Lektor PL / Dubbing / Polskie

11408 tematów w tym forum

1. Szczęście / Bliss (2021)

   dodany przez michas85pl, 17 Kwiecień 2022
   • 0 odpowiedzi
   • 146 wyświetleń
   • 
   • michas85pl
   • 17 Kwiecień 2022

2. Szczęście nigdy nie przychodzi samo / Un Bonheur n'arrive jamais seul (2012)

   dodany przez Markus, 10 Luty 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 160 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 10 Luty 2019

3. Szczęśliwa dziewczyna / Girl Happy (1965)

   dodany przez H1s, 16 Październik
   • 0 odpowiedzi
   • 43 wyświetleń
   • 
   • H1s
   • 16 Październik

4. Szczęśliwa szóstka i ja / Sechs Richtige und Ich (2017)

   dodany przez eteon, 6 Październik 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 102 wyświetleń
   • 
   • eteon
   • 6 Październik 2020

5. Szczęśliwe siostry / (Un)lucky Sisters / Las hermanas fantásticas (2024)

   dodany przez darkkowski, 30 Sierpień   

   • dramat komedia
   • 1 odpowiedź
   • 88 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 31 Sierpień

6. Szczęśliwe święta / Beanie / Kapa (2022)

   dodany przez OllaMac, 17 Listopad
   • 0 odpowiedzi
   • 32 wyświetleń
   • 
   • OllaMac
   • 17 Listopad

7. Szczęśliwy finał / Happy Ending (2023)

   dodany przez darkkowski, 2 Wrzesień 2023
   • 4 odpowiedzi
   • 124 wyświetleń
   • 
   • darkkowski
   • 2 Wrzesień 2023

8. Szczęśliwy książę / The Happy Prince (2018)

   dodany przez Markus, 12 Luty 2019
   • 2 odpowiedzi
   • 467 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 3 Marzec 2019

9. Szczęśliwy Lazzaro / Happy as Lazzaro / Lazzaro felice (2018)

   dodany przez Motylek, 5 Październik 2019
   • 2 odpowiedzi
   • 550 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 21 Styczeń 2020

10. Szczury / Rats / Killer Rats (2003)

    dodany przez Markus, 19 Lipiec 2015   

    • szczury
    • rats
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szczury
      • rats
      • killer
      • 2003
    • 1 odpowiedź
    • 946 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 21 Lipiec 2015

11. Szczury pustyni / The Desert Rats (1953)

    dodany przez Markus, 13 Marzec 2013
    • 1 odpowiedź
    • 277 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 9 Wrzesień 2017

12. Szczygieł / The Goldfinch (2019)

    dodany przez Markus, 13 Styczeń 2020
    • 5 odpowiedzi
    • 466 wyświetleń
    • 
    • grand24
    • 2 Czerwiec 2020

13. Szczypta miłości do smaku / The Food Guide to Love (2013)

    dodany przez Markus, 3 Lipiec 2014
    • 1 odpowiedź
    • 403 wyświetleń
    • 
    • FuckISIS
    • 30 Styczeń 2016

14. Sześć żon i jeden pogrzeb / The Six Wives of Henry Lefay (2009)

    dodany przez Kartacz, 16 Sierpień 2016   

    • szesc
    • zon
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szesc
      • zon
      • jeden
      • pogrzeb
      • the
      • six
      • wives
      • henry
      • lefay
      • 2009
    • 1 odpowiedź
    • 294 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Marzec 2018

15. Szef Roku / The Good Boss (2021)

    dodany przez michas85pl, 8 Kwiecień 2022
    • 0 odpowiedzi
    • 158 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 8 Kwiecień 2022

16. Szefowa / Crimes of Fashion (2004)

    dodany przez Kartacz, 24 Marzec 2015   

    • szefowa
    • crimes
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szefowa
      • crimes
      • fashion
      • 2004
    • 0 odpowiedzi
    • 469 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 24 Marzec 2015

17. Szefowa / House of Spoils (2024)

    dodany przez Kartacz, 4 Październik
    • 0 odpowiedzi
    • 60 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 4 Październik

18. Szefowa / The Boss (2016)

    dodany przez rafi11a, 19 Sierpień 2016   

    • szefowa
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szefowa
      • the
      • boss
      • 2016
    • 7 odpowiedzi
    • 766 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 9 Wrzesień 2016

19. Szefowie wrogowie / Horrible Bosses (2011)

    dodany przez Markus, 19 Czerwiec 2017   

    • szefowie
    • wrogowie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szefowie
      • wrogowie
      • horrible
      • bosses
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 198 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Czerwiec 2017

20. Szefowie wrogowie 2 / Horrible Bosses 2 (2014)

    dodany przez Markus, 25 Luty 2015   

    • szefowie
    • wrogowie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szefowie
      • wrogowie
      • horrible
      • bosses
      • 2014
    • 6 odpowiedzi
    • 691 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 14 Kwiecień 2015

21. Szejk Jackson / Sheikh Jackson (2017)

    dodany przez Kartacz, 21 Maj 2018   

    • szejk
    • jackson
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szejk
      • jackson
      • sheikh
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 134 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 21 Maj 2018

22. Szepty / The Awakening (2011)

    dodany przez Ralf1022, 8 Listopad 2012
    • 13 odpowiedzi
    • 710 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 5 Grudzień 2019

23. Szeregowce rzadko stojÄ… na odludziu / Ein Reihenhaus steht selten allein (2014)

    dodany przez NOiSE.UP, 7 Sierpień 2016   

    • szeregowce
    • rzadko
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szeregowce
      • rzadko
      • stoja
      • odludziu
      • ein
      • reihenhaus
      • steht
      • selten
      • allein
      • 2014
    • 3 odpowiedzi
    • 639 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Sierpień 2016

24. Szeregowcu do dzieła / Carry On Sergeant (1958)

    dodany przez Kartacz, 20 Lipiec 2017   

    • szeregowcu
    • dziela
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szeregowcu
      • dziela
      • carry
      • sergeant
      • 1958
    • 0 odpowiedzi
    • 87 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 20 Lipiec 2017

25. Szeregowiec Ryan / Saving Private Ryan (1998)

    dodany przez forest, 21 Czerwiec 2011
    • 4 odpowiedzi
    • 808 wyświetleń
    • 
    • kamil445
    • 23 Październik