Lektor PL / Dubbing / Polskie

11059 tematów w tym forum

1. Filadelfia / Philadelphia (1993)

   dodany przez H1s, 2 Grudzień 2011
   • 2 odpowiedzi
   • 352 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Sierpień 2015

2. Człowiek demolka / Demolition Man (1993)

   dodany przez CrashRed, 27 Luty 2010
   • 4 odpowiedzi
   • 1317 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Sierpień 2015

3. Åšciema / Sweet Talker (1991)

   dodany przez Kartacz, 23 Sierpień 2015   

   • sciema
   • sweet
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sciema
     • sweet
     • talker
     • 1991
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 23 Sierpień 2015

4. Pokerzyści / Shade (2003)

   dodany przez Kartacz, 21 Sierpień 2015   

   • pokerzysci
   • shade
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pokerzysci
     • shade
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 170 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2015

5. Ludzie, których znam / People I Know (2002)

   dodany przez Kartacz, 21 Sierpień 2015   

   • ludzie
   • ktorych
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ludzie
     • ktorych
     • znam
     • people
     • know
     • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 222 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2015

6. Koniec z Hollywood / Hollywood Ending (2002)

   dodany przez Marrakech, 27 Styczeń 2013
   • 2 odpowiedzi
   • 352 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2015

7. Happy End / Nowhere to Go But Up (2003)

   dodany przez Kartacz, 21 Sierpień 2015   

   • happy
   • end
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • happy
     • end
     • nowhere
     • but
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 186 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2015

8. Daleko od nieba / Far From Heaven (2002)

   dodany przez Markus, 8 Czerwiec 2014
   • 1 odpowiedź
   • 248 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 21 Sierpień 2015

9. Mroczna dzielnica / Exit Wounds (2001)

   dodany przez Motylek, 20 Sierpień 2015   

   • mroczna
   • dzielnica
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mroczna
     • dzielnica
     • exit
     • wounds
     • 2001
   • 0 odpowiedzi
   • 264 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 20 Sierpień 2015

10. Wstyd / Shame (2011)

    dodany przez Marrakech, 25 Październik 2012
    • 9 odpowiedzi
    • 1121 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 20 Sierpień 2015

11. Jadowita cisza / Silent Venom (2009)

    dodany przez Kartacz, 17 Sierpień 2015   

    • jadowita
    • cisza
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jadowita
      • cisza
      • silent
      • venom
      • 2009
    • 1 odpowiedź
    • 408 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Sierpień 2015

12. Krwawy sport 3 / Bloodsport 3 (1996)

    dodany przez Kartacz, 19 Sierpień 2015   

    • krwawy
    • sport
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krwawy
      • sport
      • bloodsport
      • 1996
    • 0 odpowiedzi
    • 292 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Sierpień 2015

13. W matni / Rush (1991)

    dodany przez Kartacz, 19 Sierpień 2015   

    • matni
    • rush
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • matni
      • rush
      • 1991
    • 0 odpowiedzi
    • 138 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Sierpień 2015

14. Szybcy i wściekli 7 / Furious 7 (2015)

    dodany przez Kartacz, 1 Sierpień 2015   

    • szybcy
    • wsciekli
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szybcy
      • wsciekli
      • furious
      • 2015
    • 12 odpowiedzi
    • 1257 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 19 Sierpień 2015

15. Mosiężny imbryk / The Brass Teapot (2012)

    dodany przez Kartacz, 16 Sierpień 2015   

    • mosiezny
    • imbryk
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mosiezny
      • imbryk
      • the
      • brass
      • teapot
      • 2012
    • 4 odpowiedzi
    • 931 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 19 Sierpień 2015

16. Kongres / The Congress (2013)

    dodany przez Markus, 25 Wrzesień 2014   

    • kongres
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kongres
      • the
      • congress
      • 2013
    • 3 odpowiedzi
    • 567 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 19 Sierpień 2015

17. Czarny węgiel, kruchy lód / Bai ri yan huo (2014)

    dodany przez Kartacz, 15 Sierpień 2015   

    • czarny
    • wegiel
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czarny
      • wegiel
      • kruchy
      • lod
      • bai
      • yan
      • huo
      • 2014
    • 3 odpowiedzi
    • 711 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Sierpień 2015

18. Szybkim krokiem / Kapgang (2014)

    dodany przez Markus, 16 Sierpień 2015   

    • szybkim
    • krokiem
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szybkim
      • krokiem
      • kapgang
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 497 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 18 Sierpień 2015

19. Blankman (1994)

    dodany przez Kartacz, 18 Sierpień 2015   

    • blankman
    • 1994
    • 0 odpowiedzi
    • 186 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2015

20. Czas patriotów / Patriot Games (1992)

    dodany przez zibiKSG, 25 Lipiec 2009
    • 6 odpowiedzi
    • 1579 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2015

21. 200 papierosów / 200 Cigarettes (1999)

    dodany przez Kartacz, 18 Sierpień 2015   

    • 200
    • papierosow
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • 200
      • papierosow
      • cigarettes
      • 1999
    • 0 odpowiedzi
    • 219 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2015

22. Nocni �owcy / Treasure Raiders (2007)

    dodany przez Kartacz, 18 Sierpień 2015   

    • nocni
    • lowcy
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nocni
      • lowcy
      • treasure
      • raiders
      • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 254 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2015

23. Między piekłem a niebem / What Dreams May Come (1998)

    dodany przez Kartacz, 18 Sierpień 2015   

    • miedzy
    • pieklem
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • miedzy
      • pieklem
      • niebem
      • what
      • dreams
      • may
      • come
      • 1998
    • 0 odpowiedzi
    • 235 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2015

24. Kolory / Colors (1988)

    dodany przez Kartacz, 18 Sierpień 2015   

    • kolory
    • colors
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kolory
      • colors
      • 1988
    • 0 odpowiedzi
    • 174 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2015

25. Człowiek o żelaznych pięściach 2 / The Man with the Iron Fists 2 (2015)

    dodany przez atlantice, 20 Maj 2015   

    • czlowiek
    • zelaznych
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czlowiek
      • zelaznych
      • piesciach
      • the
      • man
      • with
      • iron
      • fists
      • 2015
    • 7 odpowiedzi
    • 616 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Sierpień 2015