Lektor PL / Dubbing / Polskie

11366 tematów w tym forum

1. Zapnijcie pasy / Fasten Your Seatbelts / Allacciate le cinture (2014)

   dodany przez NOiSE.UP, 13 Kwiecień 2016   

   • zapnijcie
   • pasy
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zapnijcie
     • pasy
     • fasten
     • your
     • seatbelts
     • allacciate
     • cinture
     • 2014
   • 6 odpowiedzi
   • 533 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 27 Kwiecień 2016

2. Ofiara sumienia / Sacrifice (2015)

   dodany przez Motylek, 26 Kwiecień 2016   

   • ofiara
   • sumienia
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ofiara
     • sumienia
     • sacrifice
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 689 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 26 Kwiecień 2016

3. Burzowy armagedon / Stormageddon (2015)

   dodany przez NOiSE.UP, 26 Kwiecień 2016   

   • burzowy
   • armagedon
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • burzowy
     • armagedon
     • stormageddon
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 541 wyświetleń
   • 
   • NOiSE.UP
   • 26 Kwiecień 2016

4. Niespodzianka / The Surprise / De Surprise (2015)

   dodany przez NOiSE.UP, 21 Kwiecień 2016   

   • niespodzianka
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • niespodzianka
     • the
     • surprise
     • 2015
   • 1 odpowiedź
   • 693 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 25 Kwiecień 2016

5. Navy Seals kontra zombie / Navy Seals vs. Zombies (2015)

   dodany przez NOiSE.UP, 21 Kwiecień 2016   

   • navy
   • seals
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • navy
     • seals
     • kontra
     • zombie
     • zombies
     • 2015
   • 1 odpowiedź
   • 471 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 25 Kwiecień 2016

6. Cyberszantaż / Cyberbully (2015)

   dodany przez NOiSE.UP, 24 Kwiecień 2016   

   • cyberszantaz
   • cyberbully
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cyberszantaz
     • cyberbully
     • 2015
   • 1 odpowiedź
   • 920 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 25 Kwiecień 2016

7. Wolność / Freedom (2014)

   dodany przez NOiSE.UP, 23 Kwiecień 2016   

   • wolnosc
   • freedom
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wolnosc
     • freedom
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 713 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 24 Kwiecień 2016

8. Eksperyment Stanford / The Stanford Prison Experiment (2015)

   dodany przez atlantice, 22 Kwiecień 2016   

   • eksperyment
   • stanford
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • eksperyment
     • stanford
     • the
     • prison
     • experiment
     • 2015
   • 3 odpowiedzi
   • 607 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 24 Kwiecień 2016

9. Pewnego lata / La belle saison / Summertime (2015)

   dodany przez Motylek, 20 Kwiecień 2016   

   • pewnego
   • lata
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pewnego
     • lata
     • belle
     • saison
     • summertime
     • 2015
   • 1 odpowiedź
   • 468 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 23 Kwiecień 2016

10. Bestie z Morza Beringa / Dawn Sea Vampires / Bering Sea Beast (2013)

    dodany przez NOiSE.UP, 23 Kwiecień 2016   

    • bestie
    • morza
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bestie
      • morza
      • beringa
      • dawn
      • sea
      • vampires
      • bering
      • beast
      • 2013
    • 1 odpowiedź
    • 1300 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Kwiecień 2016

11. Dziewczyna z portretu / The Danish Girl (2015)

    dodany przez atlantice, 21 Kwiecień 2016   

    • dziewczyna
    • portretu
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dziewczyna
      • portretu
      • the
      • danish
      • girl
      • 2015
    • 3 odpowiedzi
    • 421 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 22 Kwiecień 2016

12. Chłopaki / Boys / Jongens (2014)

    dodany przez Markus, 19 Kwiecień 2016   

    • chlopaki
    • boys
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • chlopaki
      • boys
      • jongens
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 390 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 22 Kwiecień 2016

13. Joy (2015)

    dodany przez Motylek, 20 Kwiecień 2016   

    • joy
    • 2015
    • 4 odpowiedzi
    • 633 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 22 Kwiecień 2016

14. Trojaczki / Total Triplet Trouble / Vier Drillinge sind einer zu viel (2014)

    dodany przez NOiSE.UP, 19 Kwiecień 2016   

    • trojaczki
    • total
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • trojaczki
      • total
      • triplet
      • trouble
      • vier
      • drillinge
      • sind
      • einer
      • viel
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 1381 wyświetleń
    • 
    • NOiSE.UP
    • 19 Kwiecień 2016

15. Prawo do zemsty / Two Wrongs (2015)

    dodany przez Markus, 19 Kwiecień 2016   

    • prawo
    • zemsty
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • prawo
      • zemsty
      • two
      • wrongs
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 459 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Kwiecień 2016

16. Bella i Sebastian 2 / Belle et Sébastien, L'Aventure Continue (2015)

    dodany przez hombbre, 14 Kwiecień 2016   

    • bella
    • sebastian
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bella
      • sebastian
      • belle
      • sebastien
      • laventure
      • continue
      • 2015
    • 4 odpowiedzi
    • 909 wyświetleń
    • 
    • alsababnur
    • 16 Kwiecień 2016

17. Bella i Sebastian / Bella and Sebastian (2013)

    dodany przez Markus, 15 Kwiecień 2016   

    • bella
    • sebastian
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bella
      • sebastian
      • and
      • 2013
    • 1 odpowiedź
    • 418 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 15 Kwiecień 2016

18. Liza, lisia wróżka / Liza, The Fox-Fairy / Liza, a Rókatunder (2014)

    dodany przez hombbre, 15 Kwiecień 2016   

    • liza
    • lisia
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • liza
      • lisia
      • wrozka
      • the
      • fox
      • fairy
      • rokatunder
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 414 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 15 Kwiecień 2016

19. Czerwony pajÄ…k (2015)

    dodany przez atlantice, 1 Marzec 2016   

    • czerwony
    • pajak
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czerwony
      • pajak
      • 2015
    • 6 odpowiedzi
    • 728 wyświetleń
    • 
    • barinoshrek
    • 14 Kwiecień 2016

20. Janis / Janis: Little Girl Blue (2015)

    dodany przez Markus, 14 Kwiecień 2016   

    • janis
    • little
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • janis
      • little
      • girl
      • blue
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 332 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Kwiecień 2016

21. Bez odwrotu / Ticket Out (2012)

    dodany przez NOiSE.UP, 13 Kwiecień 2016   

    • bez
    • odwrotu
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bez
      • odwrotu
      • ticket
      • out
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 476 wyświetleń
    • 
    • NOiSE.UP
    • 13 Kwiecień 2016

22. Do mnie czy do ciebie? / Zu mir oder zu dir? (2014)

    dodany przez NOiSE.UP, 13 Kwiecień 2016   

    • mnie
    • czy
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mnie
      • czy
      • ciebie
      • mir
      • oder
      • dir
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 448 wyświetleń
    • 
    • NOiSE.UP
    • 13 Kwiecień 2016

23. Pilecki (2015)

    dodany przez Markus, 9 Kwiecień 2016   

    • pilecki
    • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 394 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 12 Kwiecień 2016

24. Carl i Bertha / Carl and Bertha / Carl & Bertha Benz (2011)

    dodany przez NOiSE.UP, 10 Kwiecień 2016   

    • carl
    • bertha
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • carl
      • bertha
      • and
      • benz
      • 2011
    • 1 odpowiedź
    • 475 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Kwiecień 2016

25. Oszuści / Die Trixxer (2011)

    dodany przez NOiSE.UP, 10 Kwiecień 2016   

    • oszusci
    • die
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • oszusci
      • die
      • trixxer
      • 2011
    • 1 odpowiedź
    • 775 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Kwiecień 2016