Lektor PL / Dubbing / Polskie

11875 tematów w tym forum

1. ZnamiÄ™ / Dragonfly (2002)

   dodany przez Markus, 18 Grudzień 2014   

   • znamie
   • dragonfly
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • znamie
     • dragonfly
     • 2002
   • 1 odpowiedź
   • 313 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 5 Październik 2016

2. Ned Rifle (2014)

   dodany przez rafi11a, 4 Październik 2016   

   • ned
   • rifle
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ned
     • rifle
     • 2014
   • 5 odpowiedzi
   • 446 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 5 Październik 2016

3. Cudowny smak faworków / Le gout des merveilles (2015)

   dodany przez Markus, 28 Wrzesień 2016   

   • cudowny
   • smak
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cudowny
     • smak
     • faworkow
     • gout
     • des
     • merveilles
     • 2015
   • 4 odpowiedzi
   • 649 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 4 Październik 2016

4. Zemsta po latach / Changeling (1980)

   dodany przez Marrakech, 16 Wrzesień 2010
   • 6 odpowiedzi
   • 850 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Październik 2016

5. Zbuntowany android / Automatic (1995)

   dodany przez Kartacz, 4 Październik 2016   

   • zbuntowany
   • android
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zbuntowany
     • android
     • automatic
     • 1995
   • 0 odpowiedzi
   • 455 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Październik 2016

6. Zawodowiec / Le professionnel (1981)

   dodany przez Kartacz, 4 Październik 2016   

   • zawodowiec
   • professionnel
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zawodowiec
     • professionnel
     • 1981
   • 0 odpowiedzi
   • 263 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Październik 2016

7. Tylko strzelaj / Shoot 'Em Up (2007)

   dodany przez Kartacz, 3 Październik 2016   

   • tylko
   • strzelaj
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • tylko
     • strzelaj
     • shoot
     • 2007
   • 0 odpowiedzi
   • 341 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Październik 2016

8. Zawodowcy / Righteous Kill (2008)

   dodany przez Kartacz, 3 Październik 2016   

   • zawodowcy
   • righteous
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zawodowcy
     • righteous
     • kill
     • 2008
   • 0 odpowiedzi
   • 346 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Październik 2016

9. Zabić Hitlera / The Plot to Kill Hitler (1990)

   dodany przez Kartacz, 3 Październik 2016   

   • zabic
   • hitlera
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zabic
     • hitlera
     • the
     • plot
     • kill
     • hitler
     • 1990
   • 0 odpowiedzi
   • 258 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Październik 2016

10. Wystrzałowe dziewczyny / Bad Girls (1994)

    dodany przez Kartacz, 3 Październik 2016   

    • wystrzalowe
    • dziewczyny
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wystrzalowe
      • dziewczyny
      • bad
      • girls
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 300 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Październik 2016

11. Duma i uprzedzenie, i zombie / Pride and Prejudice and Zombies (2016)

    dodany przez rafi11a, 31 Sierpień 2016   

    • duma
    • uprzedzenie
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • duma
      • uprzedzenie
      • zombie
      • pride
      • and
      • prejudice
      • zombies
      • 2016
    • 13 odpowiedzi
    • 962 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 3 Październik 2016

12. Wspólnicy z przypadku / Night Train (2009)

    dodany przez josebase, 1 Kwiecień 2011
    • 6 odpowiedzi
    • 576 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Październik 2016

13. Wojna Zimowa / Talvisota (1989)

    dodany przez Kartacz, 2 Październik 2016   

    • wojna
    • zimowa
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wojna
      • zimowa
      • talvisota
      • 1989
    • 0 odpowiedzi
    • 411 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Październik 2016

14. WÅ‚amywacze / Sneakers (1992)

    dodany przez Kartacz, 2 Październik 2016   

    • wlamywacze
    • sneakers
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wlamywacze
      • sneakers
      • 1992
    • 0 odpowiedzi
    • 333 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Październik 2016

15. Ojciec panny młodej / Father of the Bride (1950)

    dodany przez Kartacz, 2 Październik 2016   

    • ojciec
    • panny
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ojciec
      • panny
      • mlodej
      • father
      • the
      • bride
      • 1950
    • 0 odpowiedzi
    • 331 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Październik 2016

16. Raport dla komisarza / Report to the Commissioner (1975)

    dodany przez Kartacz, 2 Październik 2016   

    • raport
    • dla
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • raport
      • dla
      • komisarza
      • report
      • the
      • commissioner
      • 1975
    • 0 odpowiedzi
    • 234 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Październik 2016

17. Mustang (2015)

    dodany przez Markus, 14 Sierpień 2016   

    • mustang
    • 2015
    • 8 odpowiedzi
    • 629 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Październik 2016

18. Wieczny klaun / Klovn Forever (2015)

    dodany przez hombbre, 1 Październik 2016   

    • wieczny
    • klaun
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wieczny
      • klaun
      • klovn
      • forever
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 488 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 1 Październik 2016

19. Bravados / The Bravados (1958)

    dodany przez Kartacz, 1 Październik 2016   

    • bravados
    • the
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bravados
      • the
      • 1958
    • 0 odpowiedzi
    • 289 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Październik 2016

20. Wilcze prawo: 1983 / Red Riding: In the Year of Our Lord 1983 (2009)

    dodany przez Kartacz, 1 Październik 2016   

    • wilcze
    • prawo
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wilcze
      • prawo
      • 1983
      • red
      • riding
      • the
      • year
      • our
      • lord
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 410 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Październik 2016

21. Wilcze prawo: 1980 / Red Riding: In the Year of Our Lord 1980 (2009)

    dodany przez Kartacz, 1 Październik 2016   

    • wilcze
    • prawo
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wilcze
      • prawo
      • 1980
      • red
      • riding
      • the
      • year
      • our
      • lord
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 322 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Październik 2016

22. Wilcze prawo: 1974 / Red Riding: In the Year of Our Lord 1974 (2009)

    dodany przez Kartacz, 1 Październik 2016   

    • wilcze
    • prawo
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wilcze
      • prawo
      • 1974
      • red
      • riding
      • the
      • year
      • our
      • lord
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 276 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Październik 2016

23. Armia Tetryków / Dad's Army (2016)

    dodany przez atlantice, 30 Maj 2016   

    • armia
    • tetrykow
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • armia
      • tetrykow
      • dads
      • army
      • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 715 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Październik 2016

24. Uwierz w ducha / Ghost (1990)

    dodany przez Kartacz, 8 Kwiecień 2015   

    • uwierz
    • ducha
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • uwierz
      • ducha
      • ghost
      • 1990
    • 2 odpowiedzi
    • 780 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Wrzesień 2016

25. Skazani na Shawshank / The Shawshank Redemption (1994)

    dodany przez Kolor, 7 Marzec 2009
    • 6 odpowiedzi
    • 1290 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Wrzesień 2016