Lektor PL / Dubbing / Polskie

11871 tematów w tym forum

1. Czas zabijania / Tempo di uccidere (1989)

   dodany przez roper, 30 Listopad 2014   

   • czas
   • zabijania
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czas
     • zabijania
     • tempo
     • uccidere
     • 1989
   • 1 odpowiedź
   • 485 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 9 Lipiec 2016

2. Gliniarz z metropolii / Metro (1997)

   dodany przez Kartacz, 9 Lipiec 2016   

   • gliniarz
   • metropolii
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gliniarz
     • metropolii
     • metro
     • 1997
   • 0 odpowiedzi
   • 300 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 9 Lipiec 2016

3. Zakazana planeta / Forbidden Planet (1956)

   dodany przez Markus, 23 Luty 2013
   • 1 odpowiedź
   • 618 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 9 Lipiec 2016

4. Prima aprilis / April Fool's Day (1986)

   dodany przez Kartacz, 9 Lipiec 2016   

   • prima
   • aprilis
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • prima
     • aprilis
     • april
     • fools
     • day
     • 1986
   • 0 odpowiedzi
   • 339 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 9 Lipiec 2016

5. Pokochać / Beloved (1998)

   dodany przez Kartacz, 9 Lipiec 2016   

   • pokochac
   • beloved
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pokochac
     • beloved
     • 1998
   • 0 odpowiedzi
   • 352 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 9 Lipiec 2016

6. Biały tygrys / White tiger (1996)

   dodany przez Kartacz, 9 Lipiec 2016   

   • bialy
   • tygrys
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bialy
     • tygrys
     • white
     • tiger
     • 1996
   • 0 odpowiedzi
   • 410 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 9 Lipiec 2016

7. Droga do pieka / Borderland (2007)

   dodany przez Marrakech, 10 Listopad 2010
   • 3 odpowiedzi
   • 742 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 9 Lipiec 2016

8. Arbitraż / Arbitrage (2012)

   dodany przez hombbre, 28 Maj 2013
   • 11 odpowiedzi
   • 1601 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 9 Lipiec 2016

9. Pielęgniarka z piekła rodem / Nightmare Nurse (2016)

   dodany przez NOiSE.UP, 8 Lipiec 2016   

   • pielegniarka
   • piekla
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pielegniarka
     • piekla
     • rodem
     • nightmare
     • nurse
     • 2016
   • 2 odpowiedzi
   • 1341 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 8 Lipiec 2016

10. Tylko dla najlepszych / Only The Strong (1993)

    dodany przez Kartacz, 8 Lipiec 2016   

    • tylko
    • dla
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tylko
      • dla
      • najlepszych
      • only
      • the
      • strong
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 384 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Lipiec 2016

11. Alvin i wiewiórki: Wielka wyprawa / Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (2015)

    dodany przez Kartacz, 8 Lipiec 2016   

    • alvin
    • wiewiorki
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • alvin
      • wiewiorki
      • wielka
      • wyprawa
      • and
      • the
      • chipmunks
      • road
      • chip
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 621 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Lipiec 2016

12. Alvin i Wiewiórki 3 / Alvin and the Chipmunks: Chip-Wrecked (2011)

    dodany przez Kartacz, 8 Lipiec 2016   

    • alvin
    • wiewiorki
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • alvin
      • wiewiorki
      • and
      • the
      • chipmunks
      • chip
      • wrecked
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 440 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Lipiec 2016

13. Alvin i wiewiórki 2 / Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel (2009)

    dodany przez Kartacz, 8 Lipiec 2016   

    • alvin
    • wiewiorki
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • alvin
      • wiewiorki
      • and
      • the
      • chipmunks
      • squeakquel
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 571 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Lipiec 2016

14. Alvin i wiewiórki / Alvin and the Chipmunks (2007)

    dodany przez Kartacz, 8 Lipiec 2016   

    • alvin
    • wiewiorki
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • alvin
      • wiewiorki
      • and
      • the
      • chipmunks
      • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 378 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Lipiec 2016

15. Czarny rycerz / Black Knight (2001)

    dodany przez Przemek17_98, 14 Listopad 2009
    • 3 odpowiedzi
    • 808 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 7 Lipiec 2016

16. �owcy umysłów / Mindhunters (2004)

    dodany przez Kartacz, 7 Lipiec 2016   

    • lowcy
    • umyslow
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lowcy
      • umyslow
      • mindhunters
      • 2004
    • 0 odpowiedzi
    • 271 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 7 Lipiec 2016

17. Wojna domowa / Easy Virtue (2008)

    dodany przez Kartacz, 7 Lipiec 2016   

    • wojna
    • domowa
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wojna
      • domowa
      • easy
      • virtue
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 402 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 7 Lipiec 2016

18. Drzewo życia / The Tree of Life (2011) 1 2

    dodany przez denda, 23 Listopad 2011
    • 23 odpowiedzi
    • 1597 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 7 Lipiec 2016

19. Droga do szczęścia / Revolutionary Road (2008)

    dodany przez iTTAM, 23 Maj 2009
    • 5 odpowiedzi
    • 1036 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Lipiec 2016

20. Last Vegas (2013)

    dodany przez Markus, 17 Luty 2015   

    • last
    • vegas
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • last
      • vegas
      • 2013
    • 1 odpowiedź
    • 518 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Lipiec 2016

21. Gra namiętności / Passion Play (2010) 1 2

    dodany przez wysoki256, 2 Listopad 2011
    • 18 odpowiedzi
    • 1193 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Lipiec 2016

22. Człowiek z blizną / Scarface (1983)

    dodany przez Akukaracza, 10 Lipiec 2011
    • 6 odpowiedzi
    • 1045 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Lipiec 2016

23. Mgła / The Mist (2007)

    dodany przez Kartacz, 6 Lipiec 2016   

    • mgla
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mgla
      • the
      • mist
      • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 299 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Lipiec 2016

24. Lato na Mazurach / Ein Sommer in Masuren (2015)

    dodany przez NOiSE.UP, 5 Lipiec 2016   

    • lato
    • mazurach
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lato
      • mazurach
      • ein
      • sommer
      • masuren
      • 2015
    • 2 odpowiedzi
    • 710 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Lipiec 2016

25. Dla waszego dobra / Per Amor Vostro (2015)

    dodany przez NOiSE.UP, 5 Lipiec 2016   

    • dla
    • waszego
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dla
      • waszego
      • dobra
      • per
      • amor
      • vostro
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 529 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Lipiec 2016