2000
   • 0 odpowiedzi
   • 228 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Czerwiec 2016

4. Czarny deszcz / Black Rain (1989)

   dodany przez Kartacz, 25 Czerwiec 2016   

   • czarny
   • deszcz
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czarny
     • deszcz
     • black
     • rain
     • 1989
   • 0 odpowiedzi
   • 261 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Czerwiec 2016

5. Cooler / The Cooler (2003)

   dodany przez Kartacz, 25 Czerwiec 2016   

   • cooler
   • the
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cooler
     • the
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 312 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Czerwiec 2016

6. GorÄ…cy towar / The Heat (2013)

   dodany przez Kartacz, 25 Czerwiec 2016   

   • goracy
   • towar
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • goracy
     • towar
     • the
     • heat
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 269 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Czerwiec 2016

7. Anatomia strachu / Trespass (2011)

   dodany przez Kartacz, 25 Czerwiec 2016   

   • anatomia
   • strachu
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • anatomia
     • strachu
     • trespass
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 211 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Czerwiec 2016

8. Coco Chanel / Coco avant Chanel (2009)

   dodany przez Kartacz, 25 Czerwiec 2016   

   • coco
   • chanel
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • coco
     • chanel
     • avant
     • 2009
   • 0 odpowiedzi
   • 274 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Czerwiec 2016

9. Millerowie / We're the Millers (2013)

   dodany przez Kartacz, 24 Czerwiec 2016   

   • millerowie
   • were
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • millerowie
     • were
     • the
     • millers
     • 2013
   • 1 odpowiedź
   • 300 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 24 Czerwiec 2016

10. Fanfan Tulipan / Fanfan la tulipe (2003)

    dodany przez Kartacz, 24 Czerwiec 2016   

    • fanfan
    • tulipan
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • fanfan
      • tulipan
      • tulipe
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 267 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Czerwiec 2016

11. Abraham Lincoln: �owca wampirów / Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012)

    dodany przez bogdan53, 12 Październik 2012
    • 1 odpowiedź
    • 429 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Czerwiec 2016

12. Wykidajło 2 / Road House 2: Last Call (2006)

    dodany przez Kartacz, 24 Czerwiec 2016   

    • wykidajlo
    • road
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wykidajlo
      • road
      • house
      • last
      • call
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 231 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Czerwiec 2016

13. Wykidajło / Road House (1989)

    dodany przez Kartacz, 24 Czerwiec 2016   

    • wykidajlo
    • road
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wykidajlo
      • road
      • house
      • 1989
    • 0 odpowiedzi
    • 183 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Czerwiec 2016

14. Cold Creek Manor (2003)

    dodany przez Markus, 22 Grudzień 2014   

    • cold
    • creek
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • cold
      • creek
      • manor
      • 2003
    • 1 odpowiedź
    • 329 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Czerwiec 2016

15. Co kryje prawda / What Lies Beneath (2000)

    dodany przez Kartacz, 23 Czerwiec 2016   

    • kryje
    • prawda
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kryje
      • prawda
      • what
      • lies
      • beneath
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 389 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Czerwiec 2016

16. Carlos (2010)

    dodany przez Kartacz, 23 Czerwiec 2016   

    • carlos
    • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 245 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Czerwiec 2016

17. Całkiem zabawna historia / It's Kind of a Funny Story (2010)

    dodany przez Kartacz, 23 Czerwiec 2016   

    • calkiem
    • zabawna
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • calkiem
      • zabawna
      • historia
      • its
      • kind
      • funny
      • story
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 201 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Czerwiec 2016

18. Było sobie kłamstwo / The Invention Of Lying (2009) 1 2

    dodany przez L4Y Â?, 16 Lipiec 2010
    • 18 odpowiedzi
    • 1570 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Czerwiec 2016

19. Arianna (2015)

    dodany przez NOiSE.UP, 22 Czerwiec 2016   

    • arianna
    • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 379 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Czerwiec 2016

20. Ponad światem / A Gnome Named Gnorm (1990)

    dodany przez manitou666, 16 Maj 2013
    • 3 odpowiedzi
    • 544 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Czerwiec 2016

21. Ojcowie i córki / Fathers and Daughters (2015)

    dodany przez Markus, 15 Czerwiec 2016   

    • ojcowie
    • corki
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ojcowie
      • corki
      • fathers
      • and
      • daughters
      • 2015
    • 8 odpowiedzi
    • 1273 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 22 Czerwiec 2016

22. Rodzinne rewolucje / Blended (2014)

    dodany przez Markus, 30 Sierpień 2014   

    • rodzinne
    • rewolucje
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rodzinne
      • rewolucje
      • blended
      • 2014
    • 3 odpowiedzi
    • 1283 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Czerwiec 2016

23. Niebo istnieje... naprawdÄ™ / Heaven Is for Real (2014)

    dodany przez Markus, 20 Sierpień 2014   

    • niebo
    • istnieje
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niebo
      • istnieje
      • naprawde
      • heaven
      • for
      • real
      • 2014
    • 4 odpowiedzi
    • 849 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Czerwiec 2016

24. Willow (1988)

    dodany przez Markus, 18 Sierpień 2014   

    • willow
    • 1988
    • 4 odpowiedzi
    • 754 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Czerwiec 2016

25. I nie było już nikogo / And Then There Were None (2015)

    dodany przez Markus, 20 Czerwiec 2016   

    • nie
    • bylo
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nie
      • bylo
      • juz
      • nikogo
      • and
      • then
      • there
      • were
      • none
      • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 517 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Czerwiec 2016