Lektor PL / Dubbing / Polskie

11410 tematów w tym forum

1. Zgorszenie publiczne (2009)

   dodany przez Zelwik, 20 Sierpień 2017   

   • zgorszenie
   • publiczne
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zgorszenie
     • publiczne
     • 2009
   • 0 odpowiedzi
   • 148 wyświetleń
   • 
   • Zelwik
   • 20 Sierpień 2017

2. Ewoki: Bitwa o Endor / Ewoks: The Battle of Endor (1985)

   dodany przez Kartacz, 24 Sierpień 2017   

   • ewoki
   • bitwa
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ewoki
     • bitwa
     • endor
     • ewoks
     • the
     • battle
     • 1985
   • 0 odpowiedzi
   • 148 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 24 Sierpień 2017

3. Hazardzista / Owning Mahowny (2003)

   dodany przez Kartacz, 11 Wrzesień 2017   

   • hazardzista
   • owning
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • hazardzista
     • owning
     • mahowny
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 148 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 11 Wrzesień 2017

4. Świadek oskarżenia / Witness for the Prosecution (1957)

   dodany przez Kartacz, 3 Listopad 2017   

   • swiadek
   • oskarzenia
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • swiadek
     • oskarzenia
     • witness
     • for
     • the
     • prosecution
     • 1957
   • 0 odpowiedzi
   • 148 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Listopad 2017

5. Golfiarze / Caddyshack (1980)

   dodany przez Kartacz, 25 Listopad 2017   

   • golfiarze
   • caddyshack
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • golfiarze
     • caddyshack
     • 1980
   • 1 odpowiedź
   • 148 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 22 Marzec 2018

6. Historia pewnego życia / Une vie (2016)

   dodany przez Markus, 27 Grudzień 2017   

   • historia
   • pewnego
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • historia
     • pewnego
     • zycia
     • une
     • vie
     • 2016
   • 3 odpowiedzi
   • 148 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 7 Styczeń 2018

7. Noc w Casablance / A Night in Casablanca (1946)

   dodany przez Kartacz, 29 Grudzień 2017   

   • noc
   • casablance
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • noc
     • casablance
     • night
     • casablanca
     • 1946
   • 0 odpowiedzi
   • 148 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 29 Grudzień 2017

8. Jak (nie) zapomnieć o byłym / Les Ex (2017)

   dodany przez Kartacz, 16 Luty 2018   

   • jak
   • nie
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • jak
     • nie
     • zapomniec
     • bylym
     • les
     • 2017
   • 3 odpowiedzi
   • 148 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 4 Marzec 2018

9. Na gorÄ…co / Redacted (2007)

   dodany przez Kartacz, 23 Kwiecień 2018   

   • goraco
   • redacted
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • goraco
     • redacted
     • 2007
   • 0 odpowiedzi
   • 148 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Kwiecień 2018

10. Maria / Marie räumt auf (2016)

    dodany przez Kartacz, 26 Maj 2018   

    • maria
    • marie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • maria
      • marie
      • raumt
      • auf
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 148 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 26 Maj 2018

11. Komandosi śmierci / Deadly Heroes (1993)

    dodany przez Kartacz, 2 Czerwiec 2018   

    • komandosi
    • smierci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • komandosi
      • smierci
      • deadly
      • heroes
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Czerwiec 2018

12. Misja Stone / Heart of Stone (2023)

    dodany przez darkkowski, 11 Sierpień 2023
    • 2 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 15 Sierpień 2023

13. Tęskniąc za miłością / Been So Long (2018)

    dodany przez FAMIX, 26 Październik 2018   

    • teskniac
    • miloscia
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • teskniac
      • miloscia
      • been
      • long
      • 2018
    • 3 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 10 Listopad 2018

14. Shazam! Gniew bogów / Shazam! Fury of the Gods (2023)

    dodany przez stihlms201TC, 20 Maj 2023
    • 1 odpowiedź
    • 148 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 26 Sierpień

15. E=mc2 (2002)

    dodany przez Markus, 4 Listopad 2018   

    • emc2
    • 2002
    • 0 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 4 Listopad 2018

16. Happy End (2017)

    dodany przez FAMIX, 4 Grudzień 2018   

    • happy
    • end
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • happy
      • end
      • 2017
    • 3 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 15 Grudzień 2018

17. Miłość, szmaragd i krokodyl / Romancing the Stone (1984)

    dodany przez Kartacz, 14 Grudzień 2018   

    • milosc
    • szmaragd
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • milosc
      • szmaragd
      • krokodyl
      • romancing
      • the
      • stone
      • 1984
    • 0 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Grudzień 2018

18. Klejnot Nilu / The Jewel of the Nile (1985)

    dodany przez Kartacz, 14 Grudzień 2018   

    • klejnot
    • nilu
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • klejnot
      • nilu
      • the
      • jewel
      • nile
      • 1985
    • 0 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Grudzień 2018

19. Odjazd / Drive (1997)

    dodany przez Kartacz, 8 Styczeń 2019   

    • odjazd
    • drive
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • odjazd
      • drive
      • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Styczeń 2019

20. Break (2018)

    dodany przez Markus, 13 Kwiecień 2019
    • 2 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Kwiecień 2019

21. Nie odchodź / Yanimda Kal (2018)

    dodany przez danix20, 21 Lipiec 2019   

    • yanimda
    • 0 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 21 Lipiec 2019

22. Doktor Hollywood / Doc Hollywood (1991)

    dodany przez Markus, 15 Grudzień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Grudzień 2019

23. Szalona mamuśka / Ma reum (2018)

    dodany przez danix20, 16 Sierpień 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 16 Sierpień 2020

24. Wytańcz to / Work It (2020)

    dodany przez danix20, 29 Sierpień 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 29 Sierpień 2020

25. Zwariowane wesele 2 / Crazy Wedding 2 / Skazhene vesillya 2 (2019)

    dodany przez eteon, 29 Wrzesień 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 148 wyświetleń
    • 
    • eteon
    • 29 Wrzesień 2020