Lektor PL / Dubbing / Polskie

11059 tematów w tym forum

1. Family Man / The Family Man (2000)

   dodany przez Trytonik, 2 Kwiecień 2014
   • 1 odpowiedź
   • 551 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 7 Sierpień 2015

2. Spokojny Amerykanin / The Quiet American (2002)

   dodany przez Kartacz, 5 Sierpień 2015   

   • spokojny
   • amerykanin
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • spokojny
     • amerykanin
     • the
     • quiet
     • american
     • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 307 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 5 Sierpień 2015

3. Ptaszek na uwięzi / Bird on a Wire (1990)

   dodany przez Kartacz, 5 Sierpień 2015   

   • ptaszek
   • uwiezi
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ptaszek
     • uwiezi
     • bird
     • wire
     • 1990
   • 0 odpowiedzi
   • 301 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 5 Sierpień 2015

4. Prezydent - Miłość w Białym Domu / The American President (1995)

   dodany przez Kartacz, 5 Sierpień 2015   

   • prezydent
   • milosc
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • prezydent
     • milosc
     • bialym
     • domu
     • the
     • american
     • president
     • 1995
   • 0 odpowiedzi
   • 293 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 5 Sierpień 2015

5. Joe Black / Meet Joe Black (1998)

   dodany przez Trytonik, 24 Sierpień 2014   

   • joe
   • black
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • joe
     • black
     • meet
     • 1998
   • 1 odpowiedź
   • 339 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 5 Sierpień 2015

6. Rodeo w Nowym Jorku / The Cowboy Way (1994)

   dodany przez Kartacz, 4 Sierpień 2015   

   • rodeo
   • nowym
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • rodeo
     • nowym
     • jorku
     • the
     • cowboy
     • way
     • 1994
   • 0 odpowiedzi
   • 326 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Sierpień 2015

7. Pracownik miesiÄ…ca / Employee of the Month (2006)

   dodany przez Kartacz, 4 Sierpień 2015   

   • pracownik
   • miesiaca
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pracownik
     • miesiaca
     • employee
     • the
     • month
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 1112 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Sierpień 2015

8. Good Bye, Lenin! (2003)

   dodany przez Markus, 18 Październik 2014   

   • good
   • bye
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • good
     • bye
     • lenin
     • 2003
   • 1 odpowiedź
   • 449 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Sierpień 2015

9. Fido (2006)

   dodany przez Kartacz, 4 Sierpień 2015   

   • fido
   • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 249 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 4 Sierpień 2015

10. Legacy (2015)

    dodany przez Kartacz, 31 Lipiec 2015   

    • legacy
    • 2015
    • 6 odpowiedzi
    • 722 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 3 Sierpień 2015

11. Cudowni chłopcy / Wonder Boys (2000)

    dodany przez Kartacz, 3 Sierpień 2015   

    • cudowni
    • chlopcy
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • cudowni
      • chlopcy
      • wonder
      • boys
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 245 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Sierpień 2015

12. Alex i Emma / Alex & Emma (2003)

    dodany przez Kartacz, 3 Sierpień 2015   

    • alex
    • emma
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • alex
      • emma
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 236 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Sierpień 2015

13. Życie i cała reszta / Anything Else (2003)

    dodany przez Kartacz, 3 Sierpień 2015   

    • zycie
    • cala
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zycie
      • cala
      • reszta
      • anything
      • else
      • 2003
    • 0 odpowiedzi
    • 179 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Sierpień 2015

14. Artysta / The Artist (2011)

    dodany przez Kartacz, 2 Sierpień 2015   

    • artysta
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • artysta
      • the
      • artist
      • 2011
    • 1 odpowiedź
    • 423 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Sierpień 2015

15. W imię króla 3: Ostatnia misja / In the Name of the King 3: The Last Mission (2014)

    dodany przez atlantice, 14 Lipiec 2015   

    • imie
    • krola
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • imie
      • krola
      • ostatnia
      • misja
      • the
      • name
      • king
      • last
      • mission
      • 2014
    • 4 odpowiedzi
    • 565 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Sierpień 2015

16. Jestem Na Tak / Yes Man (2008)

    dodany przez danix20, 2 Sierpień 2015   

    • jestem
    • tak
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jestem
      • tak
      • yes
      • man
      • 2008
    • 0 odpowiedzi
    • 370 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Sierpień 2015

17. Dyplomacja / Diplomatie (2014)

    dodany przez Markus, 30 Lipiec 2015   

    • dyplomacja
    • diplomatie
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dyplomacja
      • diplomatie
      • 2014
    • 5 odpowiedzi
    • 543 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Sierpień 2015

18. Rok przemocy / A Most Violent Year (2014)

    dodany przez hombbre, 31 Lipiec 2015   

    • rok
    • przemocy
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rok
      • przemocy
      • most
      • violent
      • year
      • 2014
    • 7 odpowiedzi
    • 1436 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Sierpień 2015

19. KlÄ…twa skorpiona / The Curse of the Jade Scorpion (2001)

    dodany przez Markus, 24 Listopad 2012
    • 2 odpowiedzi
    • 444 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Sierpień 2015

20. Teen Beach Movie (2013)

    dodany przez Markus, 1 Sierpień 2015   

    • teen
    • beach
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • teen
      • beach
      • movie
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 309 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Sierpień 2015

21. Żywi lub martwi 3: Finał / Dead or Alive 3: Final (2002)

    dodany przez Kartacz, 1 Sierpień 2015   

    • zywi
    • lub
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zywi
      • lub
      • martwi
      • final
      • dead
      • alive
      • 2002
    • 0 odpowiedzi
    • 224 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Sierpień 2015

22. Żywi lub martwi 2: Ucieczka / Dead or Alive 2: Tobosha (2000)

    dodany przez Kartacz, 1 Sierpień 2015   

    • zywi
    • lub
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zywi
      • lub
      • martwi
      • ucieczka
      • dead
      • alive
      • tobosha
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 192 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Sierpień 2015

23. Żywi lub martwi / Dead or Alive: Hanzaisha (1999)

    dodany przez Kartacz, 1 Sierpień 2015   

    • zywi
    • lub
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zywi
      • lub
      • martwi
      • dead
      • alive
      • hanzaisha
      • 1999
    • 0 odpowiedzi
    • 207 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Sierpień 2015

24. Potępieni / The Remaining (2014)

    dodany przez Markus, 28 Styczeń 2015   

    • potepieni
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • potepieni
      • the
      • remaining
      • 2014
    • 6 odpowiedzi
    • 1351 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 31 Lipiec 2015

25. 8 Mile / 8 mila (2002)

    dodany przez danix20, 31 Lipiec 2015   

    • mile
    • mila
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mile
      • mila
      • 2002
    • 0 odpowiedzi
    • 224 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 31 Lipiec 2015