Lektor PL / Dubbing / Polskie

11874 tematów w tym forum

1. Po zachodzie słońca / After the Sunset (2004)

   dodany przez Kartacz, 17 Sierpień 2016   

   • zachodzie
   • slonca
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zachodzie
     • slonca
     • after
     • the
     • sunset
     • 2004
   • 0 odpowiedzi
   • 331 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 17 Sierpień 2016

2. Po napadzie / The Take (2007)

   dodany przez Kartacz, 17 Sierpień 2016   

   • napadzie
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • napadzie
     • the
     • take
     • 2007
   • 0 odpowiedzi
   • 269 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 17 Sierpień 2016

3. Ojciec Rupert Mayer / Father Rupert Mayer (2014)

   dodany przez NOiSE.UP, 16 Sierpień 2016   

   • ojciec
   • rupert
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ojciec
     • rupert
     • mayer
     • father
     • 2014
   • 3 odpowiedzi
   • 1025 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 17 Sierpień 2016

4. Wschodnie Los Angeles / Streets of East L.A. / Vatos Locos 2 (2016)

   dodany przez NOiSE.UP, 16 Sierpień 2016   

   • wschodnie
   • los
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wschodnie
     • los
     • angeles
     • streets
     • east
     • vatos
     • locos
     • 2016
   • 3 odpowiedzi
   • 727 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 17 Sierpień 2016

5. Sięgajac Wysoko / Raising The Bar (2016)

   dodany przez NOiSE.UP, 15 Sierpień 2016   

   • siegajac
   • wysoko
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • siegajac
     • wysoko
     • raising
     • the
     • bar
     • 2016
   • 3 odpowiedzi
   • 686 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 16 Sierpień 2016

6. Po deszczu / Ame agaru (1999)

   dodany przez Kartacz, 16 Sierpień 2016   

   • deszczu
   • ame
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • deszczu
     • ame
     • agaru
     • 1999
   • 0 odpowiedzi
   • 311 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 16 Sierpień 2016

7. E.T. / The Extra-Terrestial (1982)

   dodany przez zibiKSG, 1 Sierpień 2009
   • 4 odpowiedzi
   • 943 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 16 Sierpień 2016

8. Piraci / Pirates (1986)

   dodany przez Kartacz, 15 Sierpień 2016   

   • piraci
   • pirates
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • piraci
     • pirates
     • 1986
   • 0 odpowiedzi
   • 301 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Sierpień 2016

9. Piętno przeszłości / Tenderness (2009)

   dodany przez Kartacz, 15 Sierpień 2016   

   • pietno
   • przeszlosci
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pietno
     • przeszlosci
     • tenderness
     • 2009
   • 0 odpowiedzi
   • 276 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 15 Sierpień 2016

10. Co słychać, koteczku / What's New, Pussycat (1965)

    dodany przez Kartacz, 15 Sierpień 2016   

    • slychac
    • koteczku
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • slychac
      • koteczku
      • whats
      • new
      • pussycat
      • 1965
    • 0 odpowiedzi
    • 262 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Sierpień 2016

11. Operacja Åšwit / Rescue Dawn (2006)

    dodany przez Kartacz, 15 Sierpień 2016   

    • operacja
    • swit
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • operacja
      • swit
      • rescue
      • dawn
      • 2006
    • 0 odpowiedzi
    • 319 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 15 Sierpień 2016

12. Taniec pustyni / Desert Dancer (2014)

    dodany przez Markus, 15 Grudzień 2015   

    • taniec
    • pustyni
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • taniec
      • pustyni
      • desert
      • dancer
      • 2014
    • 8 odpowiedzi
    • 1125 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Sierpień 2016

13. Chemia (2015)

    dodany przez Markus, 1 Luty 2016   

    • chemia
    • 2015
    • 8 odpowiedzi
    • 718 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Sierpień 2016

14. Imigranci / Dheepan (2015)

    dodany przez Markus, 22 Maj 2016   

    • imigranci
    • dheepan
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • imigranci
      • dheepan
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 2038 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Sierpień 2016

15. Miłość na jeden dzień / Must Have Been Love / En som deg (2012)

    dodany przez Markus, 20 Grudzień 2015   

    • milosc
    • jeden
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • milosc
      • jeden
      • dzien
      • must
      • have
      • been
      • love
      • som
      • deg
      • 2012
    • 2 odpowiedzi
    • 946 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Sierpień 2016

16. Piętno nienawiści / Legacy of Rage (1986)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2016   

    • pietno
    • nienawisci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pietno
      • nienawisci
      • legacy
      • rage
      • 1986
    • 0 odpowiedzi
    • 408 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2016

17. Obrońca / Tom yum goong (2005)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2016   

    • obronca
    • tom
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obronca
      • tom
      • yum
      • goong
      • 2005
    • 0 odpowiedzi
    • 350 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2016

18. Nowe życie / The Lazarus Project (2008)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2016   

    • nowe
    • zycie
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nowe
      • zycie
      • the
      • lazarus
      • project
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 346 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2016

19. Guzikowcy / Knoflíkáři (1997)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2016   

    • guzikowcy
    • knoflikari
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • guzikowcy
      • knoflikari
      • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 302 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2016

20. Sie ma Mojżesz / Wholly Moses! (1980)

    dodany przez Kartacz, 14 Sierpień 2016   

    • sie
    • mojzesz
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sie
      • mojzesz
      • wholly
      • moses
      • 1980
    • 0 odpowiedzi
    • 349 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2016

21. Czas Apokalipsy / Apocalypse Now (1979)

    dodany przez Trytonik, 5 Maj 2014
    • 1 odpowiedź
    • 632 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2016

22. Klub / The Club / El Club (2015)

    dodany przez NOiSE.UP, 11 Sierpień 2016   

    • klub
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • klub
      • the
      • club
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 532 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 13 Sierpień 2016

23. Testosteron (2007)

    dodany przez marcin0894, 22 Kwiecień 2010
    • 3 odpowiedzi
    • 591 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Sierpień 2016

24. Grizzly (1976)

    dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

    • grizzly
    • 1976
    • 0 odpowiedzi
    • 375 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Sierpień 2016

25. Jazda / Jízda (1994)

    dodany przez Kartacz, 13 Sierpień 2016   

    • jazda
    • jizda
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jazda
      • jizda
      • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 353 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Sierpień 2016