Lektor PL / Dubbing / Polskie

11366 tematów w tym forum

1. Moja koleżanka z parku / Mi amiga del parque (2015)

   dodany przez NOiSE.UP, 3 Lipiec 2016   

   • moja
   • kolezanka
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • moja
     • kolezanka
     • parku
     • amiga
     • del
     • parque
     • 2015
   • 2 odpowiedzi
   • 668 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Lipiec 2016

2. Nad morzem / By the Sea (2015)

   dodany przez Markus, 4 Czerwiec 2016   

   • nad
   • morzem
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nad
     • morzem
     • the
     • sea
     • 2015
   • 7 odpowiedzi
   • 683 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 4 Lipiec 2016

3. Człowiek ringu / Cinderella Man (2005)

   dodany przez Kartacz, 4 Lipiec 2016   

   • czlowiek
   • ringu
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czlowiek
     • ringu
     • cinderella
     • man
     • 2005
   • 0 odpowiedzi
   • 278 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Lipiec 2016

4. Skóra, w której żyję / La Piel que habito (2011)

   dodany przez Markus, 22 Luty 2014
   • 1 odpowiedź
   • 344 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Lipiec 2016

5. Iceman: Historia mordercy / The Iceman (2012)

   dodany przez Kartacz, 4 Lipiec 2016   

   • iceman
   • historia
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • iceman
     • historia
     • mordercy
     • the
     • 2012
   • 0 odpowiedzi
   • 285 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Lipiec 2016

6. Åšniegowe ciastko / Snow Cake (2006)

   dodany przez Kartacz, 4 Lipiec 2016   

   • sniegowe
   • ciastko
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sniegowe
     • ciastko
     • snow
     • cake
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 272 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Lipiec 2016

7. Zmartwychwstanie Adama / Adam Resurrected (2008)

   dodany przez Kartacz, 4 Lipiec 2016   

   • zmartwychwstanie
   • adama
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zmartwychwstanie
     • adama
     • adam
     • resurrected
     • 2008
   • 0 odpowiedzi
   • 228 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Lipiec 2016

8. Przyczajony tygrys, ukryty smok: Miecz przeznaczenia / Crouching Tiger Hidden Dragon Sword of Destiny (2016)

   dodany przez NOiSE.UP, 1 Lipiec 2016
   • 6 odpowiedzi
   • 654 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 3 Lipiec 2016

9. Kolumbijski Å‚Ä…cznik / Through the Eye (2011)

   dodany przez Markus, 3 Lipiec 2016   

   • kolumbijski
   • lacznik
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kolumbijski
     • lacznik
     • through
     • the
     • eye
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 373 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 3 Lipiec 2016

10. Zoom (2015)

    dodany przez NOiSE.UP, 2 Lipiec 2016   

    • zoom
    • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 533 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Lipiec 2016

11. Niezapominajka / Forget Me Not (2009)

    dodany przez NOiSE.UP, 3 Lipiec 2016   

    • niezapominajka
    • forget
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niezapominajka
      • forget
      • not
      • 2009
    • 2 odpowiedzi
    • 539 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Lipiec 2016

12. Nieoficjalna historia Melrose Place / The Unauthorized Melrose Place Story (2015)

    dodany przez Markus, 1 Lipiec 2016   

    • nieoficjalna
    • historia
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nieoficjalna
      • historia
      • melrose
      • place
      • the
      • unauthorized
      • story
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 1153 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Lipiec 2016

13. Apartament / Wicker Park (2004)

    dodany przez Markus, 21 Listopad 2012
    • 2 odpowiedzi
    • 604 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Lipiec 2016

14. Kelnerzy 2 / Still Waiting... (2009)

    dodany przez Kartacz, 3 Lipiec 2016   

    • kelnerzy
    • still
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kelnerzy
      • still
      • waiting
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 414 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Lipiec 2016

15. Kelnerzy / Waiting (2005)

    dodany przez Kartacz, 13 Marzec 2015   

    • kelnerzy
    • waiting
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kelnerzy
      • waiting
      • 2005
    • 1 odpowiedź
    • 685 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Lipiec 2016

16. Linia Ryzyka / Redline (2007)

    dodany przez Markus, 8 Czerwiec 2013
    • 4 odpowiedzi
    • 1187 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Lipiec 2016

17. Dorwać Smarta / Get Smart (2008)

    dodany przez danix20, 2 Sierpień 2015   

    • dorwac
    • smarta
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dorwac
      • smarta
      • get
      • smart
      • 2008
    • 1 odpowiedź
    • 640 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Lipiec 2016

18. Solaris (2002)

    dodany przez Kartacz, 25 Wrzesień 2015   

    • solaris
    • 2002
    • 1 odpowiedź
    • 324 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 3 Lipiec 2016

19. Tajemnice Turkey Hollow / Jim Henson's Turkey Hollow (2015)

    dodany przez Markus, 25 Czerwiec 2016   

    • tajemnice
    • turkey
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tajemnice
      • turkey
      • hollow
      • jim
      • hensons
      • 2015
    • 4 odpowiedzi
    • 880 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Lipiec 2016

20. Przyjaciel do końca świata / Seeking a Friend for the End of the World (2012)

    dodany przez boro20, 5 Grudzień 2012
    • 10 odpowiedzi
    • 629 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Lipiec 2016

21. Sycylijczyk / The Sicilian (1987)

    dodany przez manitou666, 26 Listopad 2011
    • 2 odpowiedzi
    • 719 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Lipiec 2016

22. Scott Pilgrim kontra świat / Scott Pilgrim vs. the World (2010)

    dodany przez Kartacz, 2 Lipiec 2016   

    • scott
    • pilgrim
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • scott
      • pilgrim
      • kontra
      • swiat
      • the
      • world
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 253 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Lipiec 2016

23. Nieustraszony / Huo Yuan Jia (2006)

    dodany przez Kartacz, 2 Lipiec 2016   

    • nieustraszony
    • huo
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nieustraszony
      • huo
      • yuan
      • jia
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 245 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Lipiec 2016

24. Nie oglÄ…daj siÄ™ / Ne te retourne pas (2009)

    dodany przez Kartacz, 2 Lipiec 2016   

    • nie
    • ogladaj
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nie
      • ogladaj
      • sie
      • retourne
      • pas
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 303 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Lipiec 2016

25. Jedz, módl się, kochaj / Eat Pray Love (2010) 1 2

    dodany przez Paulla, 22 Styczeń 2011
    • 28 odpowiedzi
    • 2292 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Lipiec 2016