Lektor PL / Dubbing / Polskie

11410 tematów w tym forum

1. Studentki / Mes cheres études (2010)

   dodany przez Markus, 6 Luty 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 168 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Luty 2020

2. Na pożegnanie / The Parting Glass (2018)

   dodany przez Motylek, 31 Maj 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 168 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 31 Maj 2020

3. Oderwani / Break / Otryv (2019)

   dodany przez grand24, 22 Czerwiec 2020
   • 1 odpowiedź
   • 168 wyświetleń
   • 
   • grand24
   • 22 Czerwiec 2020

4. Na krańce świata / Les confins du monde (2018)

   dodany przez danix20, 6 Wrzesień 2020
   • 1 odpowiedź
   • 168 wyświetleń
   • 
   • eteon
   • 30 Wrzesień 2020

5. Oficer i szpieg / J'accuse (2019)

   dodany przez Motylek, 6 Grudzień 2020
   • 1 odpowiedź
   • 168 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 11 Grudzień 2020

6. Świt / The Dawn / Zora (2020)

   dodany przez danix20, 19 Grudzień 2021
   • 0 odpowiedzi
   • 168 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 19 Grudzień 2021

7. Gość w dom / Houseguest (1995)

   dodany przez Kartacz, 30 Październik 2015   

   • gosc
   • dom
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gosc
     • dom
     • houseguest
     • 1995
   • 0 odpowiedzi
   • 167 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 30 Październik 2015

8. Hannah i jej siostry / Hannah and Her Sisters (1986)

   dodany przez Kartacz, 20 Sierpień 2017   

   • hannah
   • jej
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • hannah
     • jej
     • siostry
     • and
     • her
     • sisters
     • 1986
   • 1 odpowiedź
   • 167 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 30 Grudzień 2018

9. Wnętrza / Interiors (1978)

   dodany przez Kartacz, 21 Czerwiec 2017   

   • wnetrza
   • interiors
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wnetrza
     • interiors
     • 1978
   • 0 odpowiedzi
   • 167 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Czerwiec 2017

10. Jaskółki vs Amazonki / Swallows and Amazons (2016)

    dodany przez rafi11a, 3 Lipiec 2017   

    • jaskolki
    • amazonki
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jaskolki
      • amazonki
      • swallows
      • and
      • amazons
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 5 Lipiec 2017

11. Autostopem po śmierć / Road Games (2015)

    dodany przez rafi11a, 28 Październik 2017   

    • autostopem
    • smierc
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • autostopem
      • smierc
      • road
      • games
      • 2015
    • 6 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 10 Listopad 2017

12. Długi postój na Park Avenue / The Taking of Pelham One Two Three (1974)

    dodany przez Kartacz, 17 Grudzień 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Grudzień 2017

13. Krokodyl Dundee II / Crocodile Dundee II (1988)

    dodany przez Kartacz, 6 Luty 2018   

    • krokodyl
    • dundee
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krokodyl
      • dundee
      • crocodile
      • 1988
    • 0 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Luty 2018

14. Utrzymanek / Kept Boy (2017)

    dodany przez Kartacz, 27 Luty 2018   

    • utrzymanek
    • kept
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • utrzymanek
      • kept
      • boy
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Shapiro
    • 28 Luty 2018

15. I Love You / Jag alskar dig: En skilsmassokomedi (2016)

    dodany przez Motylek, 15 Marzec 2018   

    • love
    • you
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • love
      • you
      • jag
      • alskar
      • dig
      • skilsmassokomedi
      • 2016
    • 3 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 23 Marzec 2018

16. Papieżyca Joanna / Die Päpstin (2009)

    dodany przez Kartacz, 10 Maj 2018   

    • papiezyca
    • joanna
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • papiezyca
      • joanna
      • die
      • papstin
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 10 Maj 2018

17. Sezon rezerwowych / The Replacements (2000)

    dodany przez Kartacz, 3 Czerwiec 2018   

    • sezon
    • rezerwowych
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sezon
      • rezerwowych
      • the
      • replacements
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Czerwiec 2018

18. 2024 / Twenty Twenty-Four (2016)

    dodany przez Markus, 3 Lipiec 2018   

    • 2024
    • twenty
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • 2024
      • twenty
      • four
      • 2016
    • 2 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 4 Lipiec 2018

19. Hotel Marigold / The Best Exotic Marigold Hotel (2011)

    dodany przez Kartacz, 14 Lipiec 2018   

    • hotel
    • marigold
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • hotel
      • marigold
      • the
      • best
      • exotic
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Lipiec 2018

20. Luna (2017)

    dodany przez FAMIX, 13 Październik 2018   

    • luna
    • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 27 Październik 2018

21. Polowanie na króliki / Rabbit-Proof Fence (2002)

    dodany przez Kartacz, 25 Październik 2018   

    • polowanie
    • kroliki
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • polowanie
      • kroliki
      • rabbit
      • proof
      • fence
      • 2002
    • 0 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 25 Październik 2018

22. Błękitna iguana / Blue Iguana (2018)

    dodany przez Motylek, 24 Listopad 2018   

    • blekitna
    • iguana
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • blekitna
      • iguana
      • blue
      • 2018
    • 1 odpowiedź
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 7 Styczeń 2019

23. Rzeka życia / A River Runs Through It (1992)

    dodany przez Kartacz, 22 Grudzień 2018   

    • rzeka
    • zycia
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rzeka
      • zycia
      • river
      • runs
      • through
      • 1992
    • 0 odpowiedzi
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Grudzień 2018

24. Triassic World (2018)

    dodany przez Markus, 31 Styczeń 2019
    • 1 odpowiedź
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Styczeń 2019

25. Skok życia / The Adventurers (2017)

    dodany przez Markus, 19 Luty 2019
    • 1 odpowiedź
    • 167 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Luty 2019