Lektor PL / Dubbing / Polskie

11410 tematów w tym forum

1. Był sobie twardziel / One Tough Bastard (1996)

   dodany przez Kartacz, 10 Kwiecień 2018   

   • byl
   • sobie
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • byl
     • sobie
     • twardziel
     • one
     • tough
     • bastard
     • 1996
   • 0 odpowiedzi
   • 357 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 10 Kwiecień 2018

2. Control (2004)

   dodany przez Kartacz, 10 Kwiecień 2018   

   • control
   • 2004
   • 0 odpowiedzi
   • 213 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 10 Kwiecień 2018

3. Control (2007)

   dodany przez Kartacz, 10 Kwiecień 2018   

   • control
   • 2007
   • 0 odpowiedzi
   • 229 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 10 Kwiecień 2018

4. I Bóg stworzył kobietę / Et Dieu... créa la femme (1956)

   dodany przez Kartacz, 11 Kwiecień 2018   

   • bog
   • stworzyl
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bog
     • stworzyl
     • kobiete
     • dieu
     • crea
     • femme
     • 1956
   • 0 odpowiedzi
   • 111 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 11 Kwiecień 2018

5. I Bóg stworzył kobietę / And God Created Woman (1988)

   dodany przez Kartacz, 11 Kwiecień 2018   

   • bog
   • stworzyl
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bog
     • stworzyl
     • kobiete
     • and
     • god
     • created
     • woman
     • 1988
   • 0 odpowiedzi
   • 111 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 11 Kwiecień 2018

6. Dzika krew / Sanguepazzo (2008)

   dodany przez Kartacz, 11 Kwiecień 2018   

   • dzika
   • krew
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dzika
     • krew
     • sanguepazzo
     • 2008
   • 0 odpowiedzi
   • 184 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 11 Kwiecień 2018

7. Inga Lindstrom: Zatańcz ze mną / Inga Lindström: Tanz mit mir (2017)

   dodany przez Kartacz, 14 Kwiecień 2018   

   • inga
   • lindstrom
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • inga
     • lindstrom
     • zatancz
     • mna
     • tanz
     • mit
     • mir
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 199 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 14 Kwiecień 2018

8. Amistad (1997)

   dodany przez Kartacz, 15 Kwiecień 2018   

   • amistad
   • 1997
   • 0 odpowiedzi
   • 128 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Kwiecień 2018

9. Człowiek w pięknym krawacie / Ho! (1968)

   dodany przez Kartacz, 15 Kwiecień 2018   

   • czlowiek
   • pieknym
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czlowiek
     • pieknym
     • krawacie
     • 1968
   • 0 odpowiedzi
   • 108 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Kwiecień 2018

10. Studnia i wahadło / Pit and the Pendulum (1961)

    dodany przez Kartacz, 18 Kwiecień 2018   

    • studnia
    • wahadlo
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • studnia
      • wahadlo
      • pit
      • and
      • the
      • pendulum
      • 1961
    • 0 odpowiedzi
    • 150 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Kwiecień 2018

11. Wyliczanka / Drowning by Numbers (1988)

    dodany przez Kartacz, 18 Kwiecień 2018   

    • wyliczanka
    • drowning
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wyliczanka
      • drowning
      • numbers
      • 1988
    • 0 odpowiedzi
    • 221 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Kwiecień 2018

12. Za cenę życia / 10th & Wolf (2006)

    dodany przez Kartacz, 18 Kwiecień 2018   

    • cene
    • zycia
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • cene
      • zycia
      • 10th
      • wolf
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 133 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Kwiecień 2018

13. Belfer / The Substitute (1996)

    dodany przez Kartacz, 18 Kwiecień 2018   

    • belfer
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • belfer
      • the
      • substitute
      • 1996
    • 0 odpowiedzi
    • 156 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Kwiecień 2018

14. I Love You Phillip Morris (2009)

    dodany przez Kartacz, 20 Kwiecień 2018   

    • love
    • you
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • love
      • you
      • phillip
      • morris
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 390 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 20 Kwiecień 2018

15. Stan Å‚aski / State of Grace (1990)

    dodany przez Kartacz, 20 Kwiecień 2018   

    • stan
    • laski
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • stan
      • laski
      • state
      • grace
      • 1990
    • 0 odpowiedzi
    • 143 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 20 Kwiecień 2018

16. Inga Lindström: Korowód miłości w Samlund / Liebesreigen in Samlund (2017)

    dodany przez Kartacz, 21 Kwiecień 2018   

    • inga
    • lindstrom
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • inga
      • lindstrom
      • korowod
      • milosci
      • samlund
      • liebesreigen
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 204 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 21 Kwiecień 2018

17. Zawodowcy / The Professionals (1966)

    dodany przez Kartacz, 22 Kwiecień 2018   

    • zawodowcy
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zawodowcy
      • the
      • professionals
      • 1966
    • 0 odpowiedzi
    • 171 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Kwiecień 2018

18. Na gorÄ…co / Redacted (2007)

    dodany przez Kartacz, 23 Kwiecień 2018   

    • goraco
    • redacted
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • goraco
      • redacted
      • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 23 Kwiecień 2018

19. Gung Ho (1986)

    dodany przez Kartacz, 26 Kwiecień 2018   

    • gung
    • 1986
    • 0 odpowiedzi
    • 146 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 26 Kwiecień 2018

20. Tristan i Izolda / Tristan + Isolde (2006)

    dodany przez Kartacz, 27 Kwiecień 2018   

    • tristan
    • izolda
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tristan
      • izolda
      • isolde
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 156 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Kwiecień 2018

21. Twardziele / Tough Guys (1986)

    dodany przez Kartacz, 27 Kwiecień 2018   

    • twardziele
    • tough
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • twardziele
      • tough
      • guys
      • 1986
    • 0 odpowiedzi
    • 435 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Kwiecień 2018

22. Rocker / The Rocker (2008)

    dodany przez Kartacz, 29 Kwiecień 2018   

    • rocker
    • the
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rocker
      • the
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 128 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Kwiecień 2018

23. Zombie z Berkeley / Undead (2003)

    dodany przez Kartacz, 29 Kwiecień 2018   

    • zombie
    • berkeley
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zombie
      • berkeley
      • undead
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 189 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Kwiecień 2018

24. Homer i Eddie / Homer and Eddie (1989)

    dodany przez Kartacz, 29 Kwiecień 2018   

    • homer
    • eddie
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • homer
      • eddie
      • and
      • 1989
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 29 Kwiecień 2018

25. Mój brat Kain / Raising Cain (1992)

    dodany przez Kartacz, 30 Kwiecień 2018   

    • moj
    • brat
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • moj
      • brat
      • kain
      • raising
      • cain
      • 1992
    • 0 odpowiedzi
    • 206 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 30 Kwiecień 2018